Человек дня: Руслана Коршунова
2 июля 1987 года родилась Руслана Коршунова, модель, «русская Рапунцель». Личное дело Руслана Сергеевна Коршунова (1987—2008) родилась в военном горо...
Читайте полный текст на сайте polit.ru
Мосгорсуд скостил срок подельнице экс-замглавы ФСИН Коршунова Московский городской суд не стал менять вердикт в отношении экс-замдиректора ФСИН Олега Коршунова по делу о растрате. Он приговорен к 9 годам колонии...
Экс-замдиректора ФСИН Коршунова обвинили в хищении ₽94 млн при строительстве СИЗО в Крыму Бывшему замдиректору ФСИН Олегу Коршунову, осужденному за коррупцию, предъявили новое обвинение в особо крупном мошенничестве (часть 4 статьи 159 УК ...
Суши и роллы - традиционное японское блюдо Суши - это традиционное японское блюдо на основе риса с различными начинками: морепродуктами, креветками, рыбой, свежими овощами. Это лакомство оценя...
Экс-замглавы ФСИН Коршунова обвиняют в хищении почти 100 млн рублей при строительстве СИЗО Бывшему заместитель директора ФСИН России Олегу Коршунову предъявлено новое обвинение, сообщил ТАСС его адвокат Владимир Жеребенков. Как следует из м...
Экс-замдиректора ФСИН Коршунова обвинили в хищении почти 95 млн рублей при ремонте СИЗО в Крыму СК предъявил бывшему заместителю директора ФСИН Олегу Коршунову новое обвинение — мошенничество в особо крупном размере (ст. 159 УК РФ), пишет РБК.По...
Коробка с цветами - идеальный подарок Дарим цветы по разным поводам. День рождения, именины, предложение руки и сердца или другое важное событие чудесно подчеркнет букет цветов, подаренны...
Итоги дня: новосибирский прием Краснова, крымское дело Коршунова и страсбургские приоритеты для Навального ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ...
Содержательный диагноз // Комиссия ФСИН решила, что опасное заболевание Олега Коршунова еще не повод для его освобождения Как стало известно “Ъ”, комиссия ФСИН подтвердила наличие тяжелого заболевания у бывшего заместителя главы тюремного ведомства Олега Коршунова, но пр...
Руслана Хасбулатова похоронили в Чечне Бывшему главе Верховного совета РСФСР и ярому стороннику возрождения СССР не нашлось места на престижных московских кладбищах....
Гиблое дело Руслана Миниахметова Одним из самых заметных событий в силовом блоке стало задержание в пятницу сотрудниками Управления М ФСБ РФ следователя СКР Руслана Миниахметова, кот...
У Руслана Шаведдинова арестовали ₽7,35 на банковском счете У сотрудника ФБК (признан иноагентом) Руслана Шаведдинова по судебному решению арестовали счет, на котором было всего 7,35 рубля...
Смерть отца подкосила Руслана Белого из Stand Up Даже спустя три года после потери комик не может смириться с потерей. Руслан Белый из Stand Up поучаствовал YouTube-шоу на канале KuJi Podcast, где р...
Два российских «Руслана» с гуманитарным грузом вылетели на Кубу Два самолёта российской военно-транспортной авиации отправились с гуманитарной помощью на Кубу. Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на пресс-служ...
Блогера Руслана Бобиева задержали и готовят к депортации Блогера, который прославился неоднозначной скандальной акцией на Красной площади, где он сфотографировался на фоне храма Василия Блаженного с девушко...
Зрители назвали спектакли Руслана Вольфсона фейерверком Спектакли Руслана Вольфсона похожи на мультфильм. Живые картинки, перемещаясь в одной плоскости, создают иллюзию трехмерного пространства. При этом с...
ФСБ задержала следователя СКР Руслана Миниахметова по делу о взятке В Москве сотрудниками ФСБ и следственного комитета России задержан следователь центрального аппарата СКР Руслан Миниахметов за взятку в особо крупном...
В Крыму задержан двойник депутата Госдумы Руслана Бальбека По факту мошенничества сотрудникам полиции при въезде в Крым был задержан мужчина. Известно, что задержанный просил деньги у предпринимателей и прост...
Добромировца Руслана Егорова поразил брянский Дворец единоборств Руководитель общественной организации «Добромир» Руслан Егоров вместе с первыми лицами страны и региона принял участие в церемонии открытия Дворца ед...
«Надо драться, а не сдаваться» // Жизнь и политика Руслана Хасбулатова 22 ноября исполняется 80 лет бывшему председателю Верховного совета России Руслану Хасбулатову. Политик сыграл важную роль в подавлении августовского...
Татьяна Жданок рассказала, как украинские нацисты напали на Руслана Коцабу Украинские праворадикалы сегодня ночью напали (не в первый раз) на независимого журналиста Руслана Коцабу, когда он выходил из вагона поезда, прибывш...
«Даем вам три часа». Сотрудников «Атомстройкомплекса» шантажируют видеоблогом Руслана Соколовского Неизвестные прислали топ-менеджерам застройщика фрагменты видеозаписи, на которой блогер Руслан Соколовский осуждает компанию за планы вырубить дерев...
"Евровидение-2023": Руслана Лыжичко выступила с English National Opera На сцене Eurovision Village Руслана появилась не только в качестве певицы, но и дирижера оркестра English National Opera....
Задержанного в Латвии Руслана Панкратова обвиняют в «оправдании преступлений России» Оппозиционный латвийский политик Руслан Панкратов, задержанный в субботу 30 июля сразу после возвращения из России, оставлен под стражей. Служба госб...
Во Внуково задержали Любовь Соболь и Руслана Шаведдинова. Они приехали встречать Навального В аэропорту Внуково, куда должен прилететь политик Алексей Навальный, задержали его соратников Любовь Соболь и Руслана Шаведдинова, сообщает «МБХ мед...
На новой должности приватизатор Чубайс потеснит Сергея Иванова и Руслана Эдельгериева После отставки с поста главы «Роснано» Анатолий Чубайс получил должность с весьма витиеватым названием. Он назначен спецпредставителем президента Рос...
Специалисты ГК СК МОСТ Руслана Байсарова завершили ремонтные работы на мосту через Зею Специалисты АО "УСК Мост", входящего в ГК СК МОСТ Руслана Байсарова, завершили аварийно-ремонтные работы на двух дефектных участках моста через реку ...
Катерина Шпица вышла замуж за фотографа и фитнес-тренера Руслана Панова Катерина Шпица вышла замуж за фотографа и фитнес-тренера Руслана Панова 35-летняя звезда серии новогодних фильмов "Елки" и недавно вышедшего сериала ...
Следователя СКР сдал в ФСБ решальщик // Стали известны подробности уголовного дела Руслана Миниахметова “Ъ” стали известны подробности уголовного преследования следователя по особо важным делам ГСУ СКР Руслана Миниахметова. Как выяснилось, в основу дела...
Следователя сдал ФСБ решальщик // Стали известны подробности уголовного дела Руслана Миниахметова “Ъ” стали известны подробности уголовного преследования следователя по особо важным делам ГСУ СКР Руслана Миниахметова. Как выяснилось, в основу дела...
Компания Canon высоко оценивает сотрудничество со студией профессиональной фотографии Руслана Набиева 10 декабря состоялась встреча главы Ruslan Nabiyev Studio в лице директора и профессионального фотографа Руслана Набиева, Эмина Кулиева, генерального...
Сотрудника ФБК Руслана Шаведдинова перевели в военную часть без связи по личному приказу замкомандира 45‑й армией Менеджера проектов ФБК Руслана Шаведдинова, которого отправили в армию на архипелаг Новая Земля, перевели в удаленную войсковую часть без мобильной с...
Двигатель «Руслана» развалился в воздухе // Аварийная посадка грузового самолета остановила полеты в Новосибирске В Новосибирске Следственный комитет России (СКР) выясняет обстоятельства инцидента с самолетом Ан-124 «Руслан» в аэропорту Толмачево. По предваритель...
В Минске вынесли приговор мужчине, который избил до смерти сооснователя «Ляписа Трубецкого» Руслана Владыко Суд в Минске приговорил к пяти годам строгого режима ранее судимого Сергея Шукана — он избил сооснователя группы «Ляпис Трубецкой» Руслана Владыко, п...
Вчера состоялось плановое заседание антитеррористической комиссии Тюмени под председательством главы города Руслана Кухарука В состав комиссии входят руководители (представители) правоохранительных органов нашего города и Тюменской области, подразделений МЧС Тюменской облас...
Нижегородского следователя Руслана Зафесова, устроившего пьяную драку на набережной, «по-тихому» перевели на службу в другой город Сенатор Валерий Усатюк обратился к председателю Следственного комитета РФ Александру Бастрыкину с просьбой разобраться в неподобающем поведении предс...
Вынесен приговор по делу о нападении на сооснователя группы «Ляпис Трубецкой» Руслана Владыко. Он умер в больнице после избиения Житель Минска Сергей Шукан получил пять лет колонии строгого режима по делу о нападении на сооснователя «Ляписа Трубецкого» Руслана Владыко, сообщает...
Сотрудника ФБК Артема Ионова «подкараулили у дома» и забрали в армию. Ранее туда же силой отправили его коллегу Руслана Шаведдинова Артема Ионова — сотрудника Фонда борьбы с коррупцией (ФБК) Алексея Навального — «похитили» для прохождения воинской службы. Об этом сообщил директор ...
«В туалете я обнаружил, что у меня все ноги в крови». Письмо фигуранта «Нового величия» Руслана Костыленкова, в котором он впервые подробно рассказывает, как его пытали, добиваясь признательных показаний Люблинский районный суд Москвы скоро огласит приговор семи фигурантам дела «Нового величия». Самого сурового наказания, по мнению прокуратуры, заслуж...
«Через полтора-два месяца Украина начнет масштабное контрнаступление. У украинского общества на это сильный запрос». Интервью главы CIT Руслана Левиева — об уголовном деле, прогнозах о ходе войны после захвата «Азовстали» и состоянии российской армии ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ...
7 человек умерли, 77 человек в Липецкой области за сутки завершили лечение от COVID-19 Всего на территории Липецкой области зарегистрировано 12384 случая новой коронавирусной инфекции, 9704 человека выздоровели, 147 человек умерли. 2533...
Коронавирусом в мире заразились более 94,4 млн человек, число жертв превысило 2 млн человек С момента начала пандемии коронавирусом заразились уже 94 490 863 человек ,статистика собрана Университетом Джонса Хопкинса. Лидерами по уровню распр...
На Филиппинах в результате удара стихии погибли 25 человек, пропали без вести 26 человек Как минимум 25 человек погибли, 26 числятся пропавшими без вести в результате наводнений, вызванных мощными ливнями на Филиппинах. Об этом сказано в ...
Более 602 тыс. человек в мире умерли от коронавируса, число инфицированных превысило 14,2 человек С момента начала пандемии коронавирусом заразились 14 288 898 человек, умерли 602 138 человек, данные собраны университетом Джонса Хопкинса. США уже ...
Мэрия Москвы отчиталась о смертности за май: умерли 15 713 человек, из них от COVID-19 — 2757 человек В Москве в мае 2020 года зарегистрировано 15 713 смертей, что на 5799 случаев превышает среднегодовую смертность, сообщает столичный департамент здра...
Почти 640 тыс. человек умерли в мире от коронавируса. Количество заражений приближается к 16 млн человек С момента начала пандемии от коронавируса умерли 639 653 человека. Всего ковидом заразились 15 736 813 человек, данные собраны университетом Джонса Х...
Коронавирусом в мире заразились более 9,8 млн человек, свыше 494 тыс. человек умерли Число заразившихся коронавирусом по всему миру составило 9 801 958 человек, количество смертей —494 181, данные опубликованы Университетом Джон...
Коронавирусом в мире инфицированы около 23 млн человек. Умерших почти 800 тыс. человек Во всем мире коронавирусом заражены 22 951 020 человек, умерли за все время с начала пандемии 799 300 человек, данные собраны Университетом Джонса Хо...
Число зараженных коронавирусом приблизилось к 25 млн человек, умерли более 842 тыс. человек С момента начала пандемии ковидом заразились 24 997 327 (вчера — 24 746 587) человек, умерли 842 522 (вчера — 837 295) человек, данные собраны универ...
В России за сутки коронавирус обнаружили у 6852 человек. Умерли 188 человек По состоянию на утро 27 июня в России зарегистрировали 6852 новых случая коронавирусной инфекции, сообщает федеральный оперативный штаб по борьбе с C...
В России за сутки коронвирус подтвердили у 5,8 тыс. человек. С начала эпидемии в стране заразились 795 тыс. человек За последние сутки в России подтвердилось 5 848 новых случаев COVID-19 в 83 регионах, у 27,7% не было симптомов. Умерли 147 человек, выздоровели — 8 ...
Число погибших при взрыве в Бейруте превысило 70 человек. Пострадали четыре тысячи человек По последним данным, в результате взрыва в Бейруте погибли 73 человека, пострадали около трех тысяч человек. Об этом сообщил ливанский телеканал LBCI...
В России за сутки коронавирус выявили у 9434 человек. На 540 человек больше, чем день назад За прошедшие сутки в России зарегистрировали 9434 новых случая COVID-19. Это на 540 человек больше, чем день назад....
Почти миллион человек умерли в мире от коронавируса. Количество инфицированных превысило 32,5 млн человек С момента начала пандемии от коронавируса умерли 988 889 человек. Заражены 32 562 792 человек, данные собраны Университетом Джонса Хопкинса. Как и в ...
Более миллиона человек в мире умерли от коронавируса, количество инфицированных превысило 34,5 млн человек С момента начала пандемии от ковида умерли уже 1 027 823 человек. Заражены 34 582 человека. Коронавирус выявлен в 188 странах, статистика собрана Уни...
За три дня протестов в Беларуси задержали около шести тысяч человек. В больницы попали не меньше 250 человек За участие в несанкционированных уличных акциях вечером 11 и ночью 12 августа было задержано больше тысячи человек, сообщила пресс-секретарь МВД Бела...
За сутки в мире коронавирусом заразились более 409 тыс. человек. Общее число инфицированных превысило 42,6 млн человек За прошедшие сутки в мире выявили еще 409 790 новых случаев коронавируса. Общее количество инфицированных составляет сейчас 42 613 522 человека. С мо...
Ещё 226 человек в Липецкой области вылечились от COVID-19, 5 человек умерли Оперативный штаб региона обновил информацию о распространении коронавируса на территории Липецкой области на 25 декабря....
В России за сутки коронавирус выявили у 8987 человек. Общее число заболевших превысило 510 тысяч человек За последние сутки в России зарегистрировали 8987 новых случаев коронавирусной инфекции. С начала эпидемии в России заболели 511 423 человека, сообща...
Число умерших от СOVID-19 в России приблизилось к 6 тысячам человек. Всего заболели более 475 тысяч человек За прошедшие сутки в России умерли 112 человек, у которых был подтвержден диагноз «коронавирусная инфекция», сообщает федеральный оперативный штаб по...
В России за сутки коронавирус выявили у 8835 человек. С начала эпидемии умерли почти семь тысяч человек За последние сутки в России выявлено 8835 заболевших COVID-19. Это на 129 человек больше, чем днем ранее. Всего с начала эпидемии в стране коронавиру...
В России за сутки коронавирус обнаружили у 8595 человек. С начала эпидемии умерли более шести тысяч человек За последние сутки в России коронавирусную инфекцию выявили у 8595 человек. Это на 390 человек меньше, чем день назад....
Человек, представившийся бойцом UFC, ранил восемь человек В американском штате Техас человек, которого не пустили в один из баров по причине алкогольного опьянения, ранил из ружья восемь человек, передает BJ...
С начала эпидемии в России умерли более 2,5 тысячи человек с COVID-19. Заразились более 270 тысяч человек По данным на утро 16 мая в России за сутки умерли 119 человек, у которых был подтвержден COVID-19. Всего с начала эпидемии в стране умерли 2537 челов...
В мире около 5 миллионов 408 тысяч человек больны COVID-19. Число умерших превысило 345 тысяч человек По числу заболевших лидируют США — там больны более 1 миллиона 643 тысяч человек. На втором месте Бразилия — там больны более 363 тысячи человек. Рос...
В России за сутки заболели коронавирусом 8 599 человек, выздоровели 5 363 человека. В Петербурге 384 новых больных, скончались 20 человек. В Ленобласти 57 новых заболевших В Петербурге за сутки скончались 20 человек, в Ленобласти новых погибших от коронавируса не зарегистрировано....
Коронавирусом по всему миру заражены более 11 млн человек. С начала пандемии умерли более 525 тыс. человек По всему миру коронавирусом заражены 11 078 760 человек, умерли с начала эпидемии 525 191 человек, данные опубликованы Университетом Джонса Хопкинса....
Более 26,6 млн человек в мире заражены коронавирусом, с начала пандемии умерли более 874 тыс. человек С момента начала пандемии ковидом заразились уже 26 610 845 человек. Умерли — 874 379 человек, данные собраны Университетом Джонса Хопкинса. Лидерами...
Число заразившихся COVID-19 в ХМАО превысило 11 тыс. человек, число смертей — 78 человек За сутки в ХМАО зарегистрированы еще три смертельных случая от коронавируса, следует из сообщения оперштаба Югры по профилактике COVID-19...
Более 21,4 млн человек по всему миру заражены коронавирусом, умерли более 771 тыс. человек С момента начала пандемии коронавирусом заразились 21 451 699 человек, умерли уже 771 063 человека, данные собраны университетом Джонса Хопкинса. Наи...
В мире коронавирусом заразились более 11,2 млн человек, умерли более 530 тыс. человек Общее количество зараженных коронавирусом по всему миру составило 11 271 021. Умерли с начала эпидемии 530 858 человек, данные опубликованы Университ...
От коронавируса в мире умерли более 800 тыс. человек. Инфицированы более 23 млн человек Во всем мире коронавирусом заражены 23 205 331 (вчера — 22 951 020) человек, умерли за все время с начала пандемии 804 431 (вчера — 799 300) человек,...
Коронавирусом в мире заражены более 14 млн человек, умерли более 602 тыс. человек С момента начала пандемии коронавирусом заразились 14 107 052 человек, умерли 602 657 человек, данные собраны университетом Джонса Хопкинса. США уже ...
В Красноярском крае крае еще 267 человек заразились коронавирусом. Умерли 15 человек Общее количество заболевших с начала пандемии в регионе достигло 58 467. Всего от вируса в крае скончалось 2 499 человек....
Человек дня: Лев Гумилёв 1 октября 1912 года родился Лев Гумилев, историк-этнолог и философ Личное дело Лев Николаевич Гумилёв (1912–1992) родился в Санкт-Петербурге в семье ...
Кто такой человек? Загадка природы: кто же такой человек? Какой он настоящий человек с точки зрения философии, психологии, природы и Программы Сулакшина? На эти и други...
Человек + машина В промышленности нередко приходится работать с газами, химикатами или большими неповоротливыми машинами. Хотя за последние 200 лет проведено немало п...
Человек дня: Александр III 10 марта (26 февраля) 1845 года родился император Александр III. Личное дело Александр Александрович (1845 – 1894) родился в Санкт-Петербурге. Он был...
Человек дня: Юко Кавагути Личное дело Юко Кавагути (41 год) родилась в городе Фунабаси — пригороде Токио. Ее отец в молодости увлекался легкой атлетикой, однако, не достигнув ...
Человек земли Связать свою жизнь с сельским хозяйством Сергей Махотин решил, когда учился в школе. Жил тогда будущий комбайнёр с родителями в селе Страшевичи. Не с...
Человек за бортом Сильные морозы – тяжелое время не только для бездомных животных, но и для бездомных людей. Зимой квартирный вопрос для этой стигматизтированной части...
Всё! Мишустин — не мой человек Начала писать статью в марте, но как-то не дописывалась она. И вот новый повод. Помещаю статью, начиная с мартовских событий. МОСКВА, 17 марта. /ТАСС...
Человек с аккордеоном Утром я получила сообщение в мессенджере — прислала врач одного из городских ковидных госпиталей — она писала о том, что сейчас перевели пациента из ...
Человек дня: Константин Тон 6 ноября 1794 года родился архитектор Константин Тон. Личное дело Константин Андреевич Тон (1794 – 1881) родился в Санкт-Петербурге в немецкой семье....
Человек языкатый Издательство «Бомбора» представляет книгу Дмитрия Казакова «Человек языкатый. Языки, созданные человеком, и люди, создающие языки». Язык — открытая и...
Человек дня: Гаврила Державин 14 июля 1743 года родился Гаврила Державин, поэт и государственный деятель. Личное дело Гаврила Романович Державин (1743-1816) родился в Татарии (Каз...
От коронавируса умерли еще 8 человек В Саратовской области от коронавируса скончались еще 8 человек. Такие данные фиксирует федеральный оперативный штаб.В министерстве здравоохранения ре...
Человек дня: Михаил Симонов 19 октября 1929 года родился Михаил Симонов, генеральный конструктор ОКБ им. Сухого. Личное дело Михаил Петрович Симонов (1929—2011) родился в Ростов...
Собаке нужен человек Сегодня, 4 октября, во всём мире отмечается День защиты животных. В воскресенье, 2 октября, на территории культурного пространства «Редакция» прошло ...
Человек дня: Наталья Селезнева 19 июня 1945 года родилась Наталья Селезнева, актриса. Личное дело Наталья Игоревна Селезнева (77 лет) родилась в Москве в творческой семье. Ее отец,...
Человек дня: Шамиль Тарпищев 7 марта 1948 года родился Шамиль Тарпищев, президент Федерации тенниса России. Личное дело Шамиль Анвярович Тарпищев (73 года) родился в Москве в тат...
Человек дня: Агриппина Ваганова 26 июня 1879 года родилась Агриппина Ваганова, артистка балета и педагог. Личное дело Агриппина Яковлева Ваганова (1879 – 1951) в семье капельдинера ...
Человек дня: Сергей Платонов 28 июня 1860 года родился историк Сергей Платонов. Личное дело Сергей Федорович Платонов (1860 – 1933) родился в Чернигове. Отец его заведовал губерн...
Человек дня: Александр Власов 1 ноября 1900 года родился архитектор Александр Власов Личное дело Александр Васильевич Власов (1900-1962) родился в селе Большая Коша Тверской губер...
20 человек погибли в ДТП в Нигерии По меньшей мере 20 человек погибли, еще двое получили ранения в результате столкновения автобуса и легкового автомобиля в штате Баучи в северо-восточ...
Человек дня: Николай Асеев 9 июля 1889 года родился поэт Николай Асеев Личное дело Николай Николаевич Асеев (1767—1849) родился во Льгове (ныне Курской области) в семье страхов...
От коронавируса умерли уже 640 человек От коронавируса скончалось еще двое жителей Саратовской области. Об этом информирует федеральный оперативный штаб. Таким образом, общее число умерших...
Человек дня: Порфирий Крылов 22 августа 1902 года родился Порфирий Крылов, художник, «Кры» в Кукрыниксах. Личное дело Порфирий Никитич Крылов (1902—1990) родился в Туле в семье п...
Человек дня: Илья Олейников 10 июля 1947 года родился Илья Олейников, актер, один из создателей «Городка». Личное дело Илья Львович Олейников (настоящая фамилия — Клявер, 1947—2...
В Telegram за три дня зарегистрировались 25 млн человек За последние три дня в мессенджере Telegram зарегистрировались 25 млн новых пользователей, сообщил основатель компании Павел Дуров. По его мнению, лю...
Человек дня: Коста Хетагуров 15 октября 1859 года родился художник и поэт Коста Хетагуров, основоположник современной осетинской литературы. Личное дело Коста Леванович Хетагуров...
Человек дня: Юрий Визбор 20 июня 1934 года родился Юрий Визбор – актер, журналист, сценарист, один из основоположников жанра авторской песни. Личное дело Юрий Иосифович Визбо...
Человек дня: Петр Вяземский 23 июля 1792 года родился поэт Петр Вяземский. Личное дело Петр Андреевич Вяземский (1792 – 1878) родился в Москве в семье действительного тайного со...