"Гоу хоум" от "Северного потока-2". Правительство ФРГ предлагает США сделку на миллиард евро
Берлин готов вложить такую крупную сумму, тем самым "значительно увеличив общественную поддержку строительства" терминалов в двух портах— Брунсбюттел...
Читайте полный текст на сайте 47news.ru
Хоум Кредит Банк заключил первую сделку в рамках нового направления кредитного бизнеса Хоум Кредит Банк в рамках нового бизнес-направления заключил первую сделку по продаже части кредитного портфеля с сохранением дальнейшего обслуживани...
Хоум Кредит Банк предлагает специальные условия по карте «120 дней без %» Хоум Кредит Банк предлагает специальные условия по карте «120 дней без %».Бесплатное обслуживание на весь срок действия договора и снятие наличных бе...
Суши и роллы - традиционное японское блюдо Суши - это традиционное японское блюдо на основе риса с различными начинками: морепродуктами, креветками, рыбой, свежими овощами. Это лакомство оценя...
Турция предлагает сделку: Крым — ТРСК. А нужна ли она России? Москва и Анкара смогут договориться по вопросу статуса Крыма, если Москва признает независимым государством Турецкую Республику Северного Кипра (ТРСК...
Правительство за год раздаст айтишникам 21 миллиард После введения западных санкций и ответных мер российского ЦБ ИТ-компаниям в России стало неуютно. Причина проста: самые успешные фирмы работали на г...
Коробка с цветами - идеальный подарок Дарим цветы по разным поводам. День рождения, именины, предложение руки и сердца или другое важное событие чудесно подчеркнет букет цветов, подаренны...
ФРГ предложила США миллиардную сделку за «спасение» «Северного потока – 2» Правительство ФРГ предложило США сделку на сумму до €1 млрд в обмен на отказ Вашингтона от введения санкций против проекта «Северный поток – 2» для б...
Минфин предлагает не учитывать сделку ОПЕК+ при расчете доходов бюджета на 2021 год Ведомство также предлагает повысить размер структурного первичного дефицита бюджета на 0,87 трлн рублей...
США пообещали санкции против «Северного потока — 2», несмотря на сделку с ФРГ Соединенные Штаты не намерены отказываться от каких-либо ограничительных и других подобных инструментов в отношении «Северного потока — 2», несмотря ...
ФРГ предложила США сделку за отказ от санкций против "Северного потока - 2" - СМИ Правительство ФРГ предложило США миллиардную сделку в обмен на отказ Вашингтона от санкций против проекта "Северный поток - 2". Об этом сообщила в ср...
СМИ: ФРГ предложила США сделку за отказ от санкций против "Северного потока - 2" По данным источников газеты Die Zeit, Берлин выразил готовность вложить до €1 млрд в строительство в Германии двух терминалов по приему американского...
ФРГ предложила США сделку за отказ от санкций против «Северного потока — 2» Правительство ФРГ предложило США сделку ценой в 1 млрд евро в обмен на отказ Вашингтона от санкций против проекта «Северный поток — 2». Об этом сегод...
Почти миллиард рублей Правительство России направило Приморью Приморский край, в числе 56 российских регионов, получит финансовую поддержку из федерального центра Приморский край, в числе 56 российских регионов,...
Правительство выделяет миллиард для перевода документов для архива ЗАГС Исторические записи, сделанные с 1926 года, оцифровываются в рамках создания Единого федерального реестра ЗАГС....
СМИ: Германия предложила США сделку за отказ от санкций против «Северного потока-2» Как стало известно СМИ, правительство ФРГ предложило Соединённым Штатам сделку в обмен на отказ Вашингтона от введения санкций против «Северного пото...
CNN (США): Китай предлагает Латинской Америке и странам Карибского бассейна ссуду в миллиард долларов на свою вакцину от covid-19 В среду министр иностранных дел КНР Ван И на виртуальной встрече с коллегами-латиноамериканцами выразил готовность предоставить странам этого региона...
Германия предложила США сделку в обмен на отказ от санкций против «Северного потока – 2» Правительство Германии предложило США миллиардную сделку, чтобы Вашингтон отказался от санкций против проекта газопровода «Северный поток – 2», сообщ...
СМИ: Германия предложила США сделку в обмен на отмену санкций против «Северного потока-2» Правительство Германии предложило США сделку на €1 млрд в обмен на отказ Вашингтона от санкций против проекта «Северный поток-2», пишет немецкая газе...
СМИ: Берлин предложил Вашингтону сделку за отказ от санкций против "Северного потока - 2" Правительство Германии предложило США сделку на €1 млрд в обмен на отказ американской стороны от санкций против российского проекта "Северный поток -...
Porsche потратит миллиард евро на декарбонизацию производства О переходе к CO₂-нейтральному производству уже объявили Audi, Mercedes-Benz и Volvo. Как правило, они называют сроки 2040–2050 год. Компания Porsche ...
Правительство Великобритании вмешается в сделку Nvidia и Arm на $40 млрд «по соображениям нацбезопасности» Против сделки выступают Qualcomm, Google, Microsoft и Arm, а регуляторы в начале февраля начали расследование....
Германия хочет заключить сделку с США по «Северному потоку-2» // Берлин предлагает вложить €1 млрд в СПГ-терминалы в обмен на отказ от санкций Германия в августе предложила США профинансировать строительство терминалов приема СПГ в стране в обмен на возможность бессанкционного завершения стр...
На Сицилии потратят миллиард евро на расширение скоростной железной дороги На Сицилии будет расширена скоростная железная дорога между Мессиной и Катанией, передают местные СМИ в пятницу, 19 марта.Стоимость контракта — около...
Зачем Apple центр разработки чипов в Мюнхене за 1 миллиард евро На днях Тим Кук в интервью заявил о возвращении Apple в Мюнхен. Находясь в Мюнхене. Пообещав вложить в это возвращение миллиард евро (всего?). Увы, н...
Германия поставила в страны Ближнего Востока оружие на миллиард евро Правительство Германии в 2020 году одобрило экспорт вооружений на сумму более миллиарда евро странам, которые играют ту или иную роль в конфликтах в ...
Миллиард евро: Польша и Литва предложили создать стабфонд для Белоруссии Польша и Литва предложили создать стабилизационный фонд для помощи Белоруссии в размере 1 миллиарда евро. Об этом сообщили премьер-министр Польши Мат...
Правительство Китая не одобрит сделку по продаже американского подразделения TikTok — китайские СМИ Правительство Китая вряд ли одобрит сделку по покупке американского подразделения TikTok компаниями Oracle и Walmart, пишет Reuters со ссылкой на кит...
Правительство получило право устанавливать предельные цены на лекарства и направит еще миллиард на медицину для льготников Правительство России получило возможность устанавливать предельные отпускные цены и надбавки на лекарства в случае ЧС или резкого подорожания....
Tesla сможет рассчитывать на субсидию в миллиард евро при строительстве предприятия в Германии Оживление спроса на электромобили в Европе было вызвано, помимо прочего, ужесточением экологических норм, поэтому многие производители аккумуляторов ...
«Фиорентина» может подписать Маркуса Тюрама. Сделку оценивают в 15 млн евро Форвард менхенгладбахской «Боруссии» Маркус Тюрам, сын экс-защитника сборной Франции Лилиана Тюрама, интересен «Фиорентине». Агент Мино Райола готов ...
Испанские клубы потратили на новичков на 1 миллиард евро меньше по сравнению с прошлым годом По данным издания AS, клубы Ла Лиги потратили на укрепление составов на предстоящий сезон 222 миллиона евро. Подробнее…...
Минэкономразвития РФ предлагает присоединить Корпорацию развития Северного Кавказа к КСК Отмечается, что реорганизация позволит оптимизировать схожие функциональные структуры институтов развития, а также сократить операционные расходы...
Lapin Kansa (Финляндия): Путин спасает шаткое положение Лукашенко кредитом на миллиард евро Финские журналисты описывают ключевые, как они считают, моменты встречи президентов России и Белоруссии в Сочи, не забывая при этом дать анализ языка...
Правительство предлагает засекретить закупки «Роскосмоса» Засекреченный режим закупок в «Роскосмосе» предлагается ввести из-за иностранных аналитиков: в правительстве считают, что за рубежом анализируют учас...
«Барса» и «Атлетико» согласовали трансфер Гризманна за 20+4 млн евро. Сделку оформят на следующей неделе Антуан Гризманн окончательно перейдет в «Атлетико» из «Барселоны». Клубы согласовали трансфер за 20 миллионов евро, еще 4 миллиона предусмотрено в ка...
Какие меры предлагает правительство для стабилизации цен на продукты Правительство подготовило пакет мер для стабилизации и снижения цен на продукты питания. Контроль за стоимостью социально значимых товаров должен быт...
Правительство области предлагает давать квартиры силовикам Сегодня в Саратовской областной думе депутаты обсудили законодательную инициативу министерства строительства и ЖКХ региона о предоставлении жилых пом...
Правительство предлагает разрешить каботажные перевозки в России Белоруссии, Армении и Кыргызстану могут разрешить каботажные перевозки по территории России. Такой законопроект Госдума приняла в первом чтении. По с...
Правительство РФ предлагает расширить применение экономических санкций Правительство России внесло в Госдуму законопроект, позволяющий распространять экономические ограничения на юридические лица, в которых попавшие под ...
Правительство предлагает ускорить технологическое развитие экономики Кабмин предложил расширить комплекс мер государственной поддержки, включая формирование новых институтов развития, повышение эффективности и доступно...
Правительство предлагает модернизировать работу инфекционной службы Речь об этом идёт в плане восстановления экономики, подготовленном кабмином и одобренным президентом....
«МЮ» не станет платить за Теллеса более 25 млн евро. Игрок надеется, что сделку оформят на этой неделе Левый защитник «Порту» Алекс Теллес может перейти в «Манчестер Юнайтед». По информации The Guardian, переговоры о трансфере 27-летнего бразильца нахо...
США объявили о поставках оружия Украине на 300 миллионов долларов. ЕС согласовал схему закупки боеприпасов для Украины на миллиард евро Минобороны США объявило о новом пакете военной помощи для Украины, в который войдут вооружения на 300 миллионов долларов, сообщает пресс-служба ведом...
Президент Армении предлагает правительство согласия и реформу конституции Находящийся с частным визитом в Москве президент Армении Армен Саркисян встретился с группой представителей российской армянской общины. Как сообщает...
Правительство предлагает приостановить индексацию зарплат судей и госслужащих Правительство России внесло в Госдуму пакет законопроектов, согласно которым предлагается приостановить индексацию зарплат помощников депутатов и сен...
Правительство предлагает смягчить требования по репатриации экспортной выручки У экспортеров появится еще один способ исполнить требования по возврату валютной выручки в Россию. Необходимые для этого изменения в законопроект «О ...
Правительство предлагает считать недействительными налоговые декларации с ошибками - СМИ Налоговые декларации, содержащие арифметические ошибки, будут считаться недействительными, а срок на исправление ошибок сократится до пяти дней. Таки...
Правительство предлагает урезать расходы на депутатов и сенаторов парламента Расходы на содержание Госдумы и Совета Федерации могут быть сокращены в ближайшие три года. Министерство финансов России выдвинуло соответствующее пр...
«Локо» готов включить Алексея Миранчука в сделку по Лаксальту. «Милан» оценивает своего игрока в 10 млн евро Защитник «Милана» Диего Лаксальт по-прежнему интересен «Локомотиву». «Россонери» готовы продать 27-летнего игрока сборной Уругвая за 10 млн евро. Жел...
Польша предлагает Германии свой газопровод Baltic Pipe вместо «Северного потока-2» Польша готова предложить Германии использовать строящийся газопровод Baltic Pipe вместо «Северного потока-2», заявил пресс-секретарь польского правит...
Златан просит 6 млн евро в год. «Милан» предлагает 4 млн Главный тренер «Милана» Стефано Пиоли и технический директор Паоло Мальдини уговаривают генерального директора «россонери» Ивана Газидиса продлить ко...
«Локо» предлагает за Хвичу 15 млн евро, «Краснодар» – 10 млн «Рубин» получил два предложения по полузащитнику Хвиче Кварацхелии, сообщает «Бизнес Online». По данным источника, «Локомотив» предложил за грузина 1...
«Интер» предлагает Брозовичу зарплату в 5 млн евро в год «Интер» ведет переговоры с полузащитником Марцело Брозовичем о новом контракте. По информации журналиста Николо Скиры, на данный момент стороны расхо...
Правительство предлагает продлить «заморозку» накопительной части пенсии еще на один год Правительство России внесло в Госдуму законопроект о заморозке накопительной части пенсии еще на один год, то есть до конца 2023 года...
Правительство Брянщины предлагает жителям региона проголосовать за героя года Правительство Брянской области начало на своей странице во ВКонтакте голосование за кандидатов на звание героя уходящего года. «Наступлению Нового го...
Правительство предлагает запретить банкам предоставлять данные недружественным странам Правительство РФ внесло в Госдуму законопроект «О мерах воздействия (противодействия) на недружественные действия США и иных иностранных государств»....
«Ман Сити» хочет подписать защитника «Бенфики» Диаша. Трансфер оценивается в 55 млн евро, в сделку может войти Отаменди «Манчестер Сити» ведет переговоры с «Бенфикой» о трансфере защитника Рубена Диаша. Английский клуб предлагает в рамках сделки Николаса Отаменди, а об...
Opera предлагает более 500 евро за сутки серфинга Как много вы лично проводите времени в интернете? Наверное, по несколько часов в день, если сложить время за компьютером и соцсети в телефоне. Все эт...
«Барса» предлагает 80 млн евро и Фирпо «Интеру» за Лаутаро «Барселона» не оставляет попыток приобрести форварда «Интера» Лаутаро Мартинеса. Каталонцы готовят новое предложение по аргентинцу: 80 млн евро и защ...
Польша предлагает найти 1 млрд евро для Белоруссии Необходимо создать стабилизационный фонд для Белоруссии размером не менее 1 млрд евро. Об этом сегодня, 17 сентября, заявил премьер-министр Польши Ма...
Милан предлагает Лаксальта и 20 миллионов евро за Миранчука «Милан» не выключается из борьбы за полузащитника «Локомотива» Алексея Миранчука и параллельно с «Аталантой» ведет переговоры по трансферу 24-летнего...
Правительство предлагает продлить заморозку довольствия военных, учитываемого при расчёте пенсий В России предлагают продлить до 1 января 2022 года заморозку ежегодного увеличения на 2% размера денежного довольствия для расчёта военных пенсий. Со...
«Милан» предлагает 10 млн евро за аренду Тонали с опцией выкупа за 20 млн «Милан» намерен подписать полузащитника «Брешии» Сандро Тонали. «Россонери» предложили 10 млн евро за аренду 20-летнего игрока с опцией выкупа за 20 ...
«Интер» предлагает Тонали 5-летний контракт с зарплатой 2,5 млн евро «Интер» работает над трансфером полузащитника «Брешии» Сандро Тонали. Миланцы предлагают 20-летнему игроку сборной Италии 5-летнее соглашение с зарпл...
«Милан» предлагает Чалханоглу 4 млн евро в год и бонусы по новому контракту «Милан» и полузащитник Хакан Чалханоглу продолжают вести переговоры о новом контракте. «Россонери» хотят удержать турецкого хавбека, которому сегодня...
«Челси» предлагает 30 млн евро «Хетафе» за воспитанника «Барсы» Кукурелью «Челси» интересуется защитником «Хетафе» Марком Кукурельей. Лондонцы впервые заинтересовались испанцем еще в марте, а теперь готовы заплатить за него...
«Арсенал» предлагает 25+3 млн евро за защитника «Лилля» Габриэла, «Наполи» – 22+3 млн Защитник «Лилля» Габриэл Магальяэс привлек внимание нескольких европейских клубов. «Наполи» уже имеет договоренность с французским клубом о трансфере...
«ПСЖ» ведет переговоры о выкупе Икарди и предлагает «Интеру» 50+10 млн евро «ПСЖ» хочет выкупить нападающего Мауро Икарди у «Интера». По информации итальянского журналиста Фабрицио Романо, «ПСЖ» предложил итальянскому клубу 5...
«Зенит» хочет вернуть Халка и предлагает 3 млн евро в год (A Bola) Форвард «Шанхай СИПГ» Халк может вернуться в «Зенит», сообщает A Bola. По информации источника, петербуржцы наряду с «Порту» пытаются подписать контр...
«Бавария» предлагает за Сане 40 млн евро. Договоренности с «Сити» пока нет «Бавария» по-прежнему хочет заполучить нападающего «Манчестер Сити» Лероя Сане. Как рассказал журналист Bild Кристиан Фальк, мюнхенский клуб предлага...
«Барса» хочет снизить цену на Карраско, включив в сделку Деста. У каталонцев есть право выкупа вингера «Атлетико» за 15 млн евро Ранее стало известно, что каталонский клуб заинтересован в трансфере вингера «Атлетико» предстоящим летом....
Гражданам предписано эвакуироваться // Правительство предлагает обязать делать это даже при угрозах возникновения ЧС Граждан РФ предлагают обязать эвакуироваться с любых территорий не только во время чрезвычайных ситуаций, но и при угрозе их возникновения. Такая нор...
Суарес не хочет расторгать контракт с «Барсой». «Аякс» предлагает ему 3 млн евро в год Форвард Луис Суарес не заинтересован в уходе из «Барселоны». 33-летний уругваец не намерен расторгать контракт с «блауграной» из-за высокой зарплаты ...
«Локо» предлагает Николичу контракт с постепенным увеличением зарплаты до 1,6 млн евро в год «Локомотив» сегодня попытается подписать новый контракт с тренером Марко Николичем, сообщает «РБ Спорт»....
«Ювентус» предлагает Хедире 3 млн евро за разрыв контракта. Немец требует 6 млн «Ювентус» не может договориться с полузащитником Сами Хедирой о расторжении соглашения, рассчитанного до июня 2021 года....
На Кузяева нет спроса в Европе. «Динамо» предлагает ему 1,8 млн евро в год (Сергей Егоров) Полузащитник «Зенита» Далер Кузяев не может найти клуб в Европе. Как пишет журналист Сергей Егоров, на футболиста нет спроса в европейских чемпионата...
Тер Стеген хочет получать 10 млн евро в год. «Барса» предлагает 6,3 млн плюс бонусы Вратарь Марк-Андре тер Стеген продолжает переговоры с «Барселоной» о новом контракте. 28-летний немец хотел бы зарабатывать 10 млн евро в год, тогда ...
«Барса» предлагает Араухо 5 млн евро в год. «МЮ» и «Ливерпуль» дают в два раза больше «Ливерпуль» и «Ман Юнайтед» интересуются защитником «Барселоны» Рональдом Араухо. Как пишет ESPN, ссылаясь на собственные источники, каталонский клуб...
«Наполи» просит у «Спартака» 10 млн евро за Хюсая, московский клуб предлагает 7 млн Защитник «Наполи» Эльсеид Хюсай может перейти в «Спартак». Московский клуб предложил за футболиста 7 млн евро. «Наполи» просит 10 млн, сообщает Tutto...
Десять технологий прошли перезагрузку // «Сквозные» высокие технологии правительство уже предлагает выводить на рынок Белый дом завершает работу над «перезагрузкой» десяти «дорожных карт» по ключевым высокотехнологичным направлениям, констатировал на заседании профил...
Меньше уголовных дел и больше налоговых льгот: VTimes узнало, как правительство предлагает поддержать ИТ-отрасль Чиновники предлагают открыть доступ к государственным большим данным, повысить максимальный доход для самозанятых разработчиков и другое....
Деньги коррупционеров приравняют к недвижимости // Правительство предлагает изымать незаконно нажитые финансы госслужащих Правительство в понедельник внесло в Госдуму поправки к законам «О банках и банковской деятельности» и «О противодействии коррупции», позволяющие обр...
Инбанк предлагает клиентам перевести вклады из долларов в евро без потери доходности Клиенты Инбанка получили возможность диверсифицировать валютные вложения — перевести действующие долларовые вклады в новые вклады в евро, сообщает пр...
«Барса» предлагает Суаресу 7 млн евро за разрыв контракта, игрок хочет больше «Барселоне» не удается договориться с форвардом Луисом Суаресом о расторжении контракта, сообщает Mundo Deportivo со ссылкой на Cadena SER. Отмечаетс...
«Челси» согласовал с Менди контракт на 5 лет и предлагает «Ренну» около 20 млн евро за вратаря Голкипер «Ренна» Эдуар Менди близок к смене команды. Как сообщает журналист RMC Sport Мохамед Бухафси, вратарь согласовал с «Челси» контракт сроком н...
«Интер» предлагает Брозовичу 4,5 млн евро в год. Клуб уверен в продлении контракта до 2025-го «Интер» сегодня должен провести переговоры о новом соглашении с Иваном Брозовичем, отцом и агентом полузащитника Марцело Брозовича, который 30 июня 2...
«Аль-Иттихад» предлагает Салаху 180 млн евро на два года и готов дать «Ливерпулю» 60 млн фунтов (Al-Riyadiah) Al-Riyadiah, ссылаясь на источник из окружения футболиста, сообщает, что «Аль-Иттихад» начал переговоры о трансфере вингера. Другие источники сообщил...
Приоритет «Милана» – продление Кессиэ. Клуб предлагает 5 млн евро в год и бонусы, хавбек хочет 6 млн «Милан» считает продление контракта с хавбеком Франком Кессиэ приоритетной задачей, утверждает журналист Джанлука Ди Марцио. По информации журналиста...
«Наполи» предлагает за Азмуна 25 млн евро, «Зенит» хочет 30 млн. Итальянцы уверены, что трансфер состоится «Наполи» продолжает работу над трансфером нападающего «Зенита» Сердара Азмуна. По информации La Gazzetta dello Sport, петербуржцы хотят получить за 2...
Германия потеряет миллиарды евро при остановке «Северного потока – 2» В случае прекращения строительства газопровода «Северный поток – 2» Германия может столкнуться с многомиллиардным чеком от компаний, уже вложивших св...
«Милан» предлагает Рангнику контракт на 3 года с зарплатой 5 млн евро. Он будет тренером и спортивным директором Глава отдела по спорту и развитию футбола «Ред Булл» Ральф Рангник близок к переходу в «Милан». Итальянский клуб предлагает 61-летнему специалисту ко...
Бывший пресс-атташе сборной России Казаков: «Герта» предлагает за Урунова пять млн евро Бывший пресс-атташе сборной России Илья Казаков сообщил в своем телеграм-канале о том, что «Спартак» получил предложение от «Герты» по поводу переход...
Штраф при отказе Германии от «Северного потока – 2» оценили в 10 млрд евро Если Германия откажется от реализации проекта «Северный поток – 2», штрафные санкции могут превысить 10 млрд евро, заявил член комитета Бундестага по...
Новые санкции США заблокируют 700 млн евро на завершение "Северного потока - 2" - оператор Расширение санкций США против "Северного потока - 2" заблокирует около 700 млн евро инвестиций в завершение строительства газопровода. Об этом ТАСС з...
Welt оценил стоимость остановки "Северного потока - 2" в миллиарды евро Государство столкнется с миллиардными исками, если фирмы, которые уже инвестировали в строительство трубопровода, будут требовать компенсаций, пишет ...
Правительство Сербии выплатит работающим гражданам по 155 евро Работающие граждане Сербии завтра, 7 августа, получат от государства материальную помощь в размере 155 евро. Как сообщает издание «Ало!», на эти цели...
Бизнес ФРГ оценил потери от возможного отказа от "Северного потока - 2" в миллиарды евро Председатель Восточного комитета германской экономики Оливер Хермес отметил, что прекращение строительства также приведет к потере рабочих мест...
«Зенит» предлагает Кузяеву 2 млн евро в год. Игрока в «Валенсию» пытается устроить бывший вице-президент «Монако» Васильев Полузащитник «Зенита» Далер Кузяев может продолжить карьеру в Испании. Как сообщает журналист Сергей Егоров, бывший вице-президент «Монако» Вадим Вас...
Минцифра предлагает малому бизнесу гранты 4000 евро — заявку можно подать на сайте «Дія» [Как получить и условия] Министерство цифровой трансформации Украины запускает грантовую программу в поддержку бизнеса во время войны — она рассчитана на поддержку 300 пред...
Германии предъявят иски на сотни миллиардов евро в случае остановки "Северного потока-2" В бундестаге назвали опасной остановку "Северного потока-2" для Германии. В случае заморозки проекта в суды против страны поступят иски от компаний-у...
Axios: Правительство Германии просит американский Конгресс не вводить санкции против «Северного потока-2», чтобы не потерять союзника Правительство Германии призывает американский Конгресс не вводить санкции против «Северного потока — 2», которые ослабят доверие к правительству стра...
«Не до жиру»: правительство Италии отменяет базовый доход в размере 500 евро Правительство Джорджи Мелони сокращает и отменяет базовый доход в Италии. Срок действия базового дохода, введенного несколькими годами ранее, сокраще...