Проблема вибрации задней панели Poco X3 Pro получила официальное подтверждение
Poco F1 принес пользователям высочайшую производительность по смехотворно низкой цене. Конечно, некоторые аспекты были далеки от премиальных, но это ...
Читайте полный текст на сайте fan-android.com
Появилось официальное подтверждение существования смартфона Samsung Galaxy A33 5G Samsung готовится обновить почти всю линейку Galaxy A в ближайшие месяцы, и в числе новинок должен быть Galaxy A33 5G.Устройство уже было замечено на...
Apple заявляет, что проблема вибрации камеры iPhone 14 Pro не требует ремонта По словам Apple, странная проблема , вызывающая вибрацию задней камеры на некоторых моделях iPhone 14 Pro и iPhone 14 Pro Max, не требует ремонта. На...
Суши и роллы - традиционное японское блюдо Суши - это традиционное японское блюдо на основе риса с различными начинками: морепродуктами, креветками, рыбой, свежими овощами. Это лакомство оценя...
Смартфон LG K42 выделяется необычным исполнением задней панели Компания LG пополнила ассортимент смартфонов среднего уровня моделью K42, выполненной в корпусе с защитой по стандарту MIL-STD-810G. На устройство ус...
Смартфон LG K42 получил необычное исполнение задней панели Компания LG представила смартфон среднего уровня LG K42. Особенностью модели стал необычный дизайн задней крышки, который предусматривает возможность...
Коробка с цветами - идеальный подарок Дарим цветы по разным поводам. День рождения, именины, предложение руки и сердца или другое важное событие чудесно подчеркнет букет цветов, подаренны...
В сети появились фото задней панели Xiaomi Mi MIX 2 Какое-то время мы уже знали о том, что компания Xiaomi, начиная с конца прошлого года, планировала выпустить преемника для своего расхваленного смарт...
Агент Саморукова о ЦСКА: «Должны получить официальное подтверждение от «Эдмонтона» Агент Сергей Исаков сообщил, что официально переход защитника системы «Эдмонтона» Дмитрия Саморукова в ЦСКА пока не оформлен. «Пока еще официального ...
Официальное подтверждение: Дженнифер Лопес и Бена Аффлека засняли за поцелуями Официальное подтверждение: Дженнифер Лопес и Бена Аффлека засняли за поцелуями Спустя месяц после первых новостей о возобновлении романа 51-летней Дж...
LG представила бюджетный смартфон с уникальным дизайном задней панели Корейская компания LG презентовала новый бюджетный смартфон LG K42. Его главной отличительной чертой стал уникальный дизайн задней панели с оригиналь...
Как в Android 11 и iOS 14: в MIUI 12 добавят функцию тапов по задней панели Недавно компания Google представила в тестовой сборке Android 11 для смартфонов Pixel функцию двойного тапа по задней крышке. Аналогичную возможность...
Слухи: в сети появился смартфон меняющий цвет на задней панели Известный информатор под ником Ice Universe, который часто делится достоверной и эксклюзивной информацией о новинках в индустрии смартфонов, опублико...
На разработку фотохромной задней панели серии Vivo S10 ушло 3 года Недавно Vivo провела конференцию по запуску нового онлайн-продукта. При этом компания анонсировала серию Vivo S10, которая дебютировала с новым фотох...
Фотографии подтверждают, что Xiaomi Mi 11 Pro получит дополнительный дисплей на задней панели Как и Xiaomi Mi 11 Ultra, Mi 11 Pro будет иметь небольшой дисплей рядом с основной камерой, если верить этой утечке. Парочка фотографий подтверждают ...
iPhone на базе iOS 14 могут распознавать двойное постукивание по задней панели В бета-версии iOS 14 обнаружилась функция, о которой производитель не рассказал во время анонса. Apple добавила новую функцию Back Tap, позволяющую з...
Смартфон меняющий цвет на задней панели оказался разработкой Vivo В новом видеоролике опубликованным Vivo можно увидеть устройство, на задней панели которого меняются цвета. Технология используемая для смартфона, ос...
Первое живое фото нового Asus ROG Phone демонстрирует цифру 5 на задней панели В Twitter опубликовали фотографию, на которой показан следующий игровой смартфон линейки Asus ROG Phone. Ранее считалось, что он может выйти под назв...
Фото задней панели iPhone 12 Pro Max подтвердило наличие трёх камер и датчика LiDAR Пользователь Twitter, скрывающийся под ником Mr. White, который выступает источником множества достоверных утечек, сегодня опубликовал снимки задней ...
Фото рамки основной камеры подтверждает экран на задней панели Xiaomi Mi 11 Ultra Источник пишет, что в Xiaomi Mi 11 Ultra основная камера получит три датчика изображения и 120 кратный цифровой зум....
Xiaomi Mi 11 попал на фото до анонса. На задней панели смартфона обнаружился загадочный круг Уже в понедельник, 28 декабря, Xiaomi официально представит флагманские смартфоны серии Mi 11. Они станут первыми в мире устройствами, основанными на...
Опубликовано официальное фото смартфона Poco M3 Pro 5G за день до выпуска Бренд Poco опубликовал официальный тизер, раскрывающий дизайн ожидаемого смартфона M3 Pro 5G.Как видно на фото, Poco M3 Pro 5G станет первым смартфон...
Молдавия получила подтверждение от «Газпрома» на запрашиваемый объем поставки Компания «Газпром» подтвердила поставку запрошенного Молдавией объема газа в мае. Об этом сегодня, 29 апреля, объявила местная газораспределительная ...
Теория Стивена Хокинга о черных дырах получила подтверждение Знаменитая теория Стивена Хокинга о черных дырах подтвердилась Несмотря на загадочную природу, считается, что черные дыры следуют определенным просты...
Poco M3 Pro 5G действительно станет первым смартфоном компании с уникальным дизайном. Опубликовано официальное изображение Компания Poco официально подтвердила дизайн смартфона M3 Pro 5G, который соответствует ранее опубликованным рендерам. Как и ожидалось, Poco M3 Pro 5G...
Новая школа в Красноярске получила официальное название В микрорайоне Пашенный в Красноярске завершилось строительство новой школы № 158. Учреждение получило официальное название «Грани». Об этом ИА Krasno...
Проблема PrintNightmare получила новый CVE-идентификатор, но не патч Инженеры Microsoft опубликовали руководство по смягчению последствий от опасной уязвимости PrintNightmare, которая оказалась гораздо серьезнее, чем с...
Индийская версия Poco X3 получила АКБ на 6000 мАч Компания Xiaomi представила в Индии смартфон Poco X3, который несколько отличается от глобальной версии Poco X3 NFC. Здесь используется аккумулятор ё...
Poco намекает на анонс Poco X3 Pro 30 марта: ждем достойного преемника Poco F1 Бренд Poco опубликовал письмо своим пользователям, в котором, похоже, намекнул на выход нового смартфона....
Глобальная программа тестирования MIUI 12.5 открыта для Poco F2 Pro, Poco M3 и Poco X2 Для пользователей смартфонов Poco запущена «персональная» программа тестирования оболочки MIUI 12.5. Постепенно обретающий всё больше нез...
POCO представляет POCO M4 Pro 5G и новый цвет POCO F3 в России Компания POCO, популярный бренд среди молодых технологических энтузиастов со всего мира, сегодня объявила о запуске в России POCO M4 Pro 5G – настоящ...
Новый смартфон Poco на подходе, но новый ли он будет? Poco M2 Pro может оказаться копией Poco F2 Pro и Redmi K30 Pro Смартфон Poco M2 Pro, в грядущем выходе которого сомнений у нас не было, теперь стал на шаг ближе к анонсу. Аппарат, который скрывается за каталожным...
POCO представляет два флагманских смартфона – POCO F3 и POCO X3 Pro POCO Global представил два флагмана – "Реального Зверя" POCO F3 и обновленный POCO X3 Pro. Информация о старте продаж новых смартфонов в Украине буде...
Георгий Фёдоров: "Проблема Лукашенко – это проблема де Голля" Кто и почему устраивает уличные протесты в Белоруссии и в чём причины раскола общества в США, рассказал ведущему "Правды.ру" Игорю Шатрову председате...
Вибрации в моторе: 5+ причин для беспокойства Двигатель вибрирует либо потому, что его таким спроектировали, либо вследствие неисправности. Эксперты «За рулем» отделили одно от другого....
Google Pixel 5 шипит после вибрации Осенью прошлого года был представлен смартфон Google Pixel 5, а к этому моменту в Сети уже есть изрядное количество жалоб на данную модель.Самые свеж...
Сильные вибрации ломают камеру на Айфоне Как бы ни старались умы лучших инженеров крупных корпораций, но изъянов в продукции избежать невозможно. Вот уже несколько лет многие пользователи iP...
POCO X3 Pro «засветился» на пресс-рендерах: клон POCO X3 NFC в трёх новых расцветках После того, как компания Xiaomi объявила дату анонса POCO X3 Pro, в сеть утекли официальные изображения новинки....
POCO X3 Pro: улучшенная версия POCO X3 NFC с чипом Snapdragon 860 и акционным ценником от 199 евро Суббренд Xiaomi показал на онлайн-презентации свой новый недорогой смартфон c отличными характеристиками — POCO X3 Pro....
Poco F2 вряд ли повторит успех Poco F1. Это немного изменённая версия Redmi K30 4G На прошлой неделе компания Poco начала дразнить общественность скорым анонсом смартфона Poco F2, а теперь стало известно, что этот смартфон станет не...
Не только POCO X3 Pro: суббренд Xiaomi 22 марта представит ещё преемника легендарного POCO F1 В начале этой недели суббренд Xiaomi объявил о презентации POCO X3 Pro, которая пройдёт 22 марта в 14:00 по Киеву. Как оказалось, кроме этого смартфо...
Новые смартфоны Xiaomi Poco выйдут 22 марта, в том числе Poco X3 Pro Вслед за появлением в Сети слухов о грядущем анонсе смартфонов серии Poco F3 суббренд компании Xiaomi опубликовал в Твиттере тизер с обещанием крупне...
POCO X4 Pro 5G против POCO X3 Pro: какой смартфон выбрать в 2022 году? В конце февраля китайская компания Xiaomi анонсировала POCO X4 Pro 5G, смартфон, который привлек внимание публики своим процессором Snapdragon 695 5G...
POCO опубликовала несколько твитов смартфона Poco M3 перед запуском В последнее время POCO M3 стал постоянным участником слухов. И теперь за последние пару дней команда POCO опубликовала несколько твитов, в которых ра...
Poco X4 Pro 5G и Poco M4 Pro — Xiaomi назначила следующую глобальную презентацию на 28 февраля Суббренд Poco компании Xiaomi подтвердил, что анонс смартфонов Poco X4 Pro 5G и Poco M4 Pro состоится 28 февраля, причем украинская премьера новинок ...
Улучшенная версия POCO X3 NFC на подходе: POCO X3 Pro «засветился» в базе данных FCC Xiaomi осенью прошлого года выпустила на рынок POCO X3 NFC, который быстро завоевал популярность среди пользователей, благодаря ценнику и неплохим ха...
У долгоиграющего смартфона-миллионника Poco M2 появится спецверсия – Poco M2 Reloaded Бренд Poco объявил о скором выпуске смартфона Poco M2 Reloaded – «перезаряженной» версии модели M2, которая в Индии разошлась тираж...
У бестселлера Poco X3 NFC появится улучшенная версия. Poco X3 Pro уже прошёл сертификацию В прошлом году компания Xiaomi снова показала, какими нужно выпускать недорогие смартфоны. Модель Poco X3 NFC с её соотношением цены и параметров сра...
Xiaomi представит Redmi Note 11 Pro на глобальном рынке как POCO X4 и POCO X4 NFC Компания Xiaomi готовится к презентации двух смартфонов под брендом POCO. В ближайшее время мы сможем увидеть модели среднебюджетного уровня POCO X4 ...
Poco анонсировала расширенную гарантию для Poco F4 5G перед анонсом смартфона Сегодня бренд Poco официально представит новые смартфоны – F4 5G и X4 GT. Новинки должны дебютировать одновременно в Индии и на глобальном рынк...
Потенциальный хит: Xiaomi вернулась к истокам и показала настоящих “убийц флагманов” Poco F3 и Poco X3 Pro Последние пару лет китайская компания Xiaomi заигрывала с премиальным сегментом, из-за чего у пользователей сложилось впечатление, что мир больше не ...
Представлены смартфоны Poco M5 и Poco M5s. Платформа MediaTek, защита от влаги, аккумуляторы 5000 мА·ч Компания Xiaomi провела 5 сентября презентацию, на которой показала смартфон Poco M5 и ещё одну новинку — Poco M5s....
Представлен достойный преемник Poco F1. Poco X3 NFC получил отличные характеристики и низкую цену Компания Poco представила смартфон Poco X3 NFC, который, помимо модуля NFC, указанного в названии, получил множество других интересных особенностей п...
Бренд Poco объявил о старте продаж смартфона Poco M3 в России. Цена. Фото Poco M3 может похвастаться системой из трех камер, включающей 48-мегапиксельный сенсор, аккумулятором с емкостью 6000 мА·ч, дисплеем FHD+ и процессор...
Poco M3 оказался гораздо популярнее Pocophone F1, а общие продажи смартфонов Poco превысили 17,5 млн единиц Компания Poco, которая выпустила свой первый смартфон Pocophone F1 (ещё в составе Xiaomi) чуть меньше трёх лет назад, поделилась информацией о суммар...
Скоро POCO будет снимать как Айфон. В POCO F5 и F5 Pro появится OIS, много памяти и крутой процессор Андроид-смартфоны уже давно делают фотографии нисколько не хуже топовых Айфонов, а иногда и лучше. В некоторых ситуациях только надо поиграться с нас...
POCO проведёт презентацию 22 марта: ждём анонс POCO X3 Pro Суббренд Xiaomi POCO на днях намекнул, что готовит в конце месяца анонс нового смартфона, а сейчас компания официально объявила дату презентации....
Названа официальная дата выпуска смартфонов Poco F5 и Poco F5 Pro Смартфоны Poco F5 и Poco F5 Pro должны официально представить 9 мая, о чем бренд сообщил в социальных сетях....
Xiaomi Poco X5 против Poco X5 Pro: сравнение, плюсы и минусы В одном из выпусков на YouTube-канале DimaViper Live блогер сравнил по характеристикам и в работе две модели Xiaomi: Poco X5 и X5 Pro. Какой из них л...
POCO F5 против POCO F5 Pro: какой смартфон следует выбрать? Этой весной на рынке появилась пара новых смартфонов POCO, дочернего бренда Xiaomi. Это POCO F5 и его топовая версия с приставкой Pro в названии. Чем...
POCO X3 и POCO X3 Pro начали получать MIUI 12.5 Enhanced Edition Несмотря на то, что MIUI 13 уже на подходе, китайская компания Xiaomi обновила не все смартфоны до предыдущей версии ПО. Мы про недавно анонсированну...
POCO M4 Pro против POCO X3 Pro: какой смартфон выбрать и почему? На этой неделе китайская компания Xiaomi анонсировала на мировом рынке POCO M4 Pro 5G. Он вышел спустя всего полгода с момента дебюта своего преемник...
Представлены смартфоны POCO X4 Pro 5G и POCO M4 Pro 4G — яркие, стильные и недорогие POCO X4 Pro 5G базируется на чипе Snapdragon 695. Объем ОЗУ равен 6 или 8 ГБ, флеш-памяти — 128 или 256 ГБ. Емкость аккумулятора — 5000 мА*ч. Предусм...
Poco M3 против Poco X3 NFC: насколько они отличаются и какой выбрать? Всего за несколько месяцев POCO выпустила два недорогих смартфона. В сентябре компания представила POCO X3 NFC на базе чипсета Snapdragon 732G, а сов...
Бренд Poco официально представил новый смартфон Poco X3 Pro В новом смартфоне китайского производителя установили процессор Snapdragon 860 от компании Qualcomm....
Техника: Рационально гасим автомобильные шумы и вибрации Каждый из нас сам определяет важность тех или иных потребительских свойств автомобиля. Кого-то больше интересует простор, например, кого-то ― управля...
Готова стабильная версия MIUI 13 для POCO X3 Pro и POCO F3 Xiaomi не спешит с обновлением своих смартфонов до последней версии Android. И пока такие бренды, как Samsung и OPPO, уже перевели на Android 12 боль...
Подтверждено: емкость аккумулятора Poco M3 Pro 5G меньше, чем у Poco M3 В Сети появились новые подробности о смартфоне Poco M3 Pro 5G. Новинку должны представить уже в ближайшее время, но уже известно, что она получила од...
Poco выпустит флагманский смартфон Poco F3 GT уже в августе Компания Poco еще в мае сообщила, что флагманский смартфон Poco F3 GT поступит в продажу в третьем квартале 2021 года. Теперь стала появляться информ...
Смартфоны POCO F3 и POCO X3 Pro официально представлены в Украине Бренд POCO представил в Украине новые флагманы – POCO F3 и обновленный POCO X3 Pro, смартфоны, ориентированные на технологических энтузиастов и гейме...
Poco X3 Pro и Poco F3 на распродаже AliExpress — доступнее ещё не было! В магазинах Mi Global Store и Poco Official Store на AliExpress началась распродажа, на которой можно приобрести со скидками хитовые новинки этого го...
POCO M4 придет на смену суперхитовому POCO M3 — 64 Мп и дисплей на 90 Гц Аппаратной основой новинки станет некий неназванный чипсет от MediaTek с поддержкой мобильных сетей 5G. POCO M4 оснастят тыльной камерой с главным 64...
POCO M2 Reloaded следующий смартфон POCO для Индии POCO запустила POCO M2 в Индии в сентябре 2020 года. Теперь же бренд POCO может запустить в стране новый вариант этого телефона. По слухам в сети, бр...
Рассекречены характеристики культовых смартфонов Poco F4 и Poco X4 GT Бренд Xiaomi Poco готовит к выпуску два новых смартфона Poco F4 и Poco X4 GT. В преддверии дебюта новинок стала известна их европейская цена, а также...
Распродажа на Алиэкспресс! POCO X5 5G и POCO X5 Pro 5G по лучшим ценам Задача купить телефон становится все более сложной за счет того, что в значительной степени расширился выбор доступных предложений. Пользователь може...
Суперкомпьютеры и нейтроны расшифровали характерные вибрации соединения урана Ученые Окриджской национальной лаборатории использовали самый быстрый в стране суперкомпьютер для картирования молекулярных колебаний важного, но мал...
Датчик вибрации Aqara - универсальный сенсор Умного Дома Датчик вибрации - особое устройство в линейке Aqara. Несмотря на его простоту, сенсор является универсальным, а способ использования зависит только о...
Почему мы слышим звуки вибрации смартфона, хотя он молчит? Иногда мы слышим то, чего нет, но почему? На днях ремешок фитнес-браслета сильно натер мне руку и я решил его снять. После этого начало происходить т...
Устройства с Android 12 получат поддержку настраиваемых эффектов вибрации в играх В этом году компания Google выпустит Android 12, новую версию своей мобильной ОС. Хотя до сих пор не было представлено ни одной бета-версии Android 1...
Apple предупредила о негативном влиянии вибрации мотоциклов на камеру iPhone Компания Apple предупредила, что воздействие сильных вибраций, которые генерируют двигатели мотоциклов, могут негативно сказаться на работе камеры iP...
Смартфоны POCO F3 и POCO X3 Pro - скоро в Украине Бренд POCO представил в Украине новые флагманы – "Реального Зверя" POCO F3 и обновленный POCO X3 Pro, смартфоны, ориентированные на технологических э...
POCO F4 və POCO X4 GT smartfonları təqdim olunub Xiaomi tərəfindən keçirilmiş rəsmi təqdimat çərçivəsində POCO brendi öz yeni smartfonlarını təqdim edib. Yeni smartfonlar siyahısına POCO F4 və POCO ...
Poco X3 Pro и Poco F3 — недорогие новинки Xiaomi Модели Poco X3 Pro и Poco F3 стоят недорого, предназначены для международного рынка и будут продаваться в том числе в России....
Смартфоны Poco F5 и Poco F5 Pro официально представлены Xiaomi объявила о выпуске Poco F5 и Poco F5 Pro 9 мая. Однако филиал компании в ОАЭ поторопился и сегодня загрузил информацию о новинках на свой веб-...
POCO, POCO X3 Pro-nun təqdimat tarixini təsdiqlədi POCO-nun Hindistan filialı yeni POCO X3 Pro smartfonunun 30 Martda təqdim ediləcəyi bir sənəd yayımladı. Əvvəllər cihaz bir neçə tənzimləyici tərəfin...
POCO F5 против POCO F5 Pro: сравнение характеристик Этой весной на рынке появилась пара новых смартфонов POCO, дочернего бренда Xiaomi. Это POCO F5 и его топовая версия с приставкой Pro в названии. Чем...
Какой смартфон выбрать: POCO X3 Pro или POCO F3? X3 Pro в официальном пресс-релизе Xiaomi называет будущим хитом, вероятно, намекая на не максимальную цену, которая могла бы быть. F3 именует зверем ...
POCO представляет мощный смартфон - POCO M3 Pro 5G POCO Global, технологический бренд, популярный среди молодых техноэнтузиастов во всем мире, представил сегодня на глобальном рынке смартфон POCO M3 P...
Брать POCO M3 или POCO X3? Давайте сравнивать! А в 2020 POCO вышли в ранг самостоятельного бренда, тогда же заговорили и о «премиальных аппаратах». Что ж, но мы с вами собрались здесь, чтобы обсуд...
POCO X3 NFC и POCO F3 начали получать MIUI 12.5 Xiaomi начала выпуск MIUI 12.5 для смартфона POCO X3 NFC по всему миру. Это глобальная сборка, включающая в себя июльский патч безопасности. Обновлен...
POCO X5 Pro 5G против POCO X4 Pro 5G: стоит ли обновляться? POCO, дочерний суббренд китайского техногиганта Xiaomi, представил свой новый смартфон под названием POCO X5 Pro 5G, который пришел на смену прошлого...
Ориентировочные цены на Poco F3 и Poco X3 Pro в России Компания Xiaomi готовится к старту международных продаж новых смартфонов Poco F3 и Poco X3 Pro. В Европе они станут доступны для покупки в онлайн-маг...
POCO F4 против POCO X4 GT: чем отличаются эти смартфоны? Недавно POCO, суббренд китайского техногиганта Xiaomi, анонсировал на европейском рынке дуэт смартфонов POCO F4 и POCO X4 GT. Новинки можно считать о...
Техника воссоздания речи через анализ вибрации лампы в подвесном светильнике Группа исследователей из университета имени Давида Бен-Гуриона в Негеве и института имени Вейцмана (Израиль) разработала технику Lamphone (PDF) для в...
Sony разработала метод автоматической вибрации DualSense на базе звуковых эффектов игр Похоже, что PlayStation 5 будет иметь ещё одну занимательную функцию для упрощения жизни создателям игр. Недавно Sony Interactive Entertainment опубл...
Создан высокопроизводительный и компактный сборщик энергии вибрации для самозаряжающихся носимых устройств Ходьба может повысить не только вашу собственную энергию, но и потенциально энергию ваших носимых электронных устройств. Ученые Осакского столичного ...
Roborock привезли в Россию робот-пылесос S7. Он моет полы при помощи звуковой вибрации Roborock S7 оснащен технологией VibraRise: совершая до 3000 звуковых вибраций в минуту и автоматически приподнимаясь на ковровых покрытиях, швабра но...
Apple предупреждает, что вибрации, исходящие от мощных двигателей мотоциклов, могут повредить камеры iPhone Сегодня Apple опубликовала новый документ поддержки, предупреждающий пользователей iPhone о том, что камеры на их устройствах могут быть повреждены и...
POCO X4 NFC и POCO X4 GT сертифицированы в Европе POCO, суббренд китайской компании Xiaomi, готовит к запуску новые смартфоны, которые станут частью серии POCO X. Речь идёт о POCO X4 NFC и POCO X4 GT...
Представлены смартфоны Poco X5 и Poco X5 Pro Xiaomi обновила серию своих смартфонов Poco X, анонсировав два гаджета Poco X5 и Poco X5 Pro. На тыльной панели обоих гаджетов узнаваемый прямоугольн...
POCO X3 Pro и POCO F3 представлены официально Мартовские анонсы продолжаются, и теперь свои новинки представила POCO, дочерняя компания Xiaomi. Как и ожидалось, мы увидели официальный дебют POCO ...
POCO представляет смартфон POCO M4 Pro 5G Компания POCO объявила о глобальном запуске POCO M4 Pro 5G, настоящего «монстра» развлечений в среднем ценовом сегменте для молодых пользователей сма...
Представлены смартфоны POCO M5 и POCO M5s Бренд POCO анонсировал два новых смартфона под названием POCO M5 и POCO M5s. POCO M5 позаимствовал дизайн задней панели у POCO M4 Pro 5G. Между тем, ...