Motorola Moto G9 Power с аккумулятором на 6000 мАч представлен официально
Компания Motorola представила сегодня не только самый доступный смартфон с поддержкой 5G, но и модель Moto G9 Power, которая выделяется большой автон...
Читайте полный текст на сайте ilenta.com
Motorola Moto G20 с дисплеем 90 Гц и аккумулятором на 5000 мАч представлен официально Компания Motorola представила еще один смартфон серии Moto G под названием Moto G20.Устройство начального уровня получила 6,5-дюймовый LCD IPS-диспле...
Motorola возвращается на украинский рынок со смартфонами Moto G6s, Moto G8 Power, Moto G8 Power Lite, Moto G8 Plus, Moto E7 Plus и One Fusion+ Motorola снова решила вернуться на украинский рынок и в этот раз, похоже, что компания настроена серьёзно. Теперь новинки Moto будут продаваться не т...
Суши и роллы - традиционное японское блюдо Суши - это традиционное японское блюдо на основе риса с различными начинками: морепродуктами, креветками, рыбой, свежими овощами. Это лакомство оценя...
Представлен Redmi 9 Power с аккумулятором на 6000 мАч Суббренд Xiaomi Redmi анонсировал в Индии новый бюджетный смартфон под названием Redmi 9 Power. Новинка поставляется с большим дисплеем, основной ква...
Представлен смартфон Moto G10 Power: экран Max Vision и аккумулятор 6000 мА•ч Компания Motorola представила смартфон среднего уровня Moto G10 Power. Модель является улучшенной версией анонсированного в феврале Moto G10. Устройс...
Коробка с цветами - идеальный подарок Дарим цветы по разным поводам. День рождения, именины, предложение руки и сердца или другое важное событие чудесно подчеркнет букет цветов, подаренны...
Motorola Moto G Stylus 2022 представлен официально Третье поколение Moto G Stylus, представленное сегодня, получило немало улучшений по сравнению с предыдущими версиями — включая частоту обновления 90...
Motorola выпустила Android 11 для Moto G9, Moto G9 Power и Moto G9 Play Несмотря на то, что релиз Android 12 уже не за горами, компания Motorola продолжает ещё обновлять свои устройства до Android 11....
Motorola Moto G 5G с процессором Snapdragon 750G представлен официально Компания Motorola, наконец, выпустила смартфон Moto G 5G, который поддерживает сети пятого поколения, имеет 48-Мп основную камеру и большой аккумулят...
Motorola Moto G8 и Moto G8 Power начинают получать обновление Android 11 Компания Motorola начала выпуск стабильного обновления Android 11 для Moto G8 и Moto G8 Power. Обновление в настоящее время доступно только владельца...
Motorola начала обновлять Moto G8 и Moto G8 Power до Android 11 В декабре прошлого года Motorola опубликовала список устройств, которые получат обновление Android 11 и во сейчас производитель начал обновлять некот...
Motorola Moto G8 и Moto G8 Power готовы к обновлению Android 11 Согласно "дорожной карте" обновлений Motorola, компания начала выпуск стабильного обновления Android 11 для Moto G8 и Moto G8 Power. Изначально, смар...
Motorola представила бюджетные смартфоны Moto G10 и Moto G30 с емким аккумулятором Компания Motorola представила два новых смартфона — Moto G10 и Moto G30. Обе новинки могут похвастаться емкими аккумуляторами. Moto G30 получил...
Motorola анонсировала смартфоны Moto G9 Power и Moto G 5G Модельный ряд смартфонов Motorola пополнился двумя новыми устройствами среднего уровня Moto G9 Power и Moto G 5G. При этом первая из новинок получила...
Motorola Moto G60 и Moto G40 Fusion: экран 120 Hz и аккумулятор на 6000 мА•ч Компания Motorola представила сегодня в Индии два смартфона популярной серии Moto G. Это модели Moto G60 и Moto G40 Fusion. Оба смартфона заключены в...
Смартфон Moto G10 Power получит четверную камеру и батарею на 6000 мА·ч Motorola обнародовала ряд тизеров, предвосхищающих скорый анонс «долгоиграющего» смартфона Moto G10 Power, функционирующего под управлени...
Motorola Moto G Power (2022): дисплей 90 Гц и 3 дня автономности за $199 Motorola анонсировала новый смартфон Moto G Power (2022). Новинка пришла на смену Moto G Power (2021), выпущенного в январе этого года, и отличается ...
Motorola выпустила стабильную версию Android 10 для Moto G7 Power Несмотря на то, что Android 11 уже на походе, компания Motorola только сейчас выпустила стабильную версию Android 10 для Moto G7 Power....
120 Гц, Dimensity 930 и 5000 мА·ч, недорого. Motorola представила Moto G Power 5G Компания Motorola, принадлежащая сейчас китайской Lenovo, представила новый смартфон Moto G Power 5G. Модель Moto G Power 2023 года предлагает улучше...
Стали доступны характеристики и рендеры Motorola Moto G9 Power Серия Moto G9 компании Motorola в настоящее время состоит из двух смартфонов — Moto G9 Plus и Moto G9 Play. Сегодня стало известно, что к ним может п...
Motorola представила доступный смартфон-долгожитель Moto G10 Power Американская компания Motorola официально представила новый доступный смартфон-долгожитель - модель Moto G10 Power. Гаджет оборудован 6,5-дюймовым ди...
Motorola Moto G9 Plus со стереодинамиками и ёмким аккумулятором оценили в €299 За несколько часов до официальной презентации немецкий инсайдер Роланд Квандт раскрыл полностью все подробности о новом смартфоне Moto G9 Plus от Mot...
Motorola готовит смартфон Moto G Power (2022) с мощной батареей За последние пару месяцев Motorola выпустила целый ряд доступных смартфонов, включая E20, E30 и E40. По всей видимости, вскоре к ним присоединится ещ...
Motorola презентовала доступный смартфон с аккумулятором на 5000 мАч — Moto G50 Следом за мощным смартфоном с большим экраном и двойной фронталкой — Moto G100 американская компания Motorola представила и его более скромного собра...
Motorola представила доступный смартфон Moto G22 с большим аккумулятором Всего пару дней назад в сети появились характеристики и рендеры Moto G22. Теперь же Motorola представила смартфон официально. Moto G22 оснащен 6,5-дю...
Motorola Moto G9 Plus с квадрокамерой и ёмким аккумулятором поступил в продажу в России Компания Motorola объявила о начале продаж в России смартфона среднего ценового сегмента Moto G9 Plus. Особенностями модели, построенной на базе проц...
Motorola Moto G9 с Snapdragon 662 и аккумулятором 5000 мАч дебютирует в Индии за 154 доллара Motorola Moto G9 была официально представлена в Индии....
Motorola представила бюджетный Moto G20 с NFC, впечатляющим дисплеем и емким аккумулятором В этом году Motorola анонсировала несколько недорогих устройств с большими батареями и высокой частотой обновления экрана, а теперь предлагает свою с...
Motorola представила бюджетный смартфон Moto G9 с ёмким аккумулятором и тремя камерами Компания Motorola расширила ассортимент бюджетных Android-гаджетов новой моделью Moto G9. Несмотря на доступный ценник, аппарат обзавёлся свежим проц...
Обзор Motorola Moto G8 4/64GB. Смартфон с тремя камерами и емким аккумулятором Не так давно состоялся релиз недорогого смартфона Moto G8, построенного на базе платформы Qualcomm Snapdragon 665. Новинка получила 4/64 Гбайт памяти...
Представлен бюджетный смартфон Moto E7 Power Компания Motorola официально представила бюджетный смартфон Moto E7 Power. Устройство оборудовано 6,5 дюймовым IPS-экраном разрешением HD+ и соотноше...
«Американский» смартфон с большим аккумулятором и быстрой зарядкой. Motorola Moto G9 Plus оценён в 300 евро Официальный анонс смартфона Motorola Moto G9 Plus, судя по всему, состоится через три часа, но у нас уже есть все характеристики и цена аппарата. Нов...
Конкурент Redmi Note 10 Pro: Motorola работает над Moto G60 с экраном на 120 Гц, камерой на 108 МП и батареей на 6000 мАч Пока Motorola готовится к презентации Moto G100, в сети появилась информация, что производитель работает над ещё одним интересным смартфоном из этой ...
Не за все деньги мира: Motorola представила Moto E7 Power с 6.5-дюймовым экраном, батареей на 5000 мАч и защитой IP52 Компания Motorola, спустя три дня после релиза Moto G10 и Moto G30, выпустила свой очередной бюджетный смартфон....
Представлен Redmi 10 Power — бюджетник с огромной батареей на 6000 мА*ч Это самый настоящий монстр автономности Redmi 10 Power. Гаджет получил аккумулятор на 6000 мА*ч. Да еще и с поддержкой скоростной зарядки. Ее мощност...
Представлен недорогой планшет Teclast M40 с аккумулятором на 6000 мАч Китайская компания Teclast выпустила сегодня свой новый планшет Teclast M40 с неплохим набором характеристик.Самой большой особенностью планшета обыч...
Realme C15 с аккумулятором на 6000 мАч будет представлен 28 июля Компания Realme представит 28 июля в Индонезии свой очередной бюджетный смартфон-долгожитель Realme C15.Уже известно, что он получит огромный аккумул...
Представлен доступный смартфон Poco M3 с аккумулятором 6000 мА•ч Компания Xiaomi представила сегодня смартфон Poco M3. Это модель начального уровня с нестандартным дизайном и аккумулятором большой емкости. Аппарат ...
Представлен бюджетный смартфон Tecno Spark Power 2 Air с батареей на 6000 мАч Компания Tecno Mobile представила сегодня бюджетный смартфон Spark Power 2 Air, который получил огромный 7-дюймовый дисплей и столь же массивный акку...
Представлен бюджетный смартфон Tecno Spark 6 Air с аккумулятором на 6000 мАч Компания Tecno Mobile представила сегодня новый бюджетный смартфон Tecno Spark 6 Air, который оснащен аккумулятором емкостью 6000 мАч.Новинка получил...
Представлен доступный смартфон Infinix Hot 20 Play с аккумулятором на 6000 мАч Компания Infinix представила недорогой смартфон Hot 20 Play, оснащенный крупным дисплеем и мощной батареей. Аппарат получил 6,82-дюймовый IPS-дисплей...
Motorola официально представила бюджетный Moto E6i Motorola уже выпустила несколько продуктов в 2021 году, и на очереди сразу несколько недорогих смартфонов: Moto G10, Moto G30 и Moto E7 Power. Однако...
Представлен смартфон Moto G10 Power с мощной батареей и экраном MaxVision Официально анонсирован смартфон среднего уровня Moto G10 Power: аппарат, функционирующий под управлением операционной системы Android 11 с минимальны...
Большой, долгоиграющий, американский и недорогой: представлен смартфон Moto G9 Power Американский бренд Motorola представил долгоиграющий смартфон Moto G9 Power. Гаджет оснащен большим 6,8-дюймовым IPS-дисплеем с отверстием в левом ве...
Представлен смартфон среднего уровня Samsung Galaxy F54 5G с аккумулятором на 6000 мАч Компания Samsung сегодня представила в Индии смартфон Galaxy F54 5G. Модель является улучшенной версией Galaxy A54 5G. Аппарат получил экран Super AM...
Представлен бюджетный смартфон Samsung с аккумулятором 6000 мАч и новейшей камерой В Индии представили бюджетный смартфон Samsung с аккумулятором 6000 мАч и новейшей камерой — Galaxy M31s. Это, по сути, улучшенная версия Galaxy M30s...
Представлен новый Moto G 5G Plus с NFC, «заряженной» камерой и ёмким аккумулятором Бренд Motorola представил новый смартфон средней ценовой категории под названием Moto G 5G Plus. Гаджет обзавёлся производительным железом, большим д...
Представлен бюджетный смартфон Motorola Moto E13 Компания Motorola представила недорогой смартфон Moto E13. Аппарат получил 6,5-дюймовый IPS-экран с разрешением HD+ (1600 х 720 пикселей). Смартфон п...
Motorola официально представила флагманский смартфон Moto G100 Селфи-камера имеет два датчика, где один получил разрешение 16 Мп, а второй – 8 Мп. На задней панели расположилась камера с 4 модулями, среди которых...
Доступная 90-герцевая Motorola: представлен смартфон Moto G50 Компания Motorola, входящая сейчас в состав китайской Lenovo, представила сегодня не только первый смартфон флагманского уровня в серии смартфонов-до...
Представлен смартфон Motorola Moto G53j / G53y Компания Motorola официально представила в Японии свой новый смартфон под названием Motorola Moto G53j, он же G53y....
Бюджетный Xiaomi Redmi 9 Power представлен официально Xiaomi представила новый смартфон под названием Redmi 9 Power — хотя технически это не совсем новое устройство. Это скорее международная версия...
Redmi 10 Prime с аккумулятором на 6 000 мАч представлен официально Новое пополнение в рядах бренда Redmi — Redmi 10 Prime, который сегодня представили в Индии. Он может похвастаться такими же универсальными хар...
Смартфон BLU G90 Pro с аккумулятором на 5100 мАч представлен официально Американская компания BLU представила сегодня свой новый смартфон среднего ценового сегмента под названием BLU G90 Pro.Новинка получила 6,5-дюймовый ...
Moto Razr 5G официально представлен Довольно неожиданно и тихо состоялся официальный анонс нового смартфона Moto Razr 5G. Правда, это не совсем уж новый смартфон, а, скорее, его улучшен...
Официально представлен смартфон Moto G32 Компания Lenovo официально представила новый смартфон Moto G32, в основе которого лежит чип Snapdragon 680....
Защищенный смартфон Ulefone Power Armor 14 Pro представлен официально Ulefone Power Armor 14 — один из самых популярных защищенных смартфонов, выпущенных в прошлом году. Он предлагал огромную батарею емкостью 10 000 мАч...
Сегодня должен быть представлен новый флагман Motorola — Moto Edge S Чен Цзинь (Chen Jin), генеральный директор мобильного подразделения Lenovo, недавно подтвердил, что новый флагманский смартфон под брендом Motorola б...
Motorola анонсирует три модели умных часов Moto G, Moto Watch и Moto One Уже этим летом компания Motorola готовит выпустить умные часы Moto G, Moto Watch и Moto One. На данный момент они находятся на стадии разработки. По ...
Официально представлен новый смартфон Moto E40 Компания Lenovo выпустила нового представителя линейки Moto E, получившего название Moto E40.Moto E40 получил 6.5-дюймовый экран IPS с разрешением HD...
Представлен Motorola Moto G Stylus 5G (2023). Это первый в мире смартфон с чипом Snapdragon 6 Gen 1 Компания Motorola анонсировала третье поколение Moto G Stylus 5G. Модель 2023 года получила 6,6-дюймовый LCD-дисплей с IPS-матрицей, разрешением Full...
Смартфон Realme 7i с дисплеем 90 Гц и аккумулятором на 5000 мАч представлен официально Смартфоны Realme 7 и Realme 7 Pro были анонсированы в Индии в начале этого месяца. Сегодня китайская компания провела презентацию в Индонезии, на кот...
Смартфон Tecno Pova 3 с аккумулятором на 7000 мАч представлен официально Компания Tecno представила свой последний смартфон под названием Tecno Pova 3, который поставляется с гигантской батареей емкостью 7000 мАч, 6,9-дюйм...
Infinix Zero 5G с чипом Dimensity 900 и аккумулятором на 5000 мАч представлен официально Компания Infinix представила свой последний флагманский смартфон Infinix Zero 5G, который, как следует из названия, поддерживает сети пятого поколени...
Samsung Galaxy M51 официально представлен с мощным аккумулятором 7000 мАч Спустя почти полгода после того, как было эксклюзивно подтверждено сайтом sammobile.com, что Galaxy M51 находится в разработке, компания Samsung, нак...
Motorola Edge S представлен официально Как и было обещано, сегодня компания Motorola представила флагманский смартфон Motorola Edge S, который первым на рынке получил новенькую платформу Q...
Motorola One Fusion представлен официально После презентации One Fusion+ в начале прошлого месяца Motorola анонсировала и стандартный One Fusion. Как видно из его названия, Motorola One Fusion...
120 Гц, AMOLED, microSD, разъём для наушников, небольшая масса и американский бренд. Представлен Motorola Moto G82 Ассортимент компании Motorola пополнился среднебюджетным смартфоном Moto G82 стоимостью 330 долларов. Его характеристики совершенно не впечатляют на ...
90-герцевый экран, 5G, большой аккумулятор и американский бренд при цене в 350 евро. Представлен Motorola Moto G 5G Plus Компания Motorola представила свой первый недорогой смартфон с поддержкой 5G. Называется он Moto G 5G Plus и стоит 350 евро. За эти деньги это весьма...
Oppo A53s 5G с чипом Dimensity 700 и аккумулятором на 5000 мАч представлен официально Компания Oppo официально представила свой новый смартфон Oppo A53s 5G, который поставляется с набором микросхем Dimensity 700, двумя вариантами опера...
Смартфон Vivo Y72 5G с чипом Dimensity 700 5G и аккумулятором на 5000 мАч представлен официально Компания Vivo пополнила свой ассортимент устройством среднего ценового сегмента под названием Vivo Y72 5G.Смартфон, представленный в Таиланде, получи...
Vivo iQOO U3 с дисплеем 90 Гц и аккумулятором емкостью 5000 мАч представлен официально Компания Vivo незаметно для многих представила свой новый смартфон среднего класса под названием iQOO U3. Устройство было размещено на сайте JD.com с...
Бюджетный смартфон Realme C25 с массивной батареей на 6000 мАч представлен официально Компнаия Realme представила в Индонезии свой новый бюджетный смартфон Realme C25, который оснащен чипсетом Helio G70, тремя камерами и большой батаре...
Бюджетный смартфон Moto G9 с батареей на 5000 мАч представлен официально Компания Motorola представила сегодня свой новый бюджетный смартфон Moto G9, который оснащен чипсетом Snapdragon 662, тремя камерами, большим дисплее...
Среднебюджетный смартфон Motorola G 5G Plus представлен официально После множества слухов и утечек смартфон среднего класса с поддержкой сетей пятого поколения Motorola G 5G Plus представлен официально. Это современн...
Полуфлагман Motorola Edge 30 представлен официально Американский бренд с китайскими хозяевами Motorola официально представил новый полуфлагманский смартфон Motorola Edge 30. Гаджет получил 6,5-дюймовый...
Смартфон Vivo Y20G с процессором Helio G80 и аккумулятором на 5000 мАч представлен официально Компания Vivo уже выпустила в общей сложности пять смартфонов серии Y20 — Y20, Y20i, Y20s, Y20A и Y20 (2021). Сегодня она добавила в свой ассортимент...
Смартфон Tecno Spark 9 Pro с чипом Helio G85 и аккумулятором на 5000 мАч представлен официально Компания Tecno выпустила свой новый смартфон среднего класса под названием Spark 9 Pro, который получил чипсет Helio G85, LCD-дисплей с частотой 90 Г...
Moto G100 с гигантской батареей и привлекательным ценником представлен официально Линейка Moto G от Motorola всегда предлагала отличные характеристики по доступной цене. За прошедшие годы мы привыкли к крутым предложениям среднего ...
Motorola Edge X30 с процессором Snapdragon 8 Gen 1 представлен официально Прошло чуть больше недели с момента анонса флагманского процессора Snapdragon 8 Gen 1, и у нас уже есть первый смартфон с этим чипом — Motorola...
Бюджетник с огромным экраном, стилусом и 5G: смартфон Moto G Stylus 5G представлен официально Американский бренд Motorola официально представил новый смартфон Moto G Stylus 5G. Как можно догадаться по названию, гаджет получил поддержку стилуса...
Смартфоны Moto G40 Fusion и Moto G60 получат камеру на 108 Мп и АКБ на 6000 мАч В их основе будет процессор Snapdragon 732G, а емкость батареи составит 6 000 мАч....
Хотите Samsung с гигантским аккумулятором, AMOLED, 90 Гц и четверной камерой всего за 15 000 рублей? Galaxy M32 представлен официально Корейская компания Samsung официально презентовала в Индии очередного доступного "монстра автономности" - модель Galaxy M32. Смартфон получил большой...
Motorola анонсировала Moto G6, Moto G6 Play и Moto G6 Plus Сегодня настоящий праздник для фанатов Motorola. Компания представила несколько отличных смартфонов. Пользователям предлагаются модели Moto G6, Moto ...
Moto G10 Power готовятся к релизу Moto G30 Motorola наконец подтвердила дату запуска Moto G10 Power и G30 в Азии. Если вы помните, компания уже выпустила Moto G10 и G30 в Европе в прошлом меся...
Такие смартфоны продают в США за 150-200 долларов. Представлены Motorola Moto E и Moto G Fast Компания Motorola представила в США парочку недорогих смартфонов: Moto E и Moto G Fast. Уточним: первый называется просто Moto E без всякой цифры. Ка...
Motorola представила недорогие смартфоны Moto G31 и Moto G41 с OLED-экранами Помимо флагманского смартфона Moto G200, компания Motorola представила два недорогих смартфона из серии Moto G. Это модели Moto G31 и Moto G41. На см...
Motorola представила смартфоны Moto G Stylus 5G и Moto G 5G 2022 года Компания Motorola анонсировала новые версии смартфонов Moto G Stylus 5G и Moto G 5G на базе ОС Android 12. Первая новинка стала улучшенным вариантом ...
Motorola Moto G Pro: Moto G Stylus для Европы с 6.4-дюймовым дисплеем, NFC, стилусом и чипом Snapdragon 665 Компания Motorola в феврале этого года анонсировала в США смартфон Moto G Stylus, а сейчас выпустила новинку в Европе с другим названием....
Неожиданно: Motorola отменила презентацию «раскладушки» Moto Razr 2022 и флагмана Moto X30 Pro с камерой на 200 МП Вчера, 2 августа, компания Motorola должна была провести презентацию в Китае двух новых смартфонов, но анонс так и не состоялся. Причину и новую дату...
Motorola представила Moto G60 и Moto G40 Fusion: IPS-дисплеи на 120 Гц, чипы Snapdragon 732G и тройные камеры до 108 МП Motorola продолжает расширять линейку смартфонов Moto G. Сегодня на презентации в Индии компания показала две новые модели: Moto G60 и Moto G40 Fusio...
Motorola выпустила смартфоны среднего класса Moto G30 и Moto G10 Motorola, вероятно, хочет быть новой Nokia, хотя HMD Global определенно догоняет по количеству почти неотличимых телефонов, которые она выпускает на ...
Motorola готовит выпуск новых смартфонов Moto G30 и Moto G10 Компания Motorola, судя по всему, представляет собой такую компанию, которая стремится к тому, чтобы предоставить своим пользователям примерно такой ...
Стали доступны официальные рендеры Motorola Moto E7 Plus и Moto G9 Plus Компания Motorola в ближайшее время планирует представить два новых смартфона среднего класса — Moto E7 Plus и Moto G9 Plus.Надежный автор утечек Эва...
Motorola выпустила два бюджетных смартфона Moto G Fast и Moto e Motorola расширила свой ассортимент представив две модели Moto G Fast и Moto e. Оба смартфона относятся к бюджетному сегменту. Смартфон Moto G Fast б...
Опубликованы изображения дизайна смартфонов Motorola Moto G9 Plus и Moto E7 Plus В сети появились подробные рендеры, показывающие внешний вид грядущих смартфонов компании Motorola. Moto G9 Plus получит совершенно обновленный дизай...
«Американские» смартфоны, которые по дизайну ничем не отличаются от сотен китайских. Смотрим на Motorola Moto E7 Plus и Moto G9 Plus Компания Motorola в ближайшее время должна представить парочку новых недорогих смартфонов: Moto E7 Plus и Moto G9 Plus. И сегодня у нас есть возможно...
Motorola представила смартфони Moto G 5G та Moto G Stylus 5G Motorola представила дві оновлені моделі смартфонів з лінійки Moto G - Moto G 5G та Moto G Stylus 5G....
Motorola представила два новых смартфона – Moto G30 и Moto G10 Компания Motorola представила сегодня выпустила два новых смартфона – Moto G30 и Moto G10. Moto G30 получил 6,5-дюймовый ЖК-дисплей IPS с разре...
Motorola анонсировала смартфоны Moto G Fast и Moto E В ассортименте бренда Motorola появились новые бюджетные смартфоны Moto G Fast и Moto E.Moto G Fast основывается на 8-ядерном процессоре Snapdragon 6...
Motorola презентовала долгоиграющие смартфоны Moto G30 и Moto G10 В то время как доступный смартфон-долгожитель Moto E7 Power был рассекречен до премьеры, компания Motorola провела и официальную презентацию, причем ...
Motorola запускает продажи смартфонов moto g9 plus и motorola edge+ в России Motorola объявляет о начале продаж смартфона moto g9 plus и motorola edge+ в России. moto g9 plus будет представлен эксклюзивно в одной из крупнейших...