«В будущем будет больше Elysium»: авторы Disco Elysium оказались не готовы бросать франшизу
После запуска ролевой игры Disco Elysium студия ZA/UM стала известна на всю игровую индустрию, поразив многих геймеров качеством своего проекта. Разр...
Читайте полный текст на сайте 3dnews.ru
Почти готово. Авторы русской локализации Disco Elysium отчитались о прогрессе Олдскульная ролевая игра Disco Elysium стала одним из главных открытий 2019 года — в первую очередь благодаря нарративной составляющей. Однако оценит...
Инсайдер: авторы New Vegas выпустят игру в духе Disco Elysium в 2022 году Вот уже несколько лет геймеры обсуждают Disco Elysium, хитовую ролевую игру, авторы которой решили отказаться от экшена во имя более цельного повеств...
Суши и роллы - традиционное японское блюдо Суши - это традиционное японское блюдо на основе риса с различными начинками: морепродуктами, креветками, рыбой, свежими овощами. Это лакомство оценя...
Переносов не будет: расширенное издание Disco Elysium «точно выйдет в марте» Руководитель издательского отдела ZA/UM Микк Мецниит (Mikk Metsniit) в официальном Discord-канале ролевого детектива Disco Elysium прокомментировал о...
Disco Elysium – моментальная классика. Рецензия Вы — молодая студия из Эстонии и собираетесь сделать свою первую игру. Конечно, это будет глубочайшая RPG с полной свободой выбора, тоннами диалогов ...
Коробка с цветами - идеальный подарок Дарим цветы по разным поводам. День рождения, именины, предложение руки и сердца или другое важное событие чудесно подчеркнет букет цветов, подаренны...
Disco Elysium: The Final Cut всё-таки выйдет до конца месяца — 30 марта Как и было обещано, в рамках текущей недели независимая эстонская студия ZA/UM анонсировала точную дату выхода The Final Cut — расширенного изд...
Дату выхода Disco Elysium: The Final Cut объявят до конца недели Руководитель издательского отдела ZA/UM Микк Мецниит (Mikk Metsniit) на официальном Discord-сервере ролевого детектива Disco Elysium обмолвился, когд...
11 Мбайт счастья: в Disco Elysium наконец появился русский язык Как и предполагалось, официальная русская локализация ролевого детектива Disco Elysium от эстонской студии ZA/UM стала доступна для ознакомления до к...
Разработчики Disco Elysium: The Final Cut анонсировали патч 1.2 — он исправит основные проблемы Независимая эстонская студия ZA/UM у себя в микроблоге анонсировала готовящееся к выходу обновление 1.2 для Disco Elysium: The Final Cut — расш...
Третье обновление Disco Elysium на PS4 и PS5 исправит проблемы с сохранением и другие баги Студия ZA/UM выпустила ролевую игру Disco Elysium – The Final Cut на ПК и консолях PlayStation 30 марта. Однако версия для последних страдает о...
Разработчикам Disco Elysium понадобился художник с любовью к космосу и научной фантастике Независимая эстонская студия ZA/UM, известная по ролевому детективу Disco Elysium, у себя в микроблоге объявила об открытии двух новых вакансий. В их...
Русской локализацией Disco Elysium займётся агентство Testronic, но «Альфина» всё ещё в деле Эстонская студия ZA/UM на сайте сервиса цифровой дистрибуции Steam объявила, что отныне переводом ролевой игры Disco Elysium на русский язык займётся...
Disco Elysium может остаться без продолжения. Ключевые разработчики уходят из студии Стало известно, что сиквел RPG Disco Elysium может не выйти. Мартин Луига — один из разработчиков игры заявил, что из студии ушли ключевые разработчи...
Расширенное издание Disco Elysium все-таки допустили к продаже в Австралии с рейтингом 18+ Почти два месяца назад в Австралии отказались классифицировать Disco Elysium: The Final Cut, что фактически означало запрет на продажу игры. Однако т...
Скидки до 90%! GOG распродает The Witcher 3, Disco Elysium, Dragon Age и другие популярные игры Польский сервис цифровой дистрибуции компьютерных игр и фильмов без DRM - GOG.com - объявил о запуске новой распродажи, в рамках которой раздается по...
Ролевая игра Disco Elysium отмечает первую годовщину скидкой и обновлением Студия ZA/UM празднует первую годовщину ролевой игры Disco Elysium. В связи с этим проект продаётся в Steam со скидкой 30 %, добавлена функция мгнове...
Альфина рассказала о трудностях и особенностях перевода Disco Elysium на русский язык Член команды русской локализации Disco Elysium Александра Голубева, также известная под псевдонимом Альфина, в недавнем интервью телеканалу 2x2 расск...
Disco Elysium выйдет на консолях в 2021 году, а на ПК получит бесплатное контентное обновление Как и предполагалось, на церемонию The Game Awards 2020 независимая эстонская студия ZA/UM приготовила сюрприз для фанатов своей детективной ролевой ...
Всем выйти из Сумрака: локализаторы Disco Elysium рассказали о переводе и значении навыков Команда локализации Disco Elysium и международное агентство Testronic на сайте Steam опубликовали блог, посвящённый переводу на русский язык навыков ...
Австралийская рейтинговая организация отказалась выдавать возрастной рейтинг Disco Elysium: The Final Cut Пользователь Twitter под псевдонимом Refused Classification обратил внимание, что австралийская рейтинговая организация отказалась классифицировать D...
Уникальная ролевая игра о детективе Disco Elysium - The Final Cut до 14 августа продается в Steam за $10 Disco Elysium - The Final Cut - ролевая игра, где игроку в роли детектива придется выяснять, что происходит вокруг и раскрывать уголовные дела. Как и...
Не прижилось: переводчики Disco Elysium на русский язык отказались от некоторых спорных решений Команда локализации Disco Elysium и международное агентство Testronic в Steam опубликовали блог, посвящённый недавним изменениям в переводе ролевого ...
Ролевая игра Disco Elysium получит сериальную экранизацию от продюсера «Соника в кино» Как сообщает издание Variety, независимая студия ZA/UM заключила партнёрство с компанией dj2 Entertainment (основатель которой был сопродюсером &laqu...
Metacritic назвал лучшие ПК-игры 2021 года — на первом месте Disco Elysium: The Final Cut Улучшенную версию Disco Elysium назвали гениальной RPG, которая будет актуальна всегда (как, например, Baldur's Gate). Второе место у Forza Horiz...
Gamesblender № 511: ремастер Rome: Total War, перенос Humankind и совсем близкая Disco Elysium: The Final Cut Большое обновление для второй части Serious Sam в честь дня рождения серии; военный шутер Isonzo, посвященный кровопролитным битвам за итальянские Ал...
Локализаторы Disco Elysium рассказали, как в русской версии игры будут называть и оскорблять полицейских Команда локализации Disco Elysium и международное агентство Testronic на сайте Steam опубликовали третий блог, посвящённый процессу перевода ролевого...
«Надеемся, что приживётся»: локализаторы Disco Elysium рассказали о принципах перевода имён персонажей на русский язык Команда локализации Disco Elysium и международное агентство Testronic на сайте Steam рассказали, чем руководствовались при адаптации имён персонажей ...
Disco Elysium: The Final Cut уступила звание самой высокооценённой игры на ПК новичку платформы — Persona 5 Royal Пользователь форума Reddit под псевдонимом Mkilbride обратил внимание, что вслед за недавним релизом ПК-версия ролевой игры Persona 5 Royal от Atlus ...
The Outer Worlds, Disco Elysium, Metro Exodus и другие: в GOG началась распродажа в честь Хэллоуина со скидками до 91 % В магазине GOG.com началась очередная распродажа. Её приурочили к наступающему Хэллоуину, который отмечается 31 октября. Скидки в рамках акции достиг...
Ключевые разработчики Disco Elysium обвинили сторонних акционеров в захвате студии обманом и растрате денег на сиквел Ведущий гейм-дизайнер ролевого детектива Disco Elysium Роберт Курвиц (Robert Kurvitz) и художественный руководитель проекта Александр Ростов опублико...
Почти никакой цензуры, участие разработчиков и размер команды: появились новые детали перевода Disco Elysium на русский язык Команда локализации Disco Elysium и международное агентство Testronic со страниц Steam поделились подробностями о процессе перевода ролевого детектив...
Epic Games Store устроил раздачу сразу трёх игр, включая киберпанковый ролевой детектив Gamedec в духе Disco Elysium Как и было обещано, 12 января в цифровом магазине Epic Games Store стартовала раздача киберпанкового ролевого детектива Gamedec и командной психологи...
Скоро выйдет русский перевод квеста Disco Elysium — с роскошным оформлением, тоннами текста и массой вариантов прохождения. Объясняем, почему его стоит дождаться 11 мая 2020 года стало известно, что одну из главных игр 2019-го, ролевой квест Disco Elysium, переведут на русский. Главным редактором русской локал...
Valkyrie Profile: Lenneth не выйдет на PS4 и PS5 одновременно с Valkyrie Elysium Японское издательство Square Enix объявило о том, что порт пошаговой ролевой игры Valkyrie Profile: Lenneth с PlayStation Portable не выйдет в назнач...
Авторы Dying Light 2 заработали за год больше, чем авторы Cyberpunk 2077 По информации портала Puls Biznesu, у студии Techland 2022 года стал весьма успешным в плане дохода. И все благодаря игре Dying Light 2: Stay Human, ...
Джоэл Эмбиид: «Мне надо играть более агрессивно и больше бросать» Центровой «Сиксерс» Джоэл Эмбиид после поражения от «Селтикс» (101:109, 0-1) в первом матче серии первого раунда плей-офф рассказал, что необходимо и...
Остон Мэттьюс: «Стал больше бросать и создавать, это хороший знак. Руки и ноги возвращаются» Форвард «Торонто» Остон Мэттьюс рассказал о своем самочувствии. Игрок переболел коронавирусом. Заболевание по большей части протекало без симптомов, ...
Россия будет бросать авиабомбы перед «носом» нарушителей морской госграницы Военный обозреватель «Комсомольской Правды» Виктор Баранец о поправках в закон, который развяжет руки военным...
АЭС Украины оказались не готовы к зиме Киев, 11 ноября 2020, 18:10 — REGNUM Все энергетические компании Украины в полной мере готовы к зиме, кроме оператора всех АЭС страны «Энергоатома», ...
Только 8% пользователей не готовы использовать онлайн-звонки в будущем Социальная сеть «Одноклассники» и исследовательское агентство ResearchMe опросили 2430 пользователей рунета и узнали, как онлайн-звонки помогают для ...
В Абхазии оказались не готовы открыть границы с Россией Туристы из-за рубежа могут оказать дополнительную нагрузку на систему здравоохранения Абхазии Фото: Екатерина Сычкова © URA.RUВ министерстве здравоох...
Японские компании оказались не готовы к отключению Internet Explorer На этой неделе (15 июня 2022 года) Microsoft окончательно «похоронила» Internet Explorer, отказавшись от использования устаревшего браузера. Невзирая...
2020 год глазами нижегородцев: «Мы оказались не готовы ко многим вещам» Евгения Ким, 3 января 2021, 15:05 — REGNUM «Важным фактором, повлиявшим на мое ощущение одиночества, стала подготовка к 800-летию Нижнего Новгорода. ...
Дражен Анзулович: «Физически мы оказались не готовы играть с «Химками» Главный тренер «Енисея» Дражен Анзулович назвал причины поражения от «Химок» (77:92) в матче Единой лиги ВТБ. «Я недоволен сегодняшней игрой, хотя, к...
Улицы Петербурга оказались не готовы к метели вопреки предупреждениям МЧС В Северной столице прошел третий снегопад за месяц. В ночь на 28 ноября температура опустилась ниже нуля. Дороги и тротуары покрылись снегом и льдом....
Черчесов признал, что молодые игроки оказались не готовы к Евро Бывший главный тренер сборной России по футболу Станислав Черчесов рассказал о том, что новое поколение игроков пока оказалось не готово к выступлени...
Абхазские курорты оказались не готовы к хлынувшим из России туристам Стремительное открытие границ с Россией застало абхазских отельеров врасплох. Многие гостиницы не успели открыться и взяли время на подготовку: закуп...
Российские биатлонисты вновь оказались не готовы побороться за медали Первые этапы биатлонного Кубка мира в этом году сделали спаренными, и вот четвертый, как и третий, проходит потому в австрийском Хохфильцене. Здесь р...
Большинство россиян оказались не готовы оформлять электронные паспорта Порядка 73% россиян в 2020 году против 59% в 2019 году не готовы оформлять для себя электронные паспорта, так как опасаются доступности данных для тр...
Идея Новороссии оказалась столь грандиозна, что к ней многие оказались не готовы Русская весна вернула нас самих себе. Фото: Юлия АНДРИЕНКО Седьмой годовщине Русской весны посвящается Когда-то у одного китайского лидера спросили, ...
Сотрудники колл-центров оказались готовы к тому, что их заменят роботы IT-проект в области машинного обучения Neuro.net провёл исследование и выяснил, что сотрудники колл-центров оказались готовы к тому, что их заменят р...
Российским кинотеатрам разрешили открыться 15 июля. Но они оказались к этому не готовы С 15 июля в России снимут ограничения на работу кинотеатров. Об этом заявил вице-премьер Дмитрий Чернышенко, выразив уверенность в скорейшем возрожде...
В Карталинском районе 15 школьных автобусов оказались не готовы к учебному году В Карталинском районе 15 автобусов, на которых перевозят школьников, на начало учебного года имели неисправности или недостатки, при которых эксплуат...
Более половины россиян оказались готовы покупать обычные товары в виде подписки Компания Крок провела свежее исследование, в результате которого выяснила, что более половины россиян оказались готовы покупать обычные товары в виде...
«К онлайну оказались готовы не все». Как карантин выявил основные проблемы высшего образования в России Перед какими вызовами оказалась система высшего образования в России и почему пандемия застала ее врасплох, рассуждает доктор физико-математических н...
Тысячи посылок россиян застряли на границе. Таможенники оказались не готовы к новым правилам Тысячи посылок из-за рубежа застряли на границе России из-за новых правил Федеральной таможенной службы (ФТС). С задержками столкнулись даже клиенты ...
Юрий Матвеев: «Зенит» нас раздавил. Мы оказались не готовы к такому уровню единоборств и скоростям» Главный тренер «Урала» Юрий Матвеев прокомментировал крупное поражение команды от «Зенита» (1:5) в матче 17-го тура Тинькофф РПЛ. Подробнее…...
Авторы во ВКонтакте начали зарабатывать на 17% больше в 2020 году Команда ВКонтакте продолжает подводить итоги года. На этот раз, ВКонтакте поделилась статистикой по заработкам создателей контента в социальной сети....
Давайте поговорим о шмелях. Вы даже не представляете, на что они оказались готовы, чтобы заполучить немного пыльцы Среди всех насекомых весной одними из первых на глаза попадаются шмели. В отличие от других опылителей, они довольно холодолюбивы, благодаря особенно...
Wildberries пришла на Украину со скандалом. Покупать герб России и портреты Путина там оказались не готовы Украинские активисты начали жаловаться спецслужбам и требовать, чтобы те не допустили поставок "зрадной" символики.Читать далее......
В Сети появились скриншоты и арты S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl — авторы утечки угрожают выложить ещё больше материалов Группа «Вестник ″Того Самого Сталкера″» в социальной сети «ВКонтакте» заявила, что выложит в публичный доступ мат...
Меньше кино, больше геймплея: авторы Until Dawn создают игру с боями в реальном времени и прокачкой Судя по всему, британская студия Supermassive Games, создавшая Until Dawn и The Dark Pictures Anthology: Man of Medan, решила не ограничивать себя ра...
В будущем Microsoft может купить больше игровых студий Несмотря на недавнее приобретение ZeniMax и Bethesda, похоже, Microsoft не закончила с покупками игровых студий. Гендиректор компании Сатья Наделла (...
PS4 больше не выдержит: авторы Marvel's Spider-Man объяснили отсутствие костюмов по «Нет пути домой» в старой версии игры Студия Insomniac Games объявила о том, что два новых костюма Человека-паука из предстоящего фильма «Человек-паук: Нет пути домой» войдут ...
Bethesda намерена в будущем выпустить больше онлайн-игр вроде Fallout 76 Fallout 76 является одной из самых критикуемых игр Bethesda Softworks. Она получила плохие оценки от изданий по всему миру и подверглась нападкам со ...
Авторы Rocket League объяснили, почему на PlayStation 5 не будет 120 кадров/с Недавно студия Psyonix объявила о том, что Rocket League получит обновление для консолей следующего поколения, но не для всех. В то время как на Xbox...
Энрике о будущем после вылета Испании с ЧМ: «У меня больше выходов, чем в метро» Луис Энрике ответил на вопрос о своем будущем после вылета Испании с ЧМ-2022. «Сейчас не лучшее время для этого вопроса, вы понимаете. У меня больше ...
Билл Гейтс пообещал в скором будущем «больше плохих новостей» о коронавирусе В ближайшие полгода стоит ждать больше плохих новостей о коронавирусе, считает основатель Microsoft Билл Гейтс. Бизнесмен отметил, что зимой вирус ра...
Больше половины звонков в России оказались спамом Больше половины (55%) звонков на мобильные телефоны с неизвестных номеров в России оказались спамом. По сравнению с 2019 годом их число выросло на 5 ...
DiRT 5 на PS5: авторы под впечатлением от DualSense, а игра, возможно, не будет работать при 120 кадрах/с Издание Wccftech взяло интервью у сотрудников студии Codemasters, в котором узнало отношение членов команды к аппаратной начинке консолей следующего ...
YouTube будет удалять каналы, авторы которых выдают себя за знаменитостей Компания YouTube ужесточила политику работы с каналами — теперь те, кто выдаёт себя за популярных авторов контента и знаменитостей вообще, ожид...
Новые британские бронемашины оказались больше крупных танков В сеть попали фотографии британских бронированных машин семейства Ajax. По снимкам видно, что они имеют очень большие размеры. Как пишет «Российская ...
Генсек РФС Алаев о будущем Кубка России: «Хотелось бы, чтобы игр группового этапа стало больше» Генеральный секретарь РФС Александр Алаев поделился мнением о новом формате и будущих перспективах Бетсити Кубка России....
ЦБ: нулевой ставки в обозримом будущем не будет Заместитель председателя Банка России Алексей Заботкин заявил, что в обозримом будущем нулевой ключевой ставки в России не будет. 19 июня ЦБ понизил ...
Что вы думаете о будущем и как будет развиваться человечество? Продолжается ли эволюция человека? Существует ли эволюция социальных систем? Каким человечество станет в будущем? На эти и другие вопросы отвечает Ст...
Больше половины курских школ готовы к 1 сентября С 3 июля в регионе идет приемка учебных заведений к новому учебному году. Как рассказали в региональном управлении МЧС, к 1 сентября готовы больше 60...
Лето в будущем будет продолжаться полгода - ученые Китайские ученые прогнозируют, что до 2100 года продолжительность лета в Северном полушарии Земли будет продолжаться до 6 месяцев. Об этом сообщает Г...
5G или Wi-Fi? Какая технология будет ключевой в нашем будущем? Все время мир двигали вперед именно технологии. Так происходит и сейчас, мы можем наблюдать это своими глазами. В качестве примера можно привести стр...
Тренером не будет — спортивный комментатор о будущем Хабиба Российский боец смешанных единоборств, чемпион Абсолютного бойцовского чемпионата (UFC) в легком весе Хабиб Нурмагомедов, завершивший карьеру, продол...
В будущем WhatsApp будет экономить место на смартфоне Судя по последним утечкам, команда WhatsApp готовит для своих пользователей сразу несколько интересных нововведений. Об одном из них — обновлённом ди...
В будущем вакцинация от COVID-19 будет проходить бесплатно Всех переболевших COVID-19 и привитых от заболевания занесут в единый регистр. Таким образом будет собрана база данных о формировании коллективного и...
«Всё больше напоминает отдельную ААА-игру»: авторы глобального мода Fallout: London для Fallout 4 показали работающие поезда Команда Team FOLON опубликовала видеоролик, в котором рассказала о прогрессе разработки своей масштабной модификации Fallout: London для Fallout 4 за...
Больше сорока домов в центре Смоленска оказались без тепла и горячей воды 46 домов в центре Смоленска оказались в зоне отключения. Люди сидят без тепла и горячей воды. Специалисты «Квадры» приступили к ремонту теп...
iPhone 13 Pro и Pro Max оказались в большом дефиците. Ждать доставки придётся больше месяца Несмотря на то, что все модели iPhone 13 появятся в открытой продаже одновременно, самые топовые модели окажутся в дефиците, поэтому на старте их хв...
Еще 127 жителей Красноярского края оказались заражены коронавирусом. Жертв стало на 16 больше В Красноярском крае выявили еще 127 случаев Covid-19. На 21 июля в регионе официально зафиксировано 11 655 случаев этого заболевания....
Евгений Пашутин: «Воспитанников клуба в основной команде «Локо» будет становится все больше и больше» Главный тренер «Локомотива-Кубань» Евгений Пашутин считает, что новобранец Валерий Калинов окажется не последним представителем молодежной команды в ...
Во ВШЭ выяснили, что мужчины готовы платить за шоколад больше женщин Российские ученые выяснили отношение потребителей к шоколаду разной ценовой категории с помощью анализа показателей мозговой активности. Об этом сооб...
В путешествие на авто с детьми? Больше половины из нас к этому готовы Также выяснилось, что 43% автовладельцев отправятся этим летом в автопутешествие с детьми на курорты Краснодарского края....
В «Тамбове» не готовы платить игрокам больше 50 тысяч рублей Спортивный директор «Тамбова» Павел Худяков рассказал о том, какие условия клуб готов предложить потенциальным новичкам. Подробнее…...
Больше половины россиян не готовы ставить вакцину от коронавируса Большинство россиян не хотят привиться от коронавируса с помощью новой вакцины «Спутник V». Об этом заявил глава Всероссийского центра изучения общес...
Больше половины россиян готовы платить за образование детей 57% россиян готовы платить за образование детей, пишет ТАСС со ссылкой на опрос исследовательского холдинга "Ромир". "В той или иной степени готовы о...
Больше половины россиян готовы вакцинироваться против коронавируса Большинмтво жителей России были бы не против сделать прививку от коронавируса COVID-19 при наличии соответствующей вакцины, говорится в данных опроса...
Больше половины домов Омска готовы к отопительному сезону Мэр города Оксана Фадина оценила подготовку к отопительному сезону как планово-стабильную. Графики проведения работ пока не нарушены....
Больше половины курских учебных заведений готовы к 1 сентября С 3 июля в регионе идет приемка учебных заведений к новому учебному году. Как рассказали в региональном управлении МЧС, к 1 сентября готовы больше 60...
World of Tanks будет называться «Мир танков» в России и Белоруссии: авторы игры рассказали о переносе аккаунта Компания Wargaming и студия Lesta Games объявили о том, что для игроков в России и Белоруссии будет отдельный клиент World of Tanks под названием &la...
Первый роботизированный архив будет построен в будущем году Первый в стране государственный автоматизированный архив появится в Троицком и Новомосковском административных округах. Все функции от обработки до д...
Володин о будущем России: после Путина будет Путин Спикер Госдумы Вячеслав Володин в интервью изданию «Газета.Ru» рассказал о том, что, по его мнению, ждет Россию в будущем. Он уверен, что следующий р...
Лэмпард о будущем Виллиана: «Это будет его выбор. У меня нет ответа» Главный тренер «Челси» Фрэнк Лэмпард высказался относительно ситуации с продлением контракта с вингером Виллианом. «Это его решение, у меня нет ответ...
В будущем Польше еще будет стыдно за поддержку «Азова» — эксперты В польском Гданьске недалеко от консульства России появился сквер «героического Мариуполя», названный так в честь боевиков «Азова», которые вели боев...
Звездное затмение: как будет выглядеть небо в ближайшем будущем Вглядываясь в ночное небо, мы с радостью отмечаем каждый спутник, пролетающий на фоне неподвижных звезд. Но в последнее время радости поубавилось: ещ...
Путин: статус Нагорного Карабаха будет определен в будущем Российский лидер назвал главным итогом переговоров то, что в регионе удалось остановить кровопролитие....