У Японии будет свой 5G
В намерении США утопить Huawei японцы увидели шанс обрести второе дыхание в сфере производства передового телекоммуникационного оборудования. Ярлык &...
Читайте полный текст на сайте 3dnews.ru
Что ждать Японии от нового лидера // Премьер-министр Японии Синдзо Абэ покидает свой пост 28 августа японский премьер-министр господин Синдзо Абэ заявил о своем досрочном уходе. Преемника выберут на следующей неделе....
IBM передаст Японии свой мощный квантовый компьютер Первый квантовый компьютер компания IBM запустила в Японии в 2021 году в исследовательском центре в Кавасаки (Kawasaki) Токийского университета. Это ...
Суши и роллы - традиционное японское блюдо Суши - это традиционное японское блюдо на основе риса с различными начинками: морепродуктами, креветками, рыбой, свежими овощами. Это лакомство оценя...
Отвечающий за связи с Россией министр Японии сохранил свой пост Министр экономики, торговли и промышленности Японии Хироси Кадзияма, который отвечает за развитие экономических связей с Россией, сохранит свой пост ...
Toyota запустила свой сайт по продаже подержанных авто в Японии Toyota Motor анонсировала собственный онлайн-сервис по продаже бывших в употреблении автомобилей — он называется Toyota Used Vehicle Online Store и п...
Коробка с цветами - идеальный подарок Дарим цветы по разным поводам. День рождения, именины, предложение руки и сердца или другое важное событие чудесно подчеркнет букет цветов, подаренны...
Ожидается, что Банк Японии немного пересмотрит свой экономический прогноз на следующий финансовый год Ожидается, что Банк Японии немного пересмотрит свой экономический прогноз на следующий финансовый год в надежде, что правительственный пакет стимулов...
Фумио Кисида: Японии нужно быстро наращивать свой военный потенциал (The Independent) Independent указывает на парадокс: имея мирную конституцию, Япония является шестой в мире по военным расходам. Рьяным приверженцем милитаризации стра...
Правительство Японии улучшило свой взгляд на экспорт и объем производства, но указывает на слабость экономики Правительство Японии улучшило свой взгляд на экспорт, объем производства и ситуацию с рабочими местами в своем сентябрьском экономическом отчете, но ...
Sony продолжает дорабатывать свой электромобиль Vision-S и собирается вывести его на дорожные тесты в Японии в ближайший год В январе текущего года в рамках выставки CES 2020 японский бренд Sony неожиданно представил электромобиль VISION-S. Представители компании сразу уточ...
Японии целый год будет не до Курил — российские эксперты Новое правительство Японии, которое накануне возглавил 71-летний глава местной либерально-демократической партии Ёсихидэ Суга, не будет ссориться с М...
Премьер Японии не будет присутствовать на параде Победы в Москве Премьер-министр Японии Синдзо Абэ не будет присутствовать на параде Победы в Москве, который пройдет 24 июня. Об этом заявил в пятницу советник депар...
У Японии нет данных о том, что решение о проведении ОИ будет принято в октябре Ранее президент МОК Томас Бах заявил, что Игры, скорее всего, придется отменить, если не получится провести их летом 2021 года...
Приморье будет есть свой рис Рисом засеяны поля в Хорольском, Ханкайском муниципальных округах, Спасском, Черниговском районах и Уссурийске Рисом засеяны поля в Хорольском, Ханка...
Hitachi станет поставщиком электромоторов для автомобилей, но разрабатывать их будет не в Японии Известный японский конгломерат Hitachi собирается стать крупным поставщиком электродвигателей для автопроизводителей, для чего в структуре конгломера...
Что будет с Курилами после смены премьера в Японии: Песков дал ответ Фото: Alexandr Liskin/Russian Look/www.globallookpress.com В Кремле посоветовали заглянуть в Конституцию Главный закон РФ вполне ясно отвечает на воп...
Центральный банк Японии будет осторожно тестировать цифровую иену В последние годы развитые и развивающиеся страны проявляют растущий интерес к цифровой валюте центрального банка (CBDC). Банк Японии недавно объявил ...
84-метровая плотина в Японии будет почти полностью построена роботами Плотину высотой 84 метра и шириной 334 метра будут строить роботы. Такое решение было принято в компании Obayashi, после того как в компании столкнул...
В Японии вопрос передачи престола будет обсуждаться группой экспертов В настоящее время официальным наследником 61-летнего императора Нарухито считается его единственный брат - 55-летний принц Акисино (Фумихито)....
Фигуристы будут кататься под флагом: кто будет представлять Россию в Японии Завтра в японской Осаке стартует командный чемпионат мира по фигурному катанию ISU World Team Trophy, на котором сборная России не лишена своей нацио...
ОЭСР: пакет стимулов будет способствовать восстановлению экономики Японии Высказывая свое мнение о японской экономике, генеральный секретарь ОЭСР Матиас Корманн сказал, что, по его мнению, пакет стимулов повысит динамику эк...
Что-то будет: AMD делает свой ARM-процессор для конкуренции с M1 Процессор M1 ещё не успел толком распространиться по рынку, но, кажется, уже не осталось ни одного человека в теме, который бы им не восхитился. Под ...
Дядя Сэм будет и впредь вставлять палки в колеса отношений России и Японии Анатолий Кошкин, 29 мая 2020, 11:42 — REGNUM Китайское интернет-издание SOHU обращает внимание на то, что в последнее время США стали «включаться в б...
Второе предприятие TSMC в Японии обойдётся в $7,4 млрд и будет выпускать 5-нм продукцию Первое предприятие TSMC на территории Японии должно быть построено при участии Sony и Denso, оно сосредоточится на контрактном выпуске продукции по 2...
Сузуки: Правительство Японии продолжает ожидать, что ЦБ будет проводить соответствующую политику Правительство "продолжает ожидать, что Банк Японии (BOJ) будет проводить соответствующую денежно-кредитную политику", - заявил в пятницу министр фина...
Из-за тайфуна "Хайшэнь" в Японии будет приостановлено движение скоростных поездов "синкансэн" Движение скоростных поездов "синкансэн" на западе и юго-западе Японии будет приостановлено из-за приближающегося тайфуна "Хайшэнь". Об этом в субботу...
У Японии не будет другого выбора, кроме как продолжить постпандемическую денежную экспансию Поскольку пандемия Covid-19 толкает мировую экономику к рецессии, растет соблазн перейти к агрессивному смягчению денежно-кредитной политики. Федерал...
JPY: сентябрьское заседание Банка Японии, скорее всего, не будет событием - BofA Bank of America Global Research обсуждает свои ожидания от сентябрьского заседания Банка Японии, итоги которого будут оглашены завтра."Банк Японии за...
В мае в Японии выйдет манга о Призраке Киева, он будет сражаться с российскими пилотами На 140-м конвенте любителей манги Commitia объявили о выходе книги комиксов, посвященной Призраку Киева — легендарного (во всех смыслах, его ли...
У героев проекта "Эвакуация" будет свой дом навсегда Для «Дома навсегда» уже пожертвовано более 8 млн рублей, чтобы дети и молодые люди с тяжелой инвалидностью после пандемии не вернулись в детский дом ...
Huawei не будет продавать свой бизнес смартфонов Рен Чжэнфэй, основатель и генеральный директор Huawei, заявил, что Huawei переживёт санкции, введенные Дональдом Трампом, и ожидает возобновления отн...
Нихон кэйдзай (Япония): 2021 году будет трудным для внешней политики Японии Японские аналитики полагают, что в 2021 году страну ждут тяжелые внешнеполитические вызовы, и прежде всего на корейском направлении. В отношении Росс...
Косачёв: Анкара будет терять свой авторитет игрока Москва, 10 июля 2020, 17:55 — REGNUM В Совфеде объяснили, но не видят оправдания решению сменить статус храма-музея Святой Софии. Глава комитета Совф...
В школах у каждого класса будет свой график перемен В новом учебном году в российских школах не будет единого звонка, так как у каждого класса будет собственный график перемен. Об этом сообщила директо...
СМИ сообщили, где будет отбывать свой срок Алексей Навальный Стало известно место, где осужденный блогер Алексей Навальный будет отбывать наказание — это исправительно трудовая колония № 2 (ИК-2) Владимирской о...
Microsoft будет удалять свой браузер Edge со всех ПК В начале прошлого года корпорация Microsoft сделала то, чего от неё многие ждали. Дело в том, что она, наконец-то, полноценно решила заменить свой де...
Nvidia не будет продавать и продлевать свой софт в России По информации СМИ, компания Nvidia приостанавливает продажу и поддержку лицензий на свой софт для российских компаний. Читать полную статью...
Страны не будет, если Зеленский «досидит свой срок» Украина прекратит своё существование как государства, если Владимир Зеленский останется в кресле президента до конца своего срока. Такое мнение ......
Лукашенко заявил, что не будет стрелять в свой народ из автомата Президент Белоруссии Александр Лукашенко счел несправедливой критику за то, что "он с автоматом бегает по улицам", и заявил, что не будет стрелять в ...
Глава АВТОВАЗа рассказал о том, как компания будет развивать свой модельный ряд АВТОВАЗ продолжает работу над новыми моделями, но теперь он не рассчитывает на платформы Renault-Nissan, а полагается на собственные разработки. Об э...
Эксперт: цветной революции не будет, но свой срок Лукашенко не досидит Минск, 20 августа 2020, 16:06 — REGNUM России нужно, чтобы зарождавшаяся в Белоруссии цветная революция сошла на нет, а с Александром Лукашенко будет...
Apple хочет сделать свой собственный медицинский прибор. Что это будет Apple Watch уже давно перестали быть просто умными часами, перейдя в класс околомедицинских устройств. Они не только измеряют пульс, но и рассчитываю...
Песков рассказал, что Путин будет делать в свой день рождения Президент РФ Владимир Путин в свой день рождения, 7 октября, проведет более десятка международных телефонных разговоров, но беседы с американским лид...
У вас будет свой дом. Брянским семьям помогут закрыть кредит по ипотеке С сентября 2019 года многодетные семьи могут получать от государства 450 тысяч рублей на погашение ипотеки....
"Не нужен нам ваш TikTok, у нас свой будет. Ничуть не хуже" - Газпром-Медиа В прошлом году китайское приложение для обмена короткими видео TikTok было самым загружаемым телефонным приложением в мире. Теперь российская компани...
Ожидается, что Банк Японии будет в целом придерживаться мнения, что экономика постепенно восстановится в конце этого год Ожидается, что Банк Японии будет в целом придерживаться своей точки зрения, что экономика постепенно восстановится в конце этого года после спада, вы...
Для использования VR- шлемов Oculus нужно будет входить в свой аккаунт Facebook В том случае если вы являетесь ярым энтузиастом в сфере технологий, и особенно если вы активно следите за всеми новостями из мира технологий виртуаль...
Омский боец Петр Ян будет защищать свой чемпионский пояс в Лас-Вегасе Чемпион UFC в легчайшем весе сразится 12 декабря с американцем Алджамейном Стерлинг, который уже 2,5 года никому не проигрывает....
Пересдачи ЕГЭ для желающих улучшить свой результат в этом году не будет - Рособрнадзор Пересдачи ЕГЭ для тех, кто хочет улучшить свой результат, в этом году не предусмотрены. Об этом заявил в четверг врио главы Рособрнадзора Анзор Музае...
Huawei готовит свой самый дешёвый смартфон с 5G? Enjoy Z 5G будет представлен 24 мая На днях Huawei представила свой самый доступный смартфон с 5G для европейского рынка. Модель P40 Lite 5G стоит в Европе 400 евро, и это один из самых...
Президент "Барселоны" Бартомеу готов покинуть свой пост. Все будет зависеть от Месси Президент испанской "Барселоны" Хосеп Мария Бартомеу назвал условия, при котором он будет готов покинуть свой пост. Он признался, что все будет завис...
ДГТУ будет обучать за свой счет не поступивших на бюджетные места талантливых абитуриентов Донской государственный технический университет запускает уникальный механизм «Зеленая волна», в рамках которого университет возмет на себя расходы п...
British Airways будет исключать из программы лояльности за неконструктивную критику в свой адрес Британская компания British Airways внесла изменения в правила своей программы лояльности Executive Club. Изменения в числе прочего уточняют, за каки...
КПРФ не будет вносить свой законопроект о прямых выборах мэров в Свердловской области Фракция КПРФ не будет вносить в Заксобрание Свердловской области альтернативный законопроект о возвращении прямых выборов мэра, за которые сейчас бор...
NEX 5 в этом году не будет, зато Vivo представит свой первый складной смартфон NEX Fold Эту информацию подтверждают сразу несколько авторитетных инсайдеров — Ice Universe и Росс Янг, генеральный директор Display Supply Chain Consul...
Huawei уже тестирует свой третий автомобиль. Кроссовер Aito M9 будет больше Land Cruiser 300 В Китае на шпионских фото засветился новый кроссовер Huawei — Aito M9. Авто на дорогах заметили впервые, до этого ничего о нём не сообщалось. С...
Microsoft пообещала, что за 10 лет сотрет свой «водный след» — будет восполнять больше воды, чем потребляет Корпорация Microsoft объявила о намерениях сократить потребление пресной воды и восполнять запасы в регионах своего присутствия, где существует ее де...
Каспарайтис о Лукашенко: «Не мог даже предположить, что он будет так давить свой народ. Всегда думал, что он любит людей» Олимпийский чемпион Дарюс Каспарайтис в интервью белорусской Tribuna.com высказал мнение о текущей политической ситуации в Беларуси. – Белорусы всегд...
Дмитрий Селюк: «Нужна квота на темнокожих. Глупо будет оскорблять чужого, когда есть свой» Агент Дмитрий Селюк прокомментировал решение дисквалифицировать вратаря «Локомотива» Гильерме на 2 матча в связи с поведением на матче 25-го тура РПЛ...
Министр экономики Японии Ясутоши Нисимура: Взгляд на экономику Японии значительно улучшается Настроения малых предприятий Японии в отношении текущего состояния и перспектив экономики становятся «действительно хорошими», заявил в четверг минис...
Министр экономики Японии Ясутоши Нисимуры: Последний стимул Японии повысит реальный ВВП примерно на 2,0% По оценкам министра экономики Ясутоши Нисимуры, последний пакет мер по стимулированию экономики Японии, направленный на смягчение экономического удар...
Капитан подводной лодки «Брянск» отметил, что Россия будет отстаивать свой суверенитет, свою территориальную целостность Своими мыслями по поводу Послания Президента Федеральному собранию поделился капитан Виктор Андреев. Андреев — председатель Брянского региональ...
Жадность без границ: Apple будет продавать iPhone 15 дороже прошлогодних моделей, чтобы увеличить свой доход Несмотря на прогнозируемый спад на рынке смартфонов в целом, Apple планирует увеличить общий доход за счёт повышения цен на iPhone 15 Pro и iPhone 15...
Дуэйн Уэйд: «Отдам свой голос Крису Полу, когда он будет готов бороться за президентское кресло» Прославленный игрок НБА Дуэйн Уэйд написал в твиттере, что считает разыгрывающего «Тандер» Криса Пола достойным занять пост президента США в будущем....
Денис Гурьянов: «Стараюсь показывать свой лучший хоккей. Рад, что «Даллас» будет играть в финале Кубка Стэнли» Форвард «Далласа» Денис Гурьянов ответил на вопросы после победы в пятом матче финала Западной конференции Кубка Стэнли против «Вегаса» (3:2 ОТ, 4-1)...
Банковское лобби Японии призывает Банк Японии проявлять осторожность в связи с усилением отрицательных ставок Центробанку Японии следует проявлять осторожность в отношении усиления отрицательных процентных ставок, поскольку такой шаг может иметь "очень большо...
Премьер-министр Японии Синдзо Абэ Японии обещает фискальную реформу после того, как экономика преодолеет коронавирусный кризис Япония возобновит фискальную реформу, как только экономика преодолеет угрозу пандемии коронавируса, заявил премьер-министр Синдзо Абэ, игнорируя приз...
Член правления Банка Японии Сэйдзи Адачи: В Японии может наблюдаться рост инфляции в эпоху после COVID Член правления Банка Японии Сэйдзи Адачи заявил, что мир после пандемии коронавируса может предложить японским компаниям возможность поднять цены и п...
Премьер-министр Японии Синдзо Абэ: Парламент Японии на следующей неделе обсудит второй дополнительный бюджет для оказания помощи при пандемии Правительство Японии представит в парламент в начале следующей недели второй дополнительный бюджет для финансирования нового пакета мер стимулировани...
Бывший ведущий экономист Банка Японии Хидео Хаякава: пандемия может спровоцировать инфляцию в Японии, делая то, что не мог сделать центральный банк Шок из-за коронавируса увеличивает количество денег, поступающих в экономику Японии, и может вызвать инфляцию, чего не удалось добиться за годы сверх...
Идея Hyperloop ещё жива. Компания Virgin Hyperloop выбрала, где будет строить свой центр стоимостью полмиллиарда долларов Тема «вакуумных» поездов Hyperloop затихла ещё два года назад. С конца 2018 года о данном направлении практически не было никаких новосте...
Основные события будущей недели: изменение розничных продаж США, индекс потребительских цен Британии, Канады и Японии, решение по процентной ставке ФРС, ШНБ и Банка Японии, уровень безработицы Австралии В понедельник выйдет минимальное количество данных. В 04:30 GMT Япония заявит об изменении объема промышленного производства за апрель. В 06:30 GMT Ш...
Schneider Electric продала свой бизнес в России местному топ-менеджменту. Новая компания будет работать под вывеской Systeme Electric Французский концерн Schneider Electric заключил соглашение с топ-менеджментом российского подразделения о продаже своего бизнеса в РФ. «Schneid...
Джек Дорси выставил на аукцион свой первый твит, в котором написано: «просто настраиваю свой твиттер» Всего за несколько часов его цена выросла до двух миллионов долларов. Победитель аукциона получит цифровой сертификат, подписанный автором. По сути —...
Основные события будущей недели: решение по процентной ставке Банка Японии, ФРС, ШНБ и Банка Англии, индекс потребительских цен Японии, индексы PMI еврозоны, Британии и США, продажи новостроек в США В понедельник выйдет небольшое количество данных. В 06:00 GMT Швейцария заявит об изменении сальдо баланса внешней торговли за август. Также в 06:00 ...
Основные события будущей недели: протокол совещания РБА, изменение розничных продаж в США, ИПЦ Канады, решение по ставке ФРС, Банка Англии и Банка Японии, изменение ВВП Новой Зеландии, уровень безработицы Австралии и Японии В понедельник выйдет небольшое количество данных. В 02:00 GMT Китай заявит об изменении объема инвестиций в основные фонды, промышленного производств...
Мурад Мусаев: «У нас есть свой стиль, свой почерк. Нам нужно развивать то, что у нас есть» Главный тренер «Краснодара» Мурад Мусаев после победы над «Уфой» (3:0) в 1-м туре Тинькофф РПЛ прокомментировал итоги игры. Подробнее…...
Топ-20 Кей Каров из Японии Кей Кары, автомобили из Японии с объемом до 660 сс. Экономия не только на моменте покупки, но и во время эксплуатации....
«Пусть будет так» — адвокат Ефремова больше не будет предлагать деньги Захаровым Представитель заслуженного артиста Михаила Ефремова адвокат Эльман Пашаев заявил в интервью ТАСС, что принято решение больше не предлагать семье поги...
"Чем дольше будет оттягиваться голосование, тем больше сделанный задел будет размываться" Путин согласился с датой проведения голосования по Конституции - этот день объявили выходным Путин назначил 1 июля датой проведения голосования по Ко...
EUR/GBP будет торговаться около 0,90 до тех пор, пока сделка не будет согласована – Danske Bank По мнению аналитиков Danske Bank, пара EUR/GBP, скорее всего, будет торговаться около 0,9000 до тех пор, пока не будет согласована сделка по Брекзиту...
Международная космическая станция будет потоплена в 2031 году. Что будет потом? NASA потопит МКС в 2031 году Сегодня многие новости о космосе связаны с Международной космической станицей. Если раньше большинство из них сообщало о...
«Ну, будет, значит, будет» // Специалисты и неспециалисты о возможной третьей волне коронавируса На фоне подъема заболеваемости COVID-19 в мире “Ъ” спросил эпидемиологов, врачей, предпринимателей и деятелей культуры, боятся ли они третьей волны к...
АвтоВАЗ не будет расслабляться: завод будет собирать автомобили Lada по субботам После окончания корпоративного отпуска АвтоВАЗ планирует продолжать выпускать автомобили по субботам, о чем сообщает инсайдерский паблик «Нетип...
РФ не будет поставлять вакцину за рубеж, пока не будет привито население Директор Национального исследовательского центра эпидемиологии и микробиологии имени Н. Ф. Гамалеи Минздрава РФ Александр Гинцбург заявил, что россий...
Хуснуллин: Запорожская АЭС будет питать Украину, если та будет платить Запорожская АЭС продолжит поставки электроэнергии в украинскую энергосистему, если они будут оплачиваться. Об этом заявил заместитель председателя пр...
Добровинский: чем дольше будет затягиваться процесс, тем Ефремову будет лучше Сегодня на суде обвиняемый в смертельном ДТП Михаил Ефремов хорошо держался. Он абсолютно четко отвечал на вопросы. Это совершенно не потерянный чело...
Пентагон не будет скрывать внеземную жизнь, если она будет обнаружена Представители Пентагона, выступая перед конгрессменами, заверили, что не станут скрывать обнаружение внеземной жизни, если это когда-нибудь случится....
«Посмотрим, там видно будет»: Путин не исключил, что будет еще раз баллотироваться в президенты Президент РФ Владимир Путин допустил возможность еще раз баллотироваться на пост главы государства.Соответствующее заявление Путин сделал в документа...
Месть Лукашенко прибалтам будет ужасной. Но потом. Если будет Минск, 17 сентября 2020, 08:11 — REGNUM Прибалтийские республики решили припугнуть свежевыбранного белорусского президента Александра Лукашенко эконо...
«Видно будет». Путин допустил, что будет снова баллотироваться в президенты Владимир Путин не исключает, что снова будет баллотироваться на пост главы государства, если соответствующие изменения будут приняты в российской Кон...
Медведчук: Если российского транзита не будет, то где Украина будет брать газ?! Через европейские страны Украина закупает много российского газа, который отбирает из транзита. Если же транспортировка топлива через страну прекрати...
Гендиректор «Тамбова» о долгах: «Это уже будет конец, если к концу января не будет понимания» Генеральный директор «Тамбова» Ольга Коновалова прокомментировала финансовую ситуацию клуба. В конце декабря СУ СК РФ по Тамбовской области возбудил ...
Пост-Modernism // Владимир Путин рассказал, что будет после Moderna и где будет она сама 6 мая президент России Владимир Путин встретился (в режиме видеоконференции из Сочи.— “Ъ”) с вице-премьером Татьяной Голиковой и, считает специальный...
Политики ФРС говорят, что экономический рост будет приглушен до тех пор, пока вирус не будет сдержан Замедление экономического роста в США, вероятно, продолжится, поскольку вводятся новые ограничения для борьбы с эпидемией коронавируса, и американцам...
Александр Бубнов: «Если «Спартак» в Кубке будет играть так же, «Зениту» будет непросто» Постоянный эксперт Sportbox.ru Александр Бубнов поделился впечатлением от трех матчей 29-го тура чемпионата России. Подробнее…...
Рирден о «Вашингтоне»: «Если в следующем матче не будет такой же самоотдачи, успеха не будет» Главный тренер «Вашингтона» Тодд Рирден прокомментировал победу над «Айлендерс» (3:2, 1-3 в серии) в первом раунде Кубка Стэнли. «Гол Кузнецова верну...
MediaTek Dimensity 7000 будет построен по 5-нанометровому техпроцессу и будет поддерживать зарядку до 75 Вт Компания MediaTek на днях представила флагманский процессор Dimensity 9000, а сейчас готовит к релизу ещё один чип этой серии....
Егор Замула: «Вернусь в Россию, если будет хорошее предложение и не будет сезона в АХЛ» Защитник системы «Филадельфии» Егор Замула высказался касательно возможного возвращения в Россию. – Стало ли для вас неожиданностью новость о том, чт...
У космического телескопа Джеймса Уэбба будет преемник. Он будет стоить 11 миллиардов долларов Космический телескоп Джеймса Уэбба еще не взлетел с Земли, а ученые уже планируют, что будет делать его преемник – так можно резюмировать всеобъемлющ...
Антон Фетисов: Решение по Соболеву будет принято в понедельник, но скорее всего, будет операция Глава департамента по коммуникациям «Спартака» Антон Фетисов прокомментировал ситуацию с повреждением у нападающего красно-белых Александра Соболева....
Вячеслав Колосков: Если не будет таких судейских ляпов, как в матче с «Сочи», то и истерики не будет Почетный президент РФС Вячеслав Колосков прокомментировал ситуацию вокруг судейства матчей «Спартака»....