Кого на Олимпийских играх впервые в истории дисквалифицировали за допинг
Сегодня за борьбу с применением допинга отвечает Всемирное антидопинговое агентство, учреждённое по инициативе Международного олимпийского комитета, ...
Читайте полный текст на сайте www.popmech.ru
Четырех российских спортсменок дисквалифицировали за допинг Четыре российские легкоатлетки — Анастасия Баздырева, Марина Пантелеева, Марина Поспелова и Олеся Свиридова — дисквалифицированы на разные сроки из-з...
Нападающего «Спартака» дисквалифицировали за допинг в Италии Национальный антидопинговый суд Италии дисквалифицировал до 5 декабря сенегальского форварда московского футбольного клуба «Спартак» сенегальца Кейта...
Суши и роллы - традиционное японское блюдо Суши - это традиционное японское блюдо на основе риса с различными начинками: морепродуктами, креветками, рыбой, свежими овощами. Это лакомство оценя...
Олимпийскую чемпионку штангистку Сливенко дисквалифицировали за допинг Международное агентство допинг-тестирования (ITA) дисквалифицировало российских штангистов Оксану Сливенко, Светлану Шимкову и Рината Киреева. В их д...
Олимпийского чемпиона Дильшода Назарова дисквалифицировали за допинг Аннулированы все результаты таджикского спортсмена, показанные с 29 августа 2011 года по 29 августа 2013 года....
Коробка с цветами - идеальный подарок Дарим цветы по разным поводам. День рождения, именины, предложение руки и сердца или другое важное событие чудесно подчеркнет букет цветов, подаренны...
Российскую биатлонистку дисквалифицировали на четыре года за допинг Союз биатлонистов России принял решение отстранить от соревнований на четыре года Викторию Коновалову за нарушение антидопинговых правил. Срок дисква...
Капитана сборной Казахстана по футболу дисквалифицировали за допинг Капитан национальной сборной Казахстана по футболу Бауыржан Исламхан дисквалифицирован на два года за нарушение антидопинговых правил. После матча аз...
Еще одну биатлонистку сборной России дисквалифицировали за допинг Биатлонистка Екатерина Глазырина подверглась временной дисквалификации в связи с обвинениями в применении допинга. Об этом распорядился Международный...
Российского чемпиона Европы по тяжелой атлетике дисквалифицировали за допинг Международная федерация тяжелой атлетики (IWF) дисквалифицировала двух российских штангистов — чемпиона Европы Адама Малигова и серебряного призера к...
Нападающего «Спартака» Кейта Бальде дисквалифицировали за допинг почти на три месяца Национальный антидопинговый суд Италии дисквалифицировал до 5 декабря сенегальского форварда московского футбольного клуба «Спартак» сенегальца Кейта...
Завершившую карьеру российскую фигуристку дисквалифицировали на 10 лет за допинг и поддельную справку Фигуристка Мария Сотскова, которая ранее конкурировала с Евгенией Медведевой и Алиной Загитовой, была дисквалифицирована на 10 лет. Это произошло из-...
Олимпийскую чемпионку по тяжелой атлетике, россиянку Оксану Сливенко дисквалифицировали за допинг Олимпийская чемпионка по тяжелой атлетике 2008 года Оксана Сливенко признана виновной в нарушении антидопинговых правил по итогам проверки данных Мос...
Выступающую за Красноярский край биатлонистку Викторию Коновалову дисквалифицировали на 4 года за допинг 20-летняя российская биатлонистка Виктория Коновалова получила четырехлетнюю дисквалификацию за употребление допинга....
Хранилище допинг-проб с Олимпийских игр в Токио будет находиться под постоянной охраной Предполагается, что в хранилище будут поступать все образцы, собранные во время квалификационных соревнований к Играм...
Россияне выступят под аббревиатурой ОКР на Олимпийских играх На Играх в Токио и Пекине спортсмены из РФ будут выступать под аббревиатурой Олимпийского комитета России. При этом полное название организации будет...
Россияне выступят на Олимпийских играх под аббревиатурой ОКР Российские спортсмены на Олимпийских играх в Токио летом 2021 года и в Пекине зимой 2022 года будут выступать под аббревиатурой ОКР (Олимпийский коми...
НХЛ согласилась на участие игроков лиги в Олимпийских играх Русская версия официального сайта НХЛ сообщила, что лига, профсоюз игроков, Международный олимпийский комитет (МОК) и Международная федерация хоккея ...
Президент IMMAF: «Хабиб на Олимпийских играх? Почему бы и нет» Президент Международной федерации смешанных боевых искусств (IMMAF) Керрит Браун оценил вероятность участия экс-чемпиона UFC Хабиба Нурмагомедова в О...
10 неизвестных фактов о первых современных Олимпийских играх Были ли атлеты первых современных Олимпийских игр голыми, как в античные времена, и какое место на состязаниях отводилось женщинам? Какие медали дари...
МОК утвердил символику российской сборной на Олимпийских играх Российские спортсмены на Олимпийских играх в Токио и Пекине будут выступать под аббревиатурой Олимпийского комитета России, при этом разрешено исполь...
Щербакова лидирует в произвольной программе на Олимпийских играх в Пекине Спортсменка обошла свою соотечественницу Александру Трусову.Российская фигуристка Анна Щербакова занимает промежуточное первое место по итогам произв...
Российские лучницы завоевали серебро на Олимпийских играх в Токио Женская сборная России по стрельбе из лука стала сегодня, 25 июля, серебряным призером на Олимпийских играх в Токио в командном соревновании. Светлан...
Олимпийцы навсегда: тест об успехах кузбассовцев на Олимпийских играх Редакция портала "Кузбасс" выражает огромную благодарность заведующей Музеем физкультуры и спорта Кузбасса Ольге Червевой за неоценимую помощь в созд...
Камила Валиева вышла на тренировку на Олимпийских играх в Пекине Retell.init({ url: 'https://news-kmv.ru/kamila-valieva-vyshla-na-trenirovku-na-olimpijskih-igrah-v-pekine/' }) В это время Спортивный арбитражный суд...
Звезды НБА могут не принять участие в Олимпийских играх в Токио Вероятность участия звезд НБА – как американских, так и других стран – в летних Олимпийских играх в Токио становится меньше, сообщает инсайдер ESPN Э...
Ковалев рад находиться на Олимпийских играх, несмотря на ограничения из-за коронавируса Наставник сборной Китая по хоккею заявил, что находиться на первой в качестве тренера Олимпиаде - большая честь...
СМИ: спортсменам на Олимпийских играх в Токио выдадут 150 тысяч презервативов При этом, согласно руководству для спортсменов, они должны будут "избегать ненужных форм физического контакта" во время Олимпиады...
Мусэрский выступит на Олимпийских играх в Токио на позиции диагонального Российский волейболист Дмитрий Мусэрский будет выступать на Олимпийских играх в Токио на позиции диагонального. Об этом сообщил главный тренер сборно...
Мусульманам запретили выступать на Олимпийских играх – 2022 в Пекине из-за уйгуров Глобальный совет имамов принял решение запретить спортсменам, исповедующим ислам, в предстоящей Олимпиаде-2022 в Пекине из-за ущемления прав уйгурско...
Теннисистка Светлана Кузнецова отказалась от участия в Олимпийских играх в Токио Спортсменка не попала в первоначальный состав сборной России, но могла заменить снявшуюся ранее с соревнований Дарью Касаткину...
ПАСЕ призвала МОК запретить участие в Олимпийских играх российским спортсменам Парламентская ассамблея Совета Европы приняла резолюцию, призывающую Международный олимпийский комитет отказать российским и белорусским спортсменам ...
Решение о флаге и гимне на Олимпийских играх примет МОК до конца января Международный олимпийский комитет (МОК) до конца января должен принять регламент по флагу и гимну, которые российская команда будет использовать на О...
Брянская легкоатлетка Людмила Самотесова трижды участвовала в Олимпийских играх Брянская спортсменка Людмила Самотесова участвовала в трех Олимпиадах – Риме, Токио и Мехико. На Олимпиаде в Мехико в 1968 году она завоевала бронзов...
CAS запретил России использовать «Катюшу» в качестве гимна на Олимпийских играх Спортивный арбитражный суд (CAS) не разрешил России использовать песню «Катюша» в качестве замены гимна на Олимпийских играх в Токио лето...
Российские спортсмены выступят на Олимпийских играх в Токио и Пекине под аббревиатурой ROC Российские спортсмены выступят на Играх в Токио и Пекине под аббревиатурой Олимпийского комитета России....
На вершине мира: российские скалолазы выступят на Олимпийских играх-2020 Юлия Каплина, Алексей Рубцов и Виктория Мешкова впервые в истории отправятся покорять олимпийскую высоту в Токио....
Interia (Польша): Александра Лукашенко отстранили от участия в Олимпийских играх Александра Лукашенко отстранили от Олимпиады. МОК запретил ему как президенту НОК Белоруссии принимать участие в проходящих под его эгидой мероприяти...
Музыка Чайковского может заменить гимн России на Олимпийских играх Министр спорта РФ Олег Матыцин заявил, что рассматривается вариант использования мелодии из первого концерта Петра Ильича Чайковского вместо гимна Ро...
России не разрешили использовать «Катюшу» вместо гимна на Олимпийских играх Международный спортивный арбитраж в Лозанее отклонил запрос Олимпийского комитета РФ, предлагавшего использовать песню Катюша вместо российского гимн...
Матыцин: вся страна восхищается результатами российских гимнастов на Олимпийских играх Министр спорта поздравил Ангелину Мельникову, в четверг завоевавшую бронзу в личном многоборье в Токио...
В сентябре начнется обсуждение мер против COVID-19 на Олимпийских играх в Токио Правительство Японии, администрация японской столицы и организаторы Олимпийских и Паралимпийских игр в Токио планируют с сентября этого года начать о...
Россияне на Олимпийских играх в Токио и Пекине будут выступать под аббревиатурой ОКР Российские спортсмены на Олимпийских играх в Токио и Пекине будут выступать под аббревиатурой Олимпийского комитета России (ОКР), при этом полное наз...
Членов олимпийского комитета Белоруссии отстранили от участия в Олимпийских играх Представители Национального олимпийского комитета Белоруссии отстранены от участия в мероприятиях МОК, в том числе от Олимпийских игр. Такое решение ...
Джон Уолл хочет сыграть за сборную США на Олимпийских играх 2021 года Разыгрывающий «Уизардс» Джон Уолл рассказал, что заинтересован в выступлении за сборную США на Олимпийских играх 2021 года в Токио. «Заинтересован ли...
СМИ: игроки НХЛ смогут принять участие в Олимпийских играх 2022 и 2026 годов Как сообщает TSN, эта возможность будет прописана в новом коллективном соглашении между лигой и профсоюзом игроков...
Российская фигуристка Камила Валиева вышла на тренировку на Олимпийских играх в Пекине В пятницу Международное агентство допинг-тестирования сообщило, что церемония награждения победителей и призеров командного турнира была перенесена и...
Светлана Журова назвала условие участия российских спортсменов в Олимпийских играх Российские спортсмены смогут полноценно участвовать в Олимпийских Играх после завершения спецоперации и подписания мирного соглашения, условия которо...
Спортсмены предложили сделать «Катюшу» гимном российских атлетов на Олимпийских играх Комиссия спортсменов предложила Олимпийскому комитету России (ОКР) использовать вместо гимна России на Олимпиаде песню «Катюша». Подробнее…...
Николай Лопухов: «Акимова готова быть топовым спортсменом на Олимпийских играх» Тренер Николай Лопухов рассказал о подготовке Татьяны Акимовой, которая возобновила спортивную карьеру. Сейчас Акимова тренируется в Сочи по программ...
Минспорт признал успешным выступление российских спортсменов на Олимпийских играх в Токио Команда завоевала 20 золотых, 28 серебряных и 23 бронзовые медали и заняли пятое место в медальном зачете...
Справедливости ради: как транс-люди добивались права выступать на Олимпийских играх Штангистка из Новой Зеландии Лорел Хаббард очень близка к тому, чтобы стать первым трансгендерным человеком, который примет участие в Олимпиаде. Вспо...
Украинцы примут участие в Олимпийских играх в Париже при допуске россиян и белорусов Украинцы примут участие в Олимпийских играх в Париже в 2024 году, даже если в них будут участвовать спортсмены из России и Белоруссии, выступающие по...
Лавров высказался о челлендже в поддержку сборной России на Олимпийских играх в Токио Министр иностранных дел России высказался о челлендже в поддержку сборной России на Олимпийских играх в Токио. Лавров считает, что аббревиатура ROC н...
Объявлен состав сборной России на женский скиатлон на Олимпийских играх в Пекине Сборную России в женском скиатлоне на Олимпийских играх в Пекине представят Наталья Непряева, Юлия Ступак, Татьяна Сорина и Анастасия Рыгалина, сообщ...
На Android вышла бесплатная игра «Соник на Олимпийских играх 2020 в Токио» «Соник на Олимпийских играх 2020 в Токио», довольно неловкий в связи с событиями в мире релиз SEGA к Олимпийским играм со знаменитым синим ...
Александр Касперович: Болгарской сборной реально побороться за медали на Олимпийских играх Российский специалист Александр Касперович, вошедший в тренерский штаб сборной Болгарии по биатлону, рассказал о задачах, которые ставятся перед наци...
Первая ракетка мира Джокович подтвердил, что примет участие в Олимпийских играх Ранее стало известно, что в Токио не поедут олимпийские чемпионы Рафаэль Надаль и Роджер Федерер, а также Доминик Тим и Денис Шаповалов...
Сборная России по гандболу лишилась шансов выступить на Олимпийских играх в Париже Мужская сборная России по гандболу лишилась шансов отобраться на летние Олимпийские игры 2024 года в Париже через квалификацию. Об этом ТАСС сообщили...
Сенаторы США предупреждают об использовании Китаем цифрового юаня на Олимпийских играх в Пекине Марша Блэкберн, Роджер Уикер и Синтия Ламмис призвали Олимпийский комитет США запретить любое использование цифровой валюты центрального банка Китая ...
Российские спортсмены на Олимпийских играх в Токио и Пекине будут выступать под аббревиатурой ROC Сразу двух Олимпиад коснулись санкции WADA в отношении российских спортсменов. На главных стартах в ближайшие два года они выступят без российского ф...
Родченков обвинил США в сокрытии положительных допинг-проб на Играх-1996 Бывший глава Московской антидопинговой лаборатории Григорий Родченков рассказал о нарушениях во время Олимпийских игр 1996 года в Атланте. В интервью...
В ФФККР подтвердили участие Камилы Валиевой в командном турнире на Олимпийских играх в Пекине Российская фигуристка Камила Валиева представит российскую сборную в женском одиночном катании в рамках командного турнира на Олимпийских играх в Пек...
Томас Бах об Олимпийских играх: «Спортивные федерации показали, что соревнования можно проводить безопасно» Президент Международного олимпийского комитета (МОК) Томас Бах поблагодарил мировые спортивные федерации за успешное проведение турниров в течение го...
Китай может ввести цифровой юань в 2022 году на зимних Олимпийских играх Китай на всех парах движется к масштабному вводу в стране цифровых денег. Похоже, пандемия коронавируса SARS-CoV-2 ускорит появление цифрового юаня. ...
Вице-президент МОК считает, что россияне не смогут участвовать в олимпийских играх 2024 года Вице-президент Международного олимпийского комитета (МОК) Крейг Риди заявил, что российские и белорусские спортсмены, скорее всего, не смогут участво...
The Washington Post (США): России запрещено участвовать в Олимпийских играх в Токио, но русские повсюду В олимпийских состязаниях участвуют 334 российских спортсмена, а также полный состав тренеров, негодует американский репортер. Всякий раз, когда росс...
Получена первая золотая медаль: результаты российской команды на Олимпийских играх в Токио Летние Олимпийские игры стартовали в Токио 23 июля. Соревнования будут проходить до 8 августа 2021 года...
The Wall Street Journal (США): на Олимпийских играх в Токио Россия старается оставаться Россией России формально запрещено участвовать в Олимпийских играх в Токио, но ее спортсмены выступят как сборная Российского олимпийского комитета, и они из...
Херманн, Фойгт, Долль и Наврат выступят за Германию в смешанной эстафете на Олимпийских играх в Пекине Стал известен состав сборной Германии на смешанную эстафету Олимпийских игр-2022 в Пекине. В гонке выступят Дениз Херманн, Ванесса Фойгт, Бенедикт До...
Устрицы, кровати-«антисекс» и побег спортсмена: что известно об Олимпийских играх в Токио перед их открытием В пятницу, 23 июля, в Токио стартуют Олимпийские игры – масштабное и долгожданное спортивное событие, которое пришлось перенести на год из-за пандеми...
Политический скандал, отказ Брежнева и другие интересные факты об Олимпийских играх 1980 года В 1980 году с 19 июля по 3 августа в Москве прошла первая в истории Олимпиада, состоявшаяся на территории Восточной Европы. Кроме того, это были перв...
Биатлонистку Зайцеву признали виновной в подмене допинг-проб на Играх-2014 в Сочи Спортивный арбитражный суд удовлетворил апелляции Яны Романовой и Ольги Вилухиной, которые обвинялись в нарушении антидопинговых правил, однако призн...
«Смешной Кашшаи, допинг на Играх-80 и шахматные проблемы Остапа Бендера». Аудиоподкаст Яременко После недолгой паузы Николай Яременко возвращается к размышлениям о самых ярких событиях в отечественном и мировом спорте в своих аудиоподкастах....
Отец Циципаса: «У Стефаноса на протяжении всей американской серии и на Олимпийских играх была травма стопы» Отец и тренер Стефаноса Циципаса Апостолос Циципас рассказал, что после Олимпиады третью ракетку мира беспокоила травма левой стопы. Из-за повреждени...
Станислав Поздняков: «Уверен, что выступление россиянок на Олимпийских играх в Токио придаст мощный импульс популяризации регби» Глава Олимпийского комитета России (ОКР) Станислав Поздняков прокомментировал победу женской сборной России по регби-7 в олимпийском квалификационном...
Самые курьезные случаи в истории Олимпийских игр Веками зрители на Олимпиадах имели возможность наблюдать не только за яркими победами, но и за забавными случаями, случавшимися со спортсменами. Подр...
Представитель МОК: «85 процентов рекомендаций были выполнены Россией, и на этих Играх мы не видим положительных допинг-тестов» Директор по коммуникациям МОК Марк Адамс заявил, что российские спортсмены на Олимпиаде в Токио не сдавали положительных допинг-тестов. Подробнее…...
«С радостью сыграю за тренера Керра». Стефен Карри может принять участие в Олимпийских играх 2024 года в Париже Разыгрывающий «Голден Стэйт» Стефен Карри не исключает, что сыграет за сборную США на Олимпиаде 2024 года в Париже. «Это именно та часть резюме, кото...
Олимпийская чемпионка Анна Щербакова оценила влияние допинг-скандала с Валиевой на свое выступление на Играх в Пекине Российская фигуристка Анна Щербакова рассказала, каким образом на ее выступлении на Олимпийских играх в Пекине отразился допинг-скандал, в центре кот...
Поздняков об антиковидных мерах перед ОИ-2020: «Чтобы не подвергать риску участие спортсменов в Олимпийских играх, эти условия необходимо выполнить» Президент Олимпийского комитета России (ОКР) Станислав Поздняков прокомментировал меры против COVID-19, которые должны соблюдать спортсмены перед пое...
Кто кого: Intel i9-9900K против i9-13900 в современных играх Для сравнения процессоров, которым занялся уже известный нашим читателям канал @TestingGames было собрано два тестовых стенда, которые различались не...
Фехтовальный турнир олимпийских чемпионов впервые пройдет без Прудсковой Всероссийский турнир на призы олимпийских чемпионов Саратовской области по фехтованию впервые пройдет без единственной в областном спорте победительн...
Тутберидзе: в истории с допинг-пробой Валиевой можно заподозрить «грамотно спланированный план» Российский тренер по фигурному катанию Этери Тутберидзе высказалась по поводу ситуации с допинг-пробой ее подопечной Камилы Валиевой. Она выразила ув...
Камила Валиева впервые прокомментировала скандал из-за ее допинг-пробы Фигуристка Камила Валиева, декабрьская допинг-проба которой оказалась положительной, заявила, что за последние дни очень эмоционально устала, и побла...
Аллер – первый игрок в истории, забивший 9 голов в 5 первых играх в ЛЧ Нападающий «Аякса» Себастьян Аллер забил 2 гола в ворота «Бешикташа» в матче 5-го тура группового этапа Лиги чемпионов (2:1, второй тайм). Всего на е...
Общество: Кого в русской истории могут признать «абьюзерами» и «харассерами» Вслед за сносом «памятников расистам» может начаться кампания по уничтожению «памятников насильникам» – по крайней мере, к этому призывают активистки...
Санчо о Роналду: «Играть с тем, кого называют величайшим в истории… Я был ошеломлен, не мог в это поверить» Джейдон Санчо высоко отозвался о Криштиану Роналду. «Здорово играть рядом с тем, кого называют величайшим в истории. Это действительно какое-то безум...
«Теперь буду полгода жить в испуге и ждать допинг-офицера в любой момент». Киселев рассказал о пропуске допинг-теста Двукратный чемпион России по марафону Степан Киселев рассказал, как получил флажок от Российского антидопингового агентства (РУСАДА) за пропуск внесо...
Абхазия впервые примет участие в Армейских международных играх По приглашению министра обороны России Сергея Шойгу представители Министерства обороны Абхазии примут участие в Международных армейских играх и фести...
Дибала впервые забил за «Ювентус» в 4 играх Серии А подряд Форвард «Ювентуса» Паоло Дибала открыл счет в матче чемпионата Италии с «Дженоа» (3:1). Аргентинец впервые забил за туринский клуб в 4 играх Серии А ...
В России впервые возбудили дело за читы в компьютерных играх В России впервые завели дело за создание и распространение программ для жульничества в компьютерных играх, «Коммерсантъ». Дело возбудили против жител...
Аччари – 4-й игрок в истории «Флориды» с 3+ хет-триками за клуб. Он забил первые голы в 15 играх со старта сезона Форвард «Флориды» Ноэль Аччари сделал хет-трик в матче с «Нэшвиллом» (6:2). Он стал для 29-летнего игрока третьим в карьере. Первые 2 он сделал в про...
Панарин набрал 3 очка в матче впервые в сезоне. У него 7 баллов в 8 играх Форвард «Рейнджерс» Артемий Панарин сделал три голевые передачи в матче чемпионата НХЛ с «Коламбусом» (4:0). Россиянин набрал 3 очка в одной игре впе...
Кагарлицкий впервые в сезоне забил в 3-м матче подряд. У него 27 очков в 38 играх Нападающий «Динамо» Дмитрий Кагарлицкий отметился голом в матче чемпионата КХЛ против СКА (2:1 ОТ). Во втором периоде он реализовал большинство. Таки...
Гусев не набрал очки в 3 матчах подряд впервые в сезоне. У него 1 гол в 11 играх Нападающий СКА Никита Гусев не отметился результативными действиями в матче против «Локомотива» (1:3). Впервые в сезоне форвард не набрал очки в 3 иг...
Лафреньер впервые в НХЛ набрал 2 очка за матч. У него 5 баллов в 4 последних играх Форвард «Рейнджерс» Алексис Лафреньер впервые в НХЛ набрал 2 (1+1) очка за матч. Это произошло в игре против «Нью-Джерси» (6:1). Первый номер драфта-...
Овечкин впервые в сезоне не смог отметиться заброшенной шайбой в трех играх подряд 19 февраля "Вашингтон" обыграл "Баффало" в матче регулярного чемпионата Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Встреча завершилась со счетом 3:1. Форвард...
Макдэвид впервые в сезоне остался без очков в 3 матчах подряд. У него 0+1 в 4 играх в 2022 году Капитан «Эдмонтона» Коннор Макдэвид остался без очков в матче регулярного чемпионата НХЛ с «Флоридой» (0:6). Канадец впервые в сезоне не набрал резул...
Лучшая видеокарта в истории? GeForce GTX 1080 Ti сравнили с современными GeForce и Radeon в 11 играх Видеокарты тестировалась в следующих играх:Resident Evil 4 Remake;Total War: Warhammer 3;Final Fantasy XIV;Rainbow Six Siege;Baldur's Gate 3;Hori...
Intel впервые показала настольную видеокарту Arc A770 в играх — лучше всего она себя покажет с DirectX 12 Intel впервые показала работу дискретной настольной видеокарты Intel Arc A770 в играх. Право первым увидеть ускоритель в деле получил популярный техн...
Deník N (Чехия): почему Россия не имеет права ни у кого требовать вечной благодарности за освобождение и навязывать вместе с коммунистами свою трактовку истории Автор обвиняет Россию в навязывании всем своей трактовки истории и требованиях вечной благодарности за освобождение от нацизма. Аргументом ему служат...