Суперкубок УЕФА отправился в Германию
Суперкубок UEFA отправился в Германию. Футболисты «Баварии» обыграли «Севилью» в матче за главный трофей европейского клубног...
Читайте полный текст на сайте www.5-tv.ru
«Зенит» отправился в Москву на матч за Суперкубок России Пресс-служба «Зенита» на официальной странице в Twitter сообщила, что команда отправилась в Москву на матч за Олимп-Суперкубок России против «Локомот...
«Бавария» выиграла Суперкубок УЕФА «Бавария» на «Пушкаш Арене» в Будапеште обыграла «Севилью» в матче за Суперкубок УЕФА со счетом 2:1....
Как продавать в интернете без магазина? В настоящее время половина пользователей Интернета совершает покупки в Интернете. С каждым годом покупателей в этом канале становится все больше, и, ...
"Бавария" выиграла Суперкубок УЕФА Мюнхенская "Бавария" выиграла Суперкубок УЕФА. В матче за трофей команда одолела "Севилью" из Испании. Встреча завершилась со счетом 2:1 в дополнител...
"Бавария" и "Севилья" разыграют Суперкубок УЕФА Мюнхенская "Бавария" и андалусийская "Севилья" разыграют Суперкубок УЕФА. Встреча состоится 24 сентября в Будапеште. Напомним, что действующим облада...
Суши и роллы - традиционное японское блюдо Суши - это традиционное японское блюдо на основе риса с различными начинками: морепродуктами, креветками, рыбой, свежими овощами. Это лакомство оценя...
«Бавария» выиграла Суперкубок УЕФА во второй раз «Бавария» обыграла «Севилью» в матче за Суперкубок УЕФА (2:1 в дополнительное время). Это вторая победа мюнхенцев в истории турнира. Впервые им удало...
Трубоукладчик «Академик Черский» снова отправился в Германию Трубоукладчик «Академик Черский» покинул рейд Калининграда и отправился в немецкий порт Висмар. Там находится стоянка другого трубоукладчика «Северно...
«Реал» победил «Айнтрахт» и выиграл Суперкубок УЕФА Испанский клуб завоевал этот трофей в пятый раз.«Реал» одержал победу над «Айнтрахтом» в матче за Суперкубок УЕФА. Встреча завершилась со счетом 2:0....
Суперкубок УЕФА в Будапеште пройдет при 30% зрителей на стадионе Исполнительный комитет УЕФА принял решение о том, что матч за Суперкубок УЕФА в Будапеште пройдет при ограниченном количестве зрителей. Подробнее…...
Генич и Нагучев прокомментируют Суперкубок УЕФА на «Матч ТВ» 24 сентября в Будапеште пройдет 45-й розыгрыш Суперкубка УЕФА. Трофей оспорят победители Лиги чемпионов и Лиги Европы сезона-2019/20 «Бавария» и «Сев...
"Челси" обыграл "Вильярреал" и завоевал Суперкубок УЕФА Лондонский "Челси" по пенальти обыграл испанский "Вильярреал" и завоевал Суперкубок УЕФА. Основное время матча завершилось со счетом 1:1. В серии ...
Матч за Суперкубок УЕФА может не состояться из-за коронавируса Матч за Суперкубок УЕФА, который запланирован в Будапеште на 24 сентября, может не состояться из-за ограничительных мер по борьбе с распространением ...
"Бавария" обыграла "Севилью" и завоевала Суперкубок УЕФА Мюнхенская "Бавария" добилась волевой победы в матче за Суперкубок УЕФА против испанской "Севильи" - 2:1. В основное время команды обменялись голами....
"Бавария" победила "Севилью" в матче за Суперкубок УЕФА Футболисты немецкой "Баварии" обыграли испанскую "Севилью" в матче за Суперкубок УЕФА. Встреча на "Пушкаш-Арене" в Будапеште завершилась в дополнител...
Суперкубок УЕФА будет разыгран в Будапеште в присутствии болельщиков Исполнительный комитет Союза европейских футбольных ассоциаций разрешил болельщикам присутствовать на трибунах во время матча за Суперкубок....
Мячом с детскими рисунками сыграют в матче за Суперкубок УЕФА УЕФА представил официальный мяч Суперкубка Европы. На мяч нанесены 18 рисунков детей из 9 стран Европы (Чехия, Германия, Венгрия, Литва, Нидерланды, ...
Немецкая «Бавария» победила «Севилью» и выиграла Суперкубок УЕФА Немецкий футбольный клуб «Бавария» в дополнительное время одержал победу над испанской «Севильей» со счетом 2:1 в матче за Суперкубок УЕФА.Встреча пр...
УЕФА предложил провести матч за Суперкубок в присутствии болельщиков УЕФА провел видеоконференцию с генеральными секретарями 55 европейских ассоциаций по вопросу допуска фанатов на трибуны. Подробнее…...
Казань сохранила право провести Суперкубок УЕФА в 2023 году Исполнительный комитет Союза европейских футбольных ассоциаций сохранил за Казанью право провести матч за Суперкубок УЕФА в 2023 году, заявил генерал...
«Реал» огласил заявку на матч за Суперкубок УЕФА против «Айнтрахта» Встреча состоится 10 августа.В прошлом сезоне мадридский «Реал» стал победителем Лиги чемпионов, а немецкий «Айнтрахт» выиграл Лигу Европы. Теперь ко...
Сорокин отметил смелость УЕФА, организовавшего матч за суперкубок со зрителями Игра между "Баварией и "Севильей" состоялась в Будапеште, это была первая встреча с допуском зрителей под эгидой УЕФА...
«Бавария» и «Севилья» сыграют в матче за Суперкубок УЕФА 24 сентября в Будапеште «Бавария» обыграла «ПСЖ» (1:0) в финале Лиги чемпионов и стала победителем турнира. В матче за Суперкубок УЕФА немецкий клуб сыграет с «Севильей», ко...
«Севилья» в матче за Суперкубок УЕФА сыграет с «Баварией» или «ПСЖ» 24 сентября в Будапеште «Севилья» обыграла «Интер» в финале Лиги Европы (3:2) и стала победителем турнира. Команда Хулена Лопетеги примет участие в матче за Суперкубок УЕФА,...
Фото недели: Суперкубок УЕФА, наводнение в Мумбаи и новый самолет Airbus Минувшая неделя особенно запомнилась фанатам спорта: мюнхенская «Бавария» выиграла суперкубок УЕФА, а Валттери Боттас одержал победу на г...
Мюллер – лучший игрок матча за Суперкубок УЕФА между «Баварией» и «Севильей» «Бавария» обыграла «Севилью» (2:1 в дополнительное время) в матче за Суперкубок УЕФА. Лучшим игроком встречи признан форвард мюнхенцев Томас Мюллер, ...
Матч за Суперкубок УЕФА пройдет со зрителями. Стадион в Будапеште будет заполнен на 30% УЕФА разрешил проведение матча за Суперкубок УЕФА со зрителями. Стадион в Будапеште можно будет заполнить максимум на 30% от вместимости. Все остальн...
Суперкубок УЕФА. «Бавария» – «Севилья». Видеотрансляция начнется в 22:00, текстовый онлайн будет Сегодня в матче за Суперкубок УЕФА сыграют «Бавария» и «Севилья». Немецкий клуб участвует как победитель Лиги чемпионов, испанский – как победитель Л...
Суперкубок УЕФА. «Бавария» победила «Севилью» (2:1) благодаря голу Хави Мартинеса на 104-й минуте Сегодня в матче за Суперкубок УЕФА «Бавария» победила «Севилью» (2:1) благодаря голу Хави Мартинеса на 104-й минуте. Sports.ru проводил текстовый онл...
Тухель: решение заменить вратаря "Челси" в матче за Суперкубок УЕФА не было спонтанным Перед серией пенальти вместо Эдуара Менди на поле вышел Кепа Аррисабалага, позднее отразивший два 11-метровых...
Александр Дюков: У меня нет сомнений, что матч за Суперкубок УЕФА пройдет в Казани в 2023 году Решение было принято в марте на заседании Исполкома Европейского союза футбольных ассоциаций в Амстердаме....
Тренер из Германии выиграл Суперкубок УЕФА второй год подряд. У немцев не было побед до 2019-го Ханс-Дитер Флик привел «Баварию» к победе в матче за Суперкубок УЕФА против «Севильи» (2:1, дополнительное время). 55-летний уроженец Гейдельберга ст...
Хави Мартинес о победном голе в матче за Суперкубок УЕФА: «Все было как в 2013-м, когда я тоже забил» Полузащитник «Баварии» Хави Мартинес, автор победного гола в матче за Суперкубок УЕФА с «Севильей» (2:1), поделился впечатлениями от игры. «Всегда, к...
Немецкий клуб впервые обыграл испанский в матче за Суперкубок УЕФА. Ранее дважды побеждала «Барса» «Бавария» победила «Севилью» (2:1) в матче за Суперкубок УЕФА. Немецкий клуб впервые в истории обыграл испанский в игре за этот трофей. В двух предыд...
«Ростов» вылетел из Лиги Европы, «Бавария» взяла Суперкубок УЕФА, Вилухину и Романову оправдали, коронавирус у Ибрагимовича и другие новости утра 1. «Ростов» вылетел из Лиги Европы, проиграв дома «Маккаби» из Хайфы (1:2) в 3-м раунде. У России осталось 4 команды из 6 в еврокубках, а отставание ...
Фанаты «Ман Сити» вывесят в городе баннеры об УЕФА: «Власть, коррупция и ложь», «УЕФА – мафия. Разлагает футбол с 1954 года» Фанаты «Манчестер Сити» намерены показать баннеры, направленные против УЕФА. Болельщики хотели развернуть баннеры на ответном матче Лиги чемпионов с ...
Фанаты «Ман Сити» вывесят в городе баннеры про УЕФА: «Власть, коррупция и ложь», «УЕФА – мафия. Разлагает футбол с 1954 года» Фанаты «Манчестер Сити» намерены показать баннеры, направленные против УЕФА. Болельщики хотели развернуть баннеры на ответном матче Лиги чемпионов с ...
Swissquote стал партнером Лиги Европы УЕФА и Лиги конференций УЕФА Недавно стадо известно о том, что УЕФА и швейцарский провайдер торговых услуг Swissquote подписали спонсорское соглашение на ближайшие три сезона (с ...
Суперкубок Англии достался «Арсеналу» Неудача ждала нынешнего чемпиона Англии ФК «Ливерпуль» в битве за Суперкубок. В матче с «Арсеналом» мерсисайдцы уступили лонд...
Прометей выиграл Суперкубок Украины В рамках Суперкубка Украины по баскетболу Прометей встречался с киевским Будивельником. Первая четверть поединка завершилась победой клуба из Слобожа...
"Бавария" выиграла Суперкубок Европы В Будапеште завершился матч за Суперкубок Европы между победителем Лиги чемпионов "Баварией" и "Севильей", выигравшей Лигу Европы. Баварцы победили с...
«Зенит» завоевал Суперкубок России «Зенит» в пятый раз завоевал Суперкубок России. Петербургский клуб обыграл московский «Локомотив» со счетом 2:1. У сине-бело-голубых отличились Артем...
Зенит завоевал Суперкубок России «Зенит» в пятый раз завоевал Суперкубок России. Петербургский клуб обыграл московский «Локомотив» со счетом 2-1. У сине-бело-голубых отличились Артём...
"Зенит" выиграл Суперкубок России Определился обладатель Суперкубка России. Им стал чемпион страны "Зенит", обыгравший с результатом 2:1 вторую команду прошлого сезона столичный "Локо...
"Локомотив" из Пловдива выиграл Суперкубок Болгарии Пловдивский "Локомотив" стал обладателем Суперкубка Болгарии. ......
Ловрен дебютирует в "Зените" в матче за Суперкубок Матчем за Суперкубок России по футболу начнется сезон в российской премьер-лиге. В борьбе за трофей встретятся чемпион России "Зенит" и "Локомотив", ...
"Зенит" получил Суперкубок на вечное хранение Это лето стало для петербургского "Зенита" крайне успешным. В июле клуб стал чемпионом России по футболу и обладателем Кубка России. А теперь выиграл...
Матч за Суперкубок России стартует в 19:00 по Москве Матч за Суперкубок России между «Зенитом» и «Спартаком» стартует в 19:00 9 июля. Об этом сообщается в Telegram-канале турнира. Подробнее…...
Определилась дата матча за Суперкубок Италии Матч за Суперкубок Италии пройдет 20 января 2021 года, сообщает Football Italia. Трофей разыграют чемпион страны сезона-2019/20 Ювентус и обладатель ...
Мадридский "Реал" завоевал Суперкубок Испании Мадридский "Реал" стал обладателем Суперкубка Испании, переиграв в финале "Атлетик" из Бильбао со счетом 2:0. Для нынешнего триумфа "Реалу" пришлось ...
Матч за Суперкубок Польши отменен из-за коронавируса Матч за Суперкубок Польши отменен из-за коронавируса, сообщает сайт Польского футбольного союза. За трофей должны были сыграть "Легия" и "Краковия". ...
Суперкубок UEFA // Как «Реал» выиграл трофей 10 августа «Реал» (Мадрид) и «Айнтрахт» (Франкфурт) встретились в матче за Суперкубок UEFA. Испанцы обыграли противника со счетом 2:0 и взяли пятый п...
Челси сыграет с Вильярреалом за Суперкубок Европы Лондонский Челси, как победитель ЛЧ, сыграет с испанским Вильярреалом, который выиграл Лигу Европы, в матче за Суперкубок УЕФА. Игра состоится 11 авг...
Суперкубок Европы. «Ман Сити» против «Севильи» Игру планировалось провести в Казани, но в январе ее перенесли в Грецию. «Манчестер Сити» в прошлом сезоне стал победителем Лиги чемпионов УЕФА, «Сев...
Суперкубок России по футболу разыграют в Калининграде Встреча между чемпионом страны петербургским "Зенитом" и обладателем Кубка России московским "Локомотивом" пройдет 17 июля на стадионе "Калининград",...
«У «Локомотива» больше духа, поэтому он выиграет Суперкубок» Экс-президент «железнодорожников» Николай Наумов — о слабостях «Зенита», ошибочном расставании с Мухиным и будущем чемпионе...
«Зенит» обыграл «Локомотив» в матче за Суперкубок России Петербургский «Зенит» выиграл у московского «Локомотива» со счетом 2:1 в матче за Суперкубок России. Встреча прошла на стадионе «ВЭБ-Арена». Суперкуб...
РПЛ еще не решила вопрос дополнительного времени в матче за Суперкубок Вариант проведения матча между «Зенитом» и «Локомотивом» без дополнительного времени рассматривается в связи с интересами телевидения, так как встреч...
"Зенит" в пятый раз выиграл Суперкубок России по футболу Футболисты петербургского "Зенита" со счетом 2:1 одолели московский "Локомотив" в матче за Суперкубок России....
«Зенит» выиграл РПЛ, Кубок и Суперкубок России в один год «Зенит» взял Олимп Суперкубок России, обыграв «Локомотив» (2:1). Петербуржцы выиграли три национальных трофея в один год. Ранее «Зенит» стал чемпионо...
Матч за Суперкубок Украины впервые состоится в Киеве УПЛ официально подтвердила, что 25 августа на НСК Олимпийский состоится матч за Суперкубок Украины между двумя самыми титулованными командами Украины...
Суперкубок Европы. Женщины. «Бурж» обыграл «Шопрон» Сегодня в матче за Суперкубок Европы победитель Еврокубка французский «Бурж» обыграла чемпиона Евролиги венгерский «Шопрон». Суперкубок Европы Бурж, ...
«Зенит» разгромил «Локомотив» в матче за Суперкубок России Футболисты санкт-петербургского «Зенита» обыграли московский «Локомотив» в матче за Суперкубок России. Прошедшая в Калининграде встреча завершилась с...
Матч за Суперкубок России по футболу летом не состоится Руководство Российской премьер-лиги не собирается проводить матч за Суперкубок России в летнее межсезонье. Не исключено, что почетный трофей клубы (ч...
Суперкубок Украины. «Шахтер» против киевского «Динамо» В матче за Суперкубок Украины «Шахтер», чемпион УПЛ-2020, встречается с киевским «Динамо», обладателем Кубка страны....
«ПСЖ» в десятый раз завоевал Суперкубок Франции, обыграв «Марсель» Ранее парижский клуб выигрывал трофей в 1995, 1998, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 и 2019 годах....
«Бавария» победила «Севилью» и завоевала Суперкубок UEFA Футболисты «Баварии» обыграли «Севилью» в матче за Суперкубок UEFA. Игра, которая проходила на стадионе «Ференц Пушкаш» в Будапеште, закончилась со с...
«Интер» обыграл «Ювентус» и завоевал Суперкубок Италии «Интер» и «Ювентус» провели матч финала Суперкубка Италии, победитель в котором определился в дополнительное время. Подробнее…...
Суперкубок Испании. 1/2 финала. «Реал» против «Атлетика» В полуфинальных матчах Суперкубка Испании «Барселона» в Кордобе одолела «Реал Сосьедад» (1:1, 3:2 по пенальти), «Реал» в Малаге будет противостоять «...
На матче за Суперкубок России произошла массовая драка Футболисты московского ЦСКА и петербургского "Зенита" устроили массовую драку в матче за Суперкубок России, который проходит в Казани, передает Sport...
«Барселона» победила «Реал» и выиграла Суперкубок Испании Футболисты «Барселоны» обыграли команду «Реала» в финале Суперкубка Испании. Матч, который проходил в…...
«Челси» победил «Вильярреал» и выиграл Суперкубок UEFA Английский «Челси» обыграл испанский «Вильярреал» по пенальти в матче за Суперкубок UEFA. Игра, которая проходила в Северной Ирландии, завершилась со...
«Интер» разгромил «Милан» и выиграл Суперкубок Италии «Нерадзурри» завоевали этот трофей в седьмой раз.«Интер» крупно победил «Милан» в матче за Суперкубок Италии. Встреча прошла в Эр-Рияде и завершилась...
«Арсенал» победил «Ливерпуль» и завоевал Суперкубок Англии Лондонский футбольный клуб «Арсенал» завоевал Суперкубок Англии, обыграв «Ливерпуль». Победителя определила серия пенальти. «Арсенал» завоевал 16-й С...
"Арсенал" обыграл "Ливерпуль" и выиграл Суперкубок Англии Лондонский "Арсенал" завоевал Суперкубок Англии в 16-й раз, переиграв "Ливерпуль" в серии пенальти. Основное время матча завершилось со счетом 1:1...
Ювентус победил Наполи и завоевал Суперкубок Италии Ювентус одержал победу над Наполи в поединке за Суперкубок Италии. Встреча прошла на стадионе Мапей в Реджо-ди-Эмилии и завершилась со счетом 2:0 в п...
"Зенит" обыграл "Локомотив" и завоевал Суперкубок России Вслед за триумфом в чемпионате и Кубке России питерский "Зенит" завоевал еще и Суперкубок страны. В матче за трофей "сине-бело-голубые" оказались сил...
Ловрен дебютирует за «Зенит» в игре за Суперкубок России Защитник петербургского «Зенита» Деян Ловрен примет участие в игре за Суперкубок России. Таким образом, матч против «Локомотива» станет для 31-летнег...
Футболист из Пикалёво помог «Зениту» выиграть Суперкубок Уроженец Пикалёво, футболист Дмитрий Чистяков стал обладателем Суперкубка в составе "Зенита". В решающем матче петербургский клуб разгромил московски...
Источник: "Спартак" не будет бойкотировать Суперкубок России Московский "Спартак" не откажется от участия в матче за Суперкубок России, который состоится 9 июля в Санкт-Петербурге на "Газпром Арене". Об этом со...
Атлетик одолел Барселону и завоевал Суперкубок Испании Барселона уступила Атлетику в финальном поединке Суперкубка Испании. Встреча, прошедшая в Севилье, завершилась со счетом 3:2 в пользу басков. Первыми...
Вилков рассудит «Зенит» и «Локомотив» в матче за Суперкубок России Матч за Суперкубок России между «Зенитом» и «Локомотивом» рассудит бригада арбитров во главе с Михаилом Вилковым....
Матч за Суперкубок России по футболу пройдет 17 июля в Калининграде Российские футбольные функционеры определились с датой и местом проведения матча за Суперкубок России по футболу...
Семак рассказал о том, что Ловрен может сыграть в матче за Суперкубок Главный тренер петербургского "Зенита" Сергей Семак рассказал о том, как команда готовится к матчу за Суперкубок, передает пресс-служба сине-бело-гол...
«Спартак» просит РФС перенести Суперкубок на 16 июля и провести его в «Лужниках» Столичный клуб «Спартак» 1-го июня направил письмо в Российский футбольный союз (РФС), где выдвинул ряд предложений по вопросам проведения матча за С...
СМИ: Вилков обслужит матч за Суперкубок России "Зенит" - "Локомотив" Арбитр Михаил Вилков будет назначен главным судьей матча за Суперкубок России между петербургским "Зенитом" и московским "Локомотивом", сообщает "Спо...
«Ливерпуль» и «Арсенал» разыграют Суперкубок Англии 29 августа на «Уэмбли» «Арсенал» выиграл Кубок Англии, победив в финале «Челси» (2:1). Благодаря этой победе «канониры» завоевали право выступить в матче за Суперкубок Англ...
ЦСКА завоевал женский Суперкубок России, обыграв «Ростов-Дон» Ростовская команда семь лет подряд становилась обладателем трофея.Московский ЦСКА одержaл победу над клубом «Ростов-Дон» в мaтче за женский Суперкубо...
Названа дата матча Прометей - Будивельник за Суперкубок Украины Матч за Суперкубок Украины состоится 22 сентября, сообщается на официальном сайте ФБУ. В этом году Суперкубок бороться чемпион Кубка Украины Будивель...
Лучших разбавили иностранными // Стартует Суперкубок Единой лиги ВТБ В четверг в Москве стартует Суперкубок Единой лиги ВТБ, являющийся де-факто стартом баскетбольного сезона в России. Нынешний турнир заметно отличаетс...
«Зенит» сыграет с «Локомотивом» в матче за Олимп Суперкубок России «Зенит» обыграл «Химки» (1:0) в финале Олимп Кубка России. Команда тренера Сергея Семака ранее стала чемпионом страны в сезоне-2019/20. В матче за Ол...
«Локомотив» и «Зенит» в третий раз подряд встретятся в матче за Суперкубок Московский «Локомотив» выиграл Кубок России и поборется с досрочно оформившим чемпионство санкт-петербургским «Зенитом» за третий российский трофей –...
Матч за Суперкубок Франции впервые в истории пройдет в Израиле Руководство чемпионата Франции определилось с местом проведения матча за Суперкубок страны. Подробнее…...
"ВТБ-Арена" готова принять Суперкубок России в случае необходимости Матч между "Зенитом" и "Локомотивом", изначально запланированный в Калининграде, может быть перенесен, если Роспотребнадзор не разрешит допуск зрител...
Вот что случилось с биткойн-ставкой Дрейка на 1,3 миллиона долларов на Суперкубок Канадский рэпер Обри Дрейк Грэм, известный среди меломанов как Дрейк, сделал крупную ставку в биткойнах на сумму 1,26 миллиона долларов на матч Супер...
Суперкубок Украины-2020: Шахтер стал хозяином матча Донецкий Шахтер будет номинальным хозяином в матче за Суперкубок Украины против Динамо, согласно жеребьевка, которая была проведена 10 августа в Доме...
"Зенит" получил Суперкубок на вечное хранение. Новости на "России 24" Это лето стало для петербургского "Зенита" крайне успешным. В июле клуб стал чемпионом России по футболу и обладателем Кубка России. А теперь выиграл...
В Москве впервые пройдет «Суперкубок двух столиц» для команд 35+ 13–14 марта на паркете баскетбольного центра Playground пройдут матчи Открытого кубка Москвы 45+, участие в котором примут три столичные команды – «П...
Суперкубок Украины. «Шахтер» против киевского «Динамо» с Луческу В матче за Суперкубок Украины «Шахтер», чемпион УПЛ-2020, встречается с киевским «Динамо», обладателем Кубка страны. Игра пройдет на НСК «Олимпийский...
"Зенит" оформил "золотой хет-трик", выиграв Суперкубок России В Москве на "ВЭБ Арене" состоялся финал Суперкубка России, где победу над "Локомотивом" со счётом 2:1 одержали сине-бело-голубые.Читать далее......
«Зенит» завоевал пятый Суперкубок России в своей истории «Зенит» завоевал пятый Суперкубок России в своей истории, обыграв в решающем матче в Москве «Локомотив». Игра закончилась со счетом 2:1 в пользу клуб...
Дмитрий Сенников: Преимущество в матче за Суперкубок будет у «Зенита» Бывший защитник сборной России поделился мнением о предстоящем матче за Суперкубок России между «Локомотивом» и «Зенитом»....