Süddeutsche Zeitung (Германия): «Одолжение Путину»
Трамп неоднократно критиковал Европу за недостаточное финансирование НАТО, и вот он перешел от слов к делу, пишет Süddeutsche Zeitung. США намерены в...
Читайте полный текст на сайте inosmi.ru
Все далеко не безоблачно: непризнание Польши правовым государством омрачает визит Меркель (Süddeutsche Zeitung, Германия) (Süddeutsche Zeitung) Нынешняя польская историография представляет Польшу жертвой злых соседей — России и Германии. Это помогает режиму польской партии PiS «продать» Запад...
Süddeutsche Zeitung (Германия): «Северный поток – 2» впервые заполняется газом, но эксплуатация не начата (Süddeutsche Zeitung) Казалось бы, такая радостная для Европы весть. По связывающей Россию и ФРГ трубе пустили первый газ, Газпром проводит тестирование будущих поставок. ...
Суши и роллы - традиционное японское блюдо Суши - это традиционное японское блюдо на основе риса с различными начинками: морепродуктами, креветками, рыбой, свежими овощами. Это лакомство оценя...
Süddeutsche Zeitung (Германия): два порта против США Для жителей Северной Германии «Северный поток — 2» — настоящая удача. С ним придут деньги, рабочие места, престиж. Но американцев это не волнует — им...
Süddeutsche Zeitung (Германия): хлопоты кризиса Это должен был быть год Путина. Но все испортил коронавирус, а впереди — еще и экономический кошмар, рассуждает корреспондент немецкой газеты. Россия...
Коробка с цветами - идеальный подарок Дарим цветы по разным поводам. День рождения, именины, предложение руки и сердца или другое важное событие чудесно подчеркнет букет цветов, подаренны...
Süddeutsche Zeitung (Германия): Анталья или Занзибар Россия возобновляет международное авиасообщение. Правда, принимать россиян готовы далеко не все страны, так что выбор невелик, пишет Süddeutsche. Но ...
Süddeutsche Zeitung (Германия): Арктика без белых медведей Если выбросы СО2 в атмосферу не сократятся в ближайшее время, уже через 80 лет в Арктике может почти не остаться полярных медведей. Без прочного льда...
Süddeutsche Zeitung (Германия): по ту сторону популярности Путина Немецкая газета критикует Маттиаса Платцека, традиционно выступающего за партнерские отношения с Россией. Автора возмущает, что он призывает сочувств...
Süddeutsche Zeitung (Германия): женщина, которая не знает о коронавирусе Немецкая газета беспокоится о здоровье русской отшельницы Агафьи Лыковой, которая живет одна в сибирской тайге. Конечно, лучшего метода социального д...
Süddeutsche Zeitung (Германия): загадочная массовая смерть животных Целые пляжи на Камчатке усеяны сотнями мертвых рыб, морских ежей, крабов, тюленей и других морских обитателей, будто кто-то вывалил туда огромные сет...
Süddeutsche Zeitung (Германия): что такое Telegram на самом деле Telegram не вписывается ни в одну из категорий в интернете. Что, собственно, представляет собой это приложение? Его часто используют как альтернативу...
Süddeutsche Zeitung (Германия): маленькая, круглая, милая, больная В угоду собственным эстетическим предпочтениям люди обрекают целые породы животных на пожизненные страдания. Немецкие ветеринары забили тревогу. Они ...
Süddeutsche Zeitung (Германия): «Северный поток – 2» – политический компромисс Споры вокруг «Северного потока – 2» не утихают. В этом масштабном проекте ЕС всегда играл лишь второстепенную роль. Еврокомиссия выступала против газ...
Süddeutsche Zeitung (Германия): Трамп объявил Америке войну Пока Трамп выступал с речью в Розовом саду Белого дома, совсем рядом конная полиция била дубинками протестующих и применяла слезоточивый газ против с...
Süddeutsche Zeitung (Германия): а не играет ли Путин со здоровьем населения? «Зюддойче цайтунг» предложила читателям тему для дискуссии: «А не играет ли Путин со здоровьем населения?» Уже в самой теме был заложен негативизм: п...
«Северный поток — 2»: письмо в Вашингтон (Süddeutsche Zeitung, Германия) Конфликт вокруг «Северного потока — 2» перерастает в конфликт между немецким бундестагом и Конгрессом США. В бундестаге задали коллегам из США вопрос...
Süddeutsche Zeitung (Германия): глава белорусской оппозиции в Литве После выборов Светлана Тихановская покинула Белоруссию, и, как заявил министр иностранных дел Литвы, она теперь в безопасности. Между тем в самой Бел...
Билл Гейтс: «Мы не готовы к следующей пандемии» (Süddeutsche Zeitung, Германия) Какие уроки миру следует извлечь из «корона-кризиса»? И почему мировое сообщество, по мнению основателя Microsoft и мецената, жертвующего средства на...
Süddeutsche Zeitung (Германия): Хайко Маас критикует Россию за ее политику в Сирии Вслед за немецким МИД автор критикует РФ, потому что Москва и Пекин блокировали в ООН поставку гумпомощи в захваченный исламистами Идлиб. При этом он...
Süddeutsche Zeitung (Германия): какую роль играет Европа в соперничестве великих держав Немецкий автор анализирует последствия возможной победы Трампа в ноябре. «Если у власти останется Трамп, это будет действительно кульминационный моме...
Вторая мировая война: «Завтра у нас опять праздник снайперов» (Süddeutsche Zeitung, Германия) С конца августа 1941 года до лета 1942 года на стрельбище СС в концлагере Дахау были расстреляны более четырех тысяч солдат Красной армии. Новая книг...
Süddeutsche Zeitung (Германия): как шеф «Сименса» Джо Кэзер смотрит сегодня на свой визит в Кремль Немецкая газета побеседовала с уходящим главой компании Siemens Джо Кэзером. Этот человек, которому удалось реформировать 170-летнюю компанию, никогд...
Маас побывал у Лаврова: единство позиций только в отношении газопровода (Süddeutsche Zeitung, Германия) Хайко Маас прилетел в Россию, чтобы прямо говорить о проблемах. У гостя были два упрека в адрес Москвы, в ответ он услышал упреки в адрес Германии. Е...
Süddeutsche Zeitung (Германия): что будет, если несколько минут молча смотреть друг другу в глаза? В разных странах проводятся встречи, на которых незнакомые люди подолгу смотрят друг другу в глаза. Говорят, это помогает лучше понимать окружающих, ...
Процесс по делу об убийстве в Тиргартене: в правовом плане связи с Россией разорваны (Süddeutsche Zeitung, Германия) Россию подозревают в организации убийства грузина Хангошвили в Берлине в 2019 году. Если ее причастность будет доказана, это станет для Германии посл...
Скандальное письмо: министр финансов Шольц под огнем критики из-за проекта «Северный поток — 2» (Süddeutsche Zeitung, Германия) В августе 2020 года немецкий министр финансов Олаф Шольц написал письмо своего тогдашнему коллеге в США. Шольц предложил США сумму вплоть до миллиард...
Süddeutsche Zeitung (Германия): почему в Германии пока не предпринимают уголовно-правовых шагов в связи с делом Навального Германия заявляет, что Навальный стал жертвой преступления. Когда же начнутся уголовно-правовые шаги против преступников? Этим вопросом задается Südd...
Süddeutsche Zeitung: Германия осталась один на один с Путиным, и он сильнее В противостоянии Запада с Россией главную роль вынуждена играть Германия — США самоустранились, Британия давно сожгла все мосты, а курс Франции во мн...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): сделать шаг навстречу Путину Россия угрожает Европе на многих фронтах, уверен автор статьи в FAZ. Однако она, похоже, становится слабее под ударами коронавируса и войны цен на не...
Süddeutsche Zeitung: Письмо Бундестага в США насчет «Северного потока — 2» Председатель комитета по вопросам экономики и энергетики бундестага Клаус Эрнст (представитель партии «Левые») призвал сенаторов и членов палаты пред...
Süddeutsche Zeitung: Президент Польши вредит собственной стране Президент Польши Анджей Дуда при помощи своего американского коллеги Дональда Трампа вносит раскол в НАТО и тем самым ослабляет альянс, нанося вред с...
Suddeutsche Zeitung сообщила о визите Шольца в Москву 15 февраля Канцлер Германии Олаф Шольц посетит Москву 15 февраля, сообщила немецкая Suddeutsche Zeitung. До этого состоятся его визиты в Вашингтон и Киев. На 8 ...
Двое украинцев причастны к подрыву «Северных потоков» — Süddeutsche Zeitung К подрыву газопроводов «Северный поток» и «Северный поток-2» могут быть причастны как минимум двое граждан Украины, пишет издание Süeddeutsche Zeitun...
Украинцы и Запад сильно разочаровались в Зеленском, считают в Süddeutsche Zeitung Годы правления на Украине президента Владимира Зеленского будут такими же потерянными для страны, как и годы пребывания у власти его предшественника ...
Меркель умеет говорить с Путиным, но проигрывает: Сеанс саморазоблачения в Süddeutsche Zeitung Немецкое издание Süddeutsche Zeitung опубликовало колонку Корнелиуса с размышлениями о том, что Меркель чуть ли не единственный лидер страны в мире, ...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): новое правительство ФРГ должно обновить внешнеполитическое мышление (Frankfurter Allgemeine Zeitung) Автор развеивает многие иллюзии насчет ФРГ, которые еще существуют в России. В самом начале он пишет, что если США для ФРГ — союзник, а Китай — торго...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): ни санкции, ни яд Самая солидная немецкая газета явно играет против линии Меркель на сохранение газопровода. У газеты своя логика: если санкции против проекта со сторо...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): хрупкая красота Пандемия стала самым тяжелым кризисом в истории японских гейш. Кварталы гейш оказались на грани экономического краха, а многие женщины, посвятившие м...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): газовая эмансипация Россия — крупнейший поставщик газа на рынки Центральной, Юго-Восточной и Западной Европы. Но ее позиция меняется по мере того, как Европа диверсифици...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): поздравляем, Клаудия! Клаудия Шиффер — одна из главных красавиц 1990-х и 2000-х годов, настоящая икона «эры супермоделей». Более тысячи раз она появлялась на обложках лучш...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): бегуны в нищете В Кении бег — возможность вырваться из нищеты. До 80% спортсменов живут за счет призовых или спонсорских контрактов, а в самой стране целые регионы з...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): немцы и их российский газ А нельзя ли закрыть «Северный поток-2»? Автор разоблачает прагматика-министра Альтмайера, высказавшего здравую идею: санкции ни одну страну не «перев...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): «понимальщики» России Автор с неприязнью относится к симпатии, которую испытывают к России несколько депутатов правой «Альтернативы для Германии» и Левой партии. Он ищет в...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): на службе у Путина Что объединяет экс-канцлера Германии Герхарда Шрёдера, бывшую главу МИД Австрии Карин Кнайсль и депутата бундестага от ХДС Акселя Фишера? По мнению а...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): санкции повышают цену Министр экономики ФРГ Альтмайер говорит, что такую страну как Россия нельзя санкциями заставить изменить свое поведение. Но если Запад будет позволят...
Berliner Zeitung (Германия): к России нужно всегда обращаться на «Вы» Немецкий режиссер Александр Клуге выпустил книгу, в которой признается в любви к России, ее людям и культуре. В интервью Berliner Zeitung он рассказы...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): как Макрон обхаживает Путина Из тона последней видеоконференции складывается впечатление, что Путина и Макрона связывает тесная дружба, пишет немецкая газета. Макрон даже заимств...
Berliner Zeitung (Германия): «Прекратите, наконец, унижать Россию!» Немецкий историк и политолог в статье для Berliner Zeitung пытается привлечь внимание к одной из основных, по его мнению, мыслей недавнего выступлени...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): суровая реальность Великобритании Британская экономика сильно просела во втором квартале из-за карантинных мер. Но главные трудности, прогнозируют эксперты, наступят осенью, когда рец...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): Европа слаба и разобщена Герхард Шрёдер — единственный, кто четко и ясно высказался за контрсанкции против США, которые грозят новыми санкциями «Северному потоку — 2». Все ос...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): скептический взгляд на Украину Инвесторы смотрят на Украину с растущим скепсисом. Их беспокоит и политическая обстановка, и запланированный Киевом на 2021 год дефицит госбюджета в ...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): «удар в лицо другу» Объявленный Дональдом Трампом вывод трети американского воинского контингента из Германии вызвал критику в самих США и даже в собственной партии Трам...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): крик о помощи властям в Москве В Москве пик эпидемии уже пройден, но в некоторых регионах ситуация выходит из-под контроля, пишет немецкая газета. Например, Дагестан долго не верил...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): «киберпартизаны» разоблачают насилие Лукашенко Силовики Лукашенко ходят в форме без знаков различия и без нашивок с именами. Но на днях в интернете появились их данные. Для демонстрантов это разоб...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): в возмущении Германии есть что-то лицемерное Учитывая союзнические и партнерские отношения между Германией и США, угрозы «Северному потоку — 2» — сильная мера. Вот почему так велико возмущение в...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): девять слов о «Северном потоке — 2» FAZ призывает Ангелу Меркель сказать всего девять слов о «Северном потоке — 2». Одна фраза из Берлина дала бы Европе инструмент, чтобы ответить на сл...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): американцы мешают сами себе Во многих американских штатах требуются радикальные меры борьбы с пандемией. Но этого ожидать не приходится, потому что американцы мешают себе сами в...
Berliner Zeitung (Германия): «Мы не можем мириться с ультиматумами и угрозами санкций» В интервью «Берлинер» посол России в Германии Сергей Нечаев подробно прокомментировал ситуацию вокруг отравления Алексея Навального, угрозы в адрес «...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): МВФ выносит предупреждение президенту Украины Директор Международного валютного фонда Кристалина Георгиева на днях созвонилась с президентом Украины. Она выразила сомнения в отношении давления, к...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): как быть дальше с Северным потоком — 2? Хотят ли дать возможность расширить на нас влияние правителю, который использует нервно-паралитическое отравляющее вещество против оппозиционера? Отв...
Berliner Zeitung (Германия): Ангела Меркель, Владимир Путин и вечная мерзлота Экс-депутат Бундестага Антье Фоллмер считает, что Меркель с большим недоверием относится к Путину. А в период ее работы в качестве федерального канцл...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): количество жертв covid-19 в США превысило 100 тысяч Ни в одной другой стране мира пандемия коронавируса не привела к такому количеству жертв, как в США, пишет Frankfurter Allgemeine Zeitung. Число смер...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): как Франция хочет потратить европейские деньги Европа еще не пришла к согласию насчет предложенного Макроном и Меркель фонда восстановления, но Франция уже строит планы о том, кому пойдут деньги. ...
Посол России: «Крым — динамичный российский регион» (Berliner Zeitung, Германия) В споре с украинским коллегой посол России в Германии Сергей Нечаев подчеркивает, что жители Крыма в 2014 году воспользовались правом на самоопределе...
Канцлер и Белоруссия: молчание Меркель возмутительно (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Германия) Автор критикует Меркель за бездействие. События в Белоруссии требуют «быстрой и однозначной» реакции канцлера, а вместо этого она предпочитает молчат...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): Московская биржа завлекает китайских инвесторов Россия пытается сократить зависимость от американской валюты. Процесс продвигается с трудом, ведь многие важные нефтегазовые сделки традиционно прово...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): Основополагающий акт Россия — НАТО стал достоянием истории? Основополагающий акт Россия — НАТО, который гласит, что Россия и страны Североатлантического альянса не рассматривают друг друга как противников, был...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): «Юнипер» считает крах «Северного потока — 2» возможным Впервые одна из известных энергетических компаний не исключила вероятность того, что строительство газопровода «Северный поток — 2» не будет доведено...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): у президента Бразилии Болсонару отмечены симптомы covid-19 Со ссылкой на бразильские СМИ немецкая FAZ сообщает, что президент Бразилии Жаир Болсонару сдал тест на коронавирус после появления ряда симптомов, в...
Министр иностранных дел Австрии: любые меры возможны (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Германия) По поводу дела Навального Евросоюз должен «найти ясный общий язык». Такое мнение высказал министр иностранных дел Австрии Александр Шалленберг в инте...
Белорусский политик Мария Колесникова предположительно задержана (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Германия) Корреспондент немецкой газеты в Москве разбирается, что случилось с тремя членами Координационного Совета (КС) белорусской оппозиции в понедельник. Д...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): Россия хочет провести вакцинацию уже в этом году Автор немецкой газеты обеспокоен: не ставит ли Кремль невыполнимые сроки для подготовки вакцины? Он называет заявления ученых из РФ «смелыми», но в к...
Панические покупки: а что, если спрос и дальше будет расти? (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Германия) Весной немцы в панике принялись сметать с полок магазинов товары первой необходимости. Символом этих панических закупок стала туалетная бумага. Сейча...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): Михаил Горбачев — человек, который хотел спасти Советский Союз Автор перечисляет все заслуги 90-летнего Горбачева с западной точки зрения. Меньше говорится об аргументах его оппонентов: тяжких последствиях распад...
«Наше правительство попалось». Почему бойкот Олимпийских игр 1980 года был ошибкой (Mitteldeutsche Zeitung, Германия) Бойкоту Олимпийских игр 1980 года в Москве исполняется 40 лет. Сегодня уже ясно, что это была огромная ошибка, пишет немецкая газета. Пострадавшие то...
Мир истощенных: сто лет назад закончилась война между Польшей и Советской Россией (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Германия) Сто лет назад подписанием в 1921 году в Риге мирного договора закончилась советско-польская война. Оба государства были истощены и переживали перелом...
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): Берлин критикует планы Америки ввести санкции против «Северного потока — 2» Немецкая газета поинтересовалась у представителей МИД Германии, как они смотрят на планы США ввести очередные санкции против «Северного потока — 2». ...
Die Welt (Германия): «российский доклад», вероятно, доставил Путину особое удовольствие Призрак Москвы то и дело появляется на страницах британского доклада о российском вмешательстве в дела страны. При этом нет ни состава преступления, ...
Stern (Германия): парад в Москве нужен одному-единственному человеку — отчаявшемуся Путину Память о миллионах жертв СССР во Второй мировой войне в России священна. Каждая человеческая жизнь бесценна — таков самый важный урок, который Вторая...
Опять F-35: США сделали Турции одолжение, продолжая запугивать санкциями Турецкие компании продолжат до 2022 года производство 139 комплектующих для истребителей пятого поколения F-35. Об этом турецкому государственному ин...
Илья Любушкин: «В России к легионерам такое отношение, словно они нам одолжение делают» Защитник «Аризоны» Илья Любушкин прокомментировал тот факт, что он не принял участия в матчах плей-офф-2020, а также высказался касательно сложностей...
Тото Вольфф: «Возможно, запретом квалификационного режиме двигателя ФИА на самом деле сделает «Мерседесу» одолжение» Исполнительный директор «Мерседеса» Тото Вольфф считает, что запрет на использование двигателя в квалификационном режиме может даже помочь немецкой к...
Представитель федерации биатлона Саратовской области Литяк о включении в состав правления СБР: «Неправильно говорить, что кто‑то делал мне одолжение» Представитель федерации биатлона Саратовской области Сергей Литяк прокомментировал свое включение в состав правления Союза биатлонистов России (СБР)....
Русская Германия (Германия): Вашингтон вводит санкции против немецких госорганов В правительстве Германии опасаются, что если США введут новые санкции против проекта «Северный поток — 2», то они ударят не только по частным компани...
Антисемитизм в Германии: побуждения разные, цель — одна (Русская Германия, Германия) В 2019 году в Германии зарегистрирован значительный рост числа политически мотивированных преступлений. В том числе совершенных на почве антисемитизм...
Der Spiegel (Германия): Германия хочет применить к России новый механизм санкций ЕС Немецкое федеральное правительство усиливает давление на Москву в связи с хакерской атакой на бундестаг в 2015 году. Оно намерено впервые воспользова...
Русская Германия (Германия): убийца Улофа Пальме найден и не будет наказан В Швеции спустя 34 года раскрыто убийство премьер-министра страны Улофа Пальме. Однако преступник не предстанет перед судом и не понесет заслуженное ...
Der Spiegel (Германия): Германия не может добиться согласия о санкциях против России Правительство Германии хочет противодействовать Москве после попытки убийства оппозиционного активиста Алексея Навального. Однако приостановка строит...
Der Tagesspiegel (Германия): Германия бросила белорусских борцов за свободу в беде Граждане Белоруссии смогли победить страх, в отличие от немецких политиков, пишет немецкая Der Tagesspiegel. Немцы не поддерживают белорусских борцов...
Насилие над детьми: как распознать, предотвратить и помочь (Русская Германия, Германия) Согласно исследованию мюнхенского Технического университета, за время пандемии каждый десятый ребенок в Германии стал жертвой насилия. И это лишь офи...
Русская Германия (Германия): глава СДПГ обвинила полицию в расизме Сопредседатель Социал-демократической партии Германии Саския Эскен заявила, что в рядах немецких правоохранителей живуч скрытый расизм. Также она пот...
Handelsblatt (Германия): Германия повторяет свою ошибку в новом русском газовом проекте Автор предлагает правительству ФРГ поставить в трудное положение немецкую компанию Euler Hermes, работающую с проектом по доставке российского сжижен...
Handelsblatt (Германия): в конфликте вокруг «Северного потока — 2» Германия должна оказать сопротивление угрозам США По мнению автора, давление и угрозы США в связи со строительством «Северного потока — 2» — это удар в лицо европейцам. И ждать, что в случае смены вл...
Русская Германия (Германия): шведский путь уперся в забор Швеция выбрала особый путь по борьбе с коронавирусом. С начала весны весь мир пристально следил за опытом Стокгольма: неужто скандинавы, отказавшиеся...
Русская Германия (Германия): кого хоронят в золотом гробу Комментируя пафосную процессию похорон афроамериканца Джорджа Флойда, автор обращает внимание на раскол американского общества. Америка прощается не ...
Русская Германия (Германия): будущее через призму кризиса Отельный и ресторанный бизнес выходит из глубокой комы, границы между странами постепенно открываются, правительства объявляют об ослаблении режима к...
Русская Германия (Германия): памяти участников антигитлеровского покушения Автор вспоминает историю с неудавшимся покушением на Гитлера в 1944 году. Оно известно как «заговор генералов». В сегодняшней Германии участники той ...
Русская Германия (Германия): жизнь после вируса Похоже, к началу июня в Германии счет зараженных коронавирусом пойдет на единицы. Но не исключено, пишет автор, что, одолев инфекцию, Германия столкн...
Русская Германия (Германия): танцы во время «короны» Считается, что Германия едва ли не лучше всех стран мира справилась с первой волной коронавирусной эпидемии. Однако эпидемиологи призывают не расслаб...
Русская Германия (Германия): Трамп угрожает войсками Минобороны США подтвердило, что из Германии будет выведена треть американских солдат. Страну должны покинуть 12 тысяч американских военнослужащих. Эт...
Русская Германия (Германия): трубе запретили соло Решение об отказе в освобождении «Северного потока — 2» от регулирования ЕС, а также прекращение действия российско-польского соглашения по газопрово...