Svenska Dagbladet (Швеция): «Хорошо, что я боюсь, иначе я стала бы безрассудной»
Первая шведка на Эвересте Рената Хлумска рассказывает SvD, как увлеклась экстремальным спортом и кто вдохновил ее на восхождение на высочайшую гору м...
Читайте полный текст на сайте inosmi.ru
Военная карта перекраивается: «Новый мировой порядок» (Svenska Dagbladet, Швеция) (Svenska Dagbladet) За последние недели новые военные альянсы на Западе появляются как грибы. Но почему именно сейчас — и насколько они важны, разбирается автор шведског...
Svenska Dagbladet (Швеция): резкое снижение продолжительности жизни в Швеции (Svenska Dagbladet) За 2020 год из-за пандемии в мире резко уменьшилась ожидаемая продолжительность жизни. Швеция оказалась в числе тех стран, где она уменьшилась больше...
Суши и роллы - традиционное японское блюдо Суши - это традиционное японское блюдо на основе риса с различными начинками: морепродуктами, креветками, рыбой, свежими овощами. Это лакомство оценя...
Svenska Dagbladet: экстремальная жара в Сибири стала шоком для метеорологов (Svenska Dagbladet) Для климатологов стала шоком экстремальная жара, которая была зарегистрирована летом 2020 года в Сибири, пишет Svenska Dagbladet. Но +38 градусов за ...
Svenska Dagbladet (Швеция): Швеция — лучшая страна в мире? Если верить международным исследованиям, Швеция — это рай на земле. При этом многие говорят, что шведское общество пронизано расизмом. Так ли это, ре...
Коробка с цветами - идеальный подарок Дарим цветы по разным поводам. День рождения, именины, предложение руки и сердца или другое важное событие чудесно подчеркнет букет цветов, подаренны...
Svenska Dagbladet (Швеция): нет, Швеция не моральная сверхдержава Шведский публицист клеймит высокомерие своей родины с пылом, доходящим до самоуничижения. Когда прекрасная, демократическая и просвещенная Швеция усп...
Svenska Dagbladet (Швеция): вот почему США рулят те, кому за 70 В американской политике верховодят престарелые, пишет шведская Svenska Dagbladet. В бизнесе в последние годы то же самое. Одержимость американцев опы...
Svenska Dagbladet (Швеция): в Калифорнии легализуют расизм Один из самых странных парадоксов нашего времени: те, кто называет себя борцами с расизмом, делают все возможное, чтобы обеспечить условия для расово...
Svenska Dagbladet (Швеция): не играйте на руку России в Белоруссии Белорусский мигрант в Швеции отчаянно призывает обратить внимание на ситуацию вокруг предстоящих белорусских выборов. По его словам, Лукашенко хотя и...
Профессор: «Американцы поразительно эгоистичны» (Svenska Dagbladet, Швеция) Если в Европе пандемия идет на спад, то для США прогноз мрачный. Система здравоохранения почти рухнула, медики взывают о помощи - и при этом многие а...
Svenska Dagbladet (Швеция): вот почему экстраверты счастливее интровертов Исследования уже давно показали, что экстраверты в целом счастливее интровертов. Но когда интровертов заставили немного побыть экстравертами, они тож...
Svenska Dagbladet (Швеция): легендарные подлодки до сих пор сбивают с толку Сейчас то одна, то другая страна хвастается новейшими «суперподлодками». Svenska Dagbladet рассказывает о пяти самых необычных и легендарных подводны...
Svenska Dagbladet (Швеция): не принимайте их попытки переписать историю Все началось с протестов против жестокости полиции, но кого это сейчас волнует? Западный мир охватила культурная революция: новые иконоборцы хотят ун...
Svenska Dagbladet (Швеция): они требуют, чтобы белые подчинились Убийство Джорджа Флойда — трагедия, но смысл охвативших весь мир протестов уже не в этом. Людей с определенным цветом кожи заставляют вставать на кол...
Svenska Dagbladet (Швеция): кто на самом деле в доме хозяин? Шведская журналистка пытается понять, кто на самом деле хозяин в современных домах. В Швеции есть даже специальный чек-лист для контроля семейного ра...
Svenska Dagbladet (Швеция): чему мы можем научиться у пьяной обезьяны? Большинство людей могут пить спиртное и даже получают от этого удовольствие. Svenska Dagbladet пишет о теории «пьяной обезьяны», согласно которой спо...
Svenska Dagbladet (Швеция): США высылают подкрепление после российской агрессии Трамп объявил, что США покидают Сирию, а американские военные в тот же день отправили туда подкрепление. SvD разбирается, что означает это противореч...
Svenska Dagbladet (Швеция): в Швеции раскрыли убийство Улофа Пальме В Швеции завершилось расследование громкого убийства премьер-министра Улофа Пальме, продолжавшееся 34 года, сообщает Svenska Dagbladet. Следователи о...
Svenska Dagbladet (Швеция): рекордная жара в Сибири беспокоит ученых В России становится все жарче, и специалисты начинают бить тревогу. Особенно это касается Сибири. Шведский географ и климатолог объясняет Svenska Dag...
Svenska Dagbladet (Швеция): Трамп принимает командование в борьбе за Гренландию Трамп много лет скупал недвижимость по всему миру и считает себя мастером таких сделок. Когда Гренландия с насмешкой заявила, что не продается, он оч...
Svenska Dagbladet (Швеция): неправильная политика приводит к росту алкоголизма Трое экспертов в SvD призывают шведские власти не медлить с мерами по борьбе с пьянством. Коронавирус ухудшил положение: выросли продажи алкоголя, лю...
Svenska Dagbladet (Швеция): трудный путь Линде в сепаратистских регионах Глава МИД Швеции, ставшая в 2021 году председателем ОБСЕ, решила всерьез разобраться с вопросами Приднестровья, Абхазии и Южной Осетии. Описывая визи...
Svenska Dagbladet (Швеция): коленопреклонение полицейских может дорого обойтись Когда преклоняют колено американские полицейские, это понятно. Но зачем так делают полицейские в Швеции, где проблемы расизма и насилия не стоят так ...
Шведский инфекционист: «Covid-19 продержится еще минимум 10 лет» (Svenska Dagbladet, Швеция) Он главный критик эпидемиолога Андерса Тегнелля, но его самого упрекают в манипуляциях с правдой. Шведская газета пронаблюдала, как работает Бьёрн Ул...
Линде Лаврову: вот как работает стратегия по коронавирусу (Svenska Dagbladet, Швеция) Глава МИД Швеции Анн Линде обсудила с Сергеем Лавровым по видеосвязи шведскую стратегию борьбы с коронавирусом. Ее часто описывают ошибочно, и это вр...
Ханс Бликс: Если бы нас послушали, не было бы ИГИЛ* (Svenska Dagbladet, Швеция) Журналистка SvD и шведский дипломат и бывший директор МАГАТЭ Ханс Бликс обсуждают самые разные темы от Чернобыльской катастрофы и вторжения американц...
Svenska Dagbladet (Швеция): российское протестное движение объединяет гнев на элиту Согласно социологическому исследованию, разрыв между оппозицией и сторонниками Путина — это не конфликт среднего класса из мегаполисов и провинциалов...
Svenska Dagbladet (Швеция): отношение Лукашенко к covid-19 стало последней каплей Шведская газета пообщалась с белорусской журналисткой Юлией Слуцкой, которая рассказала, что стало переломным моментом в отношениях властей и народа ...
Загадочный вирус: действительно ли covid-19 пришел из Уханя? (Svenska Dagbladet, Швеция) ВОЗ создала группу «детективов-вирусологов», чья цель — выяснить, откуда все-таки взялся вирус sars-cov-2. Если раньше считалось, что люди получили б...
Svenska Dagbladet (Швеция): солдаты России и США могут оказаться лицом к лицу Если Путин решит спасать режим в Минске военными методами, возникнет прямая угроза конфликта с американскими военными, размещенными совсем рядом — в ...
Svenska Dagbladet (Швеция): кварталы в центре города, куда не заглядывает полиция Шведская журналистка несколько дней прожила в Автономной зоне в центре Сиэтла. Протестующие захватили несколько кварталов и не пускают внутрь полицию...
Svenska Dagbladet (Швеция): «Мы справляемся с кризисом немного лучше, чем остальные страны» Сообщается о рекордных сокращениях ВВП по всему миру. Испания — минус 22,1%, Франция — минус 19%, США — минус 9,5%. А вот Швеция справилась с кризисо...
Svenska Dagbladet (Швеция): российский план массовой вакцинации уже осенью вызывает беспокойство Целый ряд стран участвуют в гонке по созданию вакцины от коронавируса. И заявление России о планах начать массовую вакцинацию уже осенью вызывают тре...
Svenska Dagbladet (Швеция): страны ЕС сами покупают российскую вакцину в обход Брюсселя Целый ряд стран ЕС закупают «Спутник V» в обход Брюсселя, который пока не одобрил российскую вакцину. Вносить ли данные о прививках «Спутником» в зап...
Svenska Dagbladet (Швеция): когда Европа откроет границы, Швеции придется несладко Швеция не хотела вводить карантин и тем самым лишать своих граждан личных свобод. Но теперь шведы вполне могут лишиться свободы передвижения по Европ...
«Долой царя!»: новые протесты пошатнули позиции Путина (Svenska Dagbladet, Швеция) Конечно, демонстрации в Хабаровске не свергнут Путина. Но нынешние протесты, на первый взгляд локальные, могут стать одной из главных проблем для Пут...
Акушерка бьет тревогу: молодежь принуждают к жесткому сексу (Svenska Dagbladet, Швеция) Крик души медработницы, имеющей дело с подростками, вызвал в Швеции бурные общественные дебаты. К ней все чаще приходят девушки с травмами после жест...
Svenska Dagbladet (Швеция): после выходок Лаврова могут последовать жесткие меры Автор статьи в SvD уверен, что на последних встречах с европейскими коллегами глава российского МИД Сергей Лавров не высказывался в рамках равноправн...
Svenska Dagbladet (Швеция): еда, которая дает больше всего питательных веществ и стоит недорого Это миф, что здоровая пища дороже, чем фаст-фуд и прочая «мусорная еда», утверждает шведский диетолог. Она называет семь питательных и полезных проду...
Svenska Dagbladet (Швеция): ответ на загадку веса не в том, чтобы тратить столько же калорий, сколько получаешь Как бы мне похудеть? Более ста лет стандартный ответ гласил: ешь меньше, двигайся больше. Но тем не менее мы сегодня толще, чем когда-либо. Тратить с...
Svenska Dagbladet (Швеция): американский солдат-сатанист пытался начать новую войну на Ближнем Востоке Американский военнослужащий со связями в кругах неонацистов и сатанистов пытался заставить исламских экстремистов атаковать его собственное подраздел...
Svenska Dagbladet: Почему экстраверты счастливее интровертов Исследования уже давно показали, что экстраверты в целом счастливее интровертов. Но когда интровертов заставили немного побыть экстравертами, они тож...
Svenska Dagbladet: В НАТО спят и видят, что президентом США станет Байден Официально глава НАТО не должен выражать никакого отношения к президентским выборам в США, которые состоятся уже через две недели. Как бы велик ни бы...
Шведский сексолог Древстам посоветовала «ослабить тормоза», чтобы вернуть сексуальное желание (Svenska Dagbladet) Если что-то тормозит ваше сексуальное желание, есть способы снова его разжечь, сообщает Svenska Dagbladet. В беседе с изданием шведский сексолог и пс...
Dagbladet (Норвегия): Швеция потеряла 43 073 года жизни На первом этапе пандемии внимание всего мира было приковано к Швеции. Она не стала вводить обязательные ограничения и при этом вполне сносно справлял...
«Взрывов не боюсь, боюсь, что не придете»: письма с надеждой и верой в Россию Мы живем в лихое время. Эпоха перемен с головой накрывает нас противоречивой информацией, кривдой, запредельной ложью и ядерной информационной волной...
Dagbladet: война на Украине перекроит карту Европы (Dagbladet) На границе между Россией и Украиной продолжают звучать барабаны войны, пишет Dagbladet. Автор статьи описывает возможный сценарий развития ситуации, ...
Dagbladet (Норвегия): Клэбо в шоке от российского соперника (Dagbladet) 22-летний Александр Терентьев, который победил в спринте всемирно известного Йоханнеса Клэбо, улыбался после финиша ярче солнца, пишет Dagbladet. Кор...
Лодыжкам конец: Косторная возмутила фанатов безрассудной тренировкой Эксперты предрекают фигуристке скорую травму из-за опасных упражнений. Фанаты подарили Алёне Косторной оборудование для занятий дома. Знали бы они, к...
Сын Караченцова урезал расходы матери из-за безрассудной траты отцовского наследства Красивая жизнь Людмилы Поргиной закончилась с уходом Николая Петровича из жизни. Фото из свободного источника. После смерти Николая Караченцова качес...
Русских будет не остановить: Военный эксперт предостерёг США от безрассудной блокады Вашингтон предостерегли от безрассудства. Так, военный эксперт Юрий Кнутов, комментируя слова американского ветерана о якобы уязвимости сил РФ на мор...
Серена о том, что стала более открытой: «Не считаю, что чем-то отличаюсь от остальных. Просто я очень хорошо играю в теннис» 38-летняя Серена Уильямс после выхода в полуфинал US Open прокомментировала то, что за последние годы стала более открытой. «Спасибо (улыбается). Не ...
Dagens Nyheter (Швеция): «Швеция должна улучшить отношения с Россией» Посол России в Швеции дал интервью Dagens Nyheter. Он подробно объяснил, почему его так возмутила критика российского голосования в шведских СМИ и по...
Nyheter Idag (Швеция): Швеция превращается в одну из самых опасных стран Европы Партия «Шведские демократы» предложила радикальное решение проблемы с нехваткой полиции и разгулом вооруженной преступности в стране. Речь о том, что...
Dagens Nyheter (Швеция): Швеция лучше всех, даже когда множество людей умирают Автор ядовитой заметки в Dagens Nyheter объясняет, почему Швеция так упрямится с мерами борьбы с коронавирусом, хотя количество смертей уже намного п...
Nyhetsbanken (Швеция): Швеция участвует в наступательных учениях НАТО США и НАТО проводят все более агрессивные учения вблизи границ России, а Швеция в них все чаще участвует и даже предоставляет под них свою территорию...
Expressen (Швеция): вот так Швеция может наказать негодяев в Белоруссии Редакция популярного скандинавского издания считает, что Швеции следует начать активно действовать и ускорить процесс принятия в ЕС Закона Магнитског...
«И удача, и поражение не вечны. Футбол хорошо этому учит». Как футболистка из Новой Зеландии стала вице-президентом adidas «Если бы я слушала каждого, кто мне говорил, что я слишком медленная, слишком слабая, слишком мало бью по мячу, и что, конечно, девушки не играют в ф...
«Все хорошо, что хорошо кончается», «Вишневый сад» и открытие симфонического сезона: афиша Чем заняться в Ростове в ближайшие дни — дайджест от «Городского репортера» Об Анне Ахматовой // Фото: culture.ru В галерее «Астор» пройдет лекция об...
Плющев о потолке зарплат: «Никогда не был сторонником уравниловки. Не все, что хорошо в НХЛ, будет так же хорошо в России» Заслуженный тренер России Владимир Плющев скептически высказался в сторону потолка зарплат КХЛ. «Сейчас все клубы взяли и одним махом привели к одном...
«Если я буду ладить с Россией, это хорошо или плохо? Думаю, хорошо». Трамп — об отношениях с Москвой Президент США Дональд Трамп заявил, что считает правильным ладить с другими странами, в том числе с Россией. Об этом, как пишет The New York Times, о...
«Нельзя сказать, что у него всё хорошо, но всё будет хорошо». Президент «Урала» рассказал о здоровье Погребняка Президент «Урала» Григорий Иванов рассказал о состоянии здоровья нападающего Павла Погребняка, у которого был найден коронавирус. Подробнее…...
«Если я буду ладить с Россией, это хорошо или плохо? Думаю, хорошо». Трамп высказался об отношениях с Москвой Президент США Дональд Трамп высказался об отношениях с Москвой перед своими сторонниками на митинге в Пенсильвании, пишет The New York Times. Политик...
«Я не боюсь тюрьмы и смерти» Ранее Rucriminal.info и телеграм-канал ВЧК-ОГПУ писали, что источник, близко знакомый со всей внутрянкой The Infraud Organization, поделился новыми д...
Друг познается в МИДе // При Сергее Лаврове Александр Лукашенко говорит о русских либо хорошо, либо очень хорошо Белоруссия указала на Россию как на главный источник внутриполитической нестабильности. Там уверены: козни против президента Александра Лукашенко стр...
Что хорошо для Израиля - не значит, что хорошо для нас Колумнист kp.ru Николай Варсегов опасается, что израильский опыт по сбору мусора могут перенести в Россию...
«Боюсь, как бы „дела врачей“ не начались» Прорывы в медицине всегда происходят во время войн и эпидемий, и жить с коронавирусом человечество в итоге научится, уверен терапевт Виктор Золотов....
Майк Тайсон: «Я не боюсь смерти» Бывший чемпион мира Майк Тайсон поделился своими мыслями о жизни и смерти. «Я не боюсь смерти. Жизнь для меня более сложная, чем смерть, потому что о...
Dagbladet (Норвегия): гонка за вакцину А если Россия на этот раз права, и ее вакцина сработает? Гонка за вакцину – это величайшая гонка нашего времени, победу в которой нельзя измерить ден...
Dagbladet (Норвегия): неизвестный Большунов На чемпионата мира по лыжным видам спорта в Оберстдорфе Александр Большунов у всех на устах, но немногие — включая норвежских спортсменов — знают, ка...
«Ничего не боюсь»: Киркоров переболел коронавирусом Певец Филипп Киркоров переболел коронавирусной инфекцией COVID-19. Об этом он сам сообщил «Подъему»....
"Не боюсь играть монстров": Изабель Юппер Во время Каннского кинофестиваля одна из самых талантливых и закрытых актрис в европейском кино, прекрасная француженка Изабель Юппер, разоткровеннич...
Зеленский: Я не боюсь прямого диалога с Путиным Украинский лидер в последний раз общался с Владимиром Путиным 26 июля. Президенты обсудили вопрос прекращения огня в Донбассе. Владимир Зеленский отм...
Я не боюсь. Как перестать переживать из-за собственного возраста Психолог Анна Хныкина — о том, как перестать бояться старости, и о самых бессмысленных поступках, которые мы совершаем, пытаясь почувствовать себя м...
Dagbladet (Норвегия): враг народа, акт третий Политический спасательный круг для Лукашенко равен 1,5 миллиарда долларов. Но Путин выделяет эти деньги не по доброте душевной. Dagbladet анализирует...
Dagbladet (Норвегия): она рассказала обо всем на телевидении Норвежский журналист вспоминает скандальный фильм Хайо Зеппельта о допинге в российском спорте. Он рассказывает историю бегуньи Лилии Шобуховой, оказ...
«Боюсь спугнуть»: Ирина Пегова поведала о влюбленности ИринаПегова — одна из самых улыбчивых и позитивных актрис отечественного кино. После развода с актером и кинорежиссером Дмитрием Орловым она не...
«Боюсь, мы пошли по худшему сценарию борьбы с ковидом» Уберечься от новой коронавирусной инфекции практически невозможно, считает главврач частной скорой помощи Лев Авербах....
Проводников о фрик-боях и поп-ММА: боюсь, что у нас легализуют и бои до смерти Бывший чемпион Всемирной боксерской организации (WBO) в первом полусреднем весе Руслан Проводников высказался о росте популярности фрик-боев и поп-ММ...
«Я вас не боюсь»: экс-продюсер Лободы ответила на обвинения Киркорова Потерявшая работу из-за скандала с Филиппом Киркоровым продюсер Нателла Крапивина раскрыла все его недостатки....
Dagbladet (Норвегия): большой сосед России и Китая Для многих казахов присоединение к Советскому Союзу стало травмой. Страна, зажатая между Россией и Китаем, всегда жила под давлением. С одной стороны...
«Я не боюсь смерти»: 5-tv.ru публикует последнее письмо «Тесака» возлюбленной В распоряжении 5-tv.ru попало письмо Максима Марцинкевича по прозвищу «Тесак», написанное им непосредственно перед суицидом СИЗО № 3 горо...
Армен Григорян: "Больше всего боюсь забыть текст" Рок-группа "Крематорий" отметит своё 39-летие 3 декабря на сцене клуба "Космонавт". Накануне концерта лидер группы Армен Григорян заполнил анкету Met...
Гордон: я не боюсь об этом говорить, мы приближаемся к распаду Украины Телеведущий Дмитрий Гордон откровенно признался в отсутствии у него надежд на сохранение Украины в нынешнем виде. Отказ Киева предпринимать реальные ...
«Боюсь за свою жизнь»: «любовница» Тарзана заявила об угрозах Анастасия Шульженко, которую в СМИ называют любовницей стриптизера Сергея Глушко (Тарзана), заявила, что она боится за свою жизнь, поскольку ей посту...
«Боюсь спросить, что снимаете»: Хилькевич переоделась в развратную горничную Съемки очередного эпизода сериала вынудили Анну Хилькевич перевоплотиться в развратную горничную. Актриса надела черный сарафан, взяла в руки плетку ...
«Боюсь превратиться в колобка»: Стоцкая не хочет третьего ребенка Воспитывающая двоих детей Анастасия Стоцкая призналась, что не хочет пополнения в семье и активно заботится о фигуре....
«Я боюсь!»: Джигурда признался, как на него повлияло дело Ефремова Несмотря на то, что актер Михаил Ефремов признал свою вину в смертельном ДТП, его коллега Никита Джигурда продолжает утверждать, что дело полностью с...
Лопетеги о Банеге: «Когда он играет хорошо, то и вся «Севилья» играет хорошо» Главный тренер «Севильи» Хулен Лопетеги после победы над «Ромой» (2:0) в 1/8 финала Лиги Европы отметил автора голевой передачи полузащитника Эвера Б...
Dagbladet: Жан-Клод Ван Дамм спас в Норвегии щенка от усыпления В Норвегии щенку чихуахуа Рае угрожало усыпление, поскольку он был ввезен в страну нелегально. Но в дело вмешался 60-летний бельгийский актер и знато...
Dagbladet (Норвегия): «российская ловушка» для норвежской нефти на севере Запасы нефти и газа, которые Норвегия не трогает, чтобы поберечь кромку арктических льдов, могут попасть в руки России, предостерегает норвежский пол...
Dagbladet (Норвегия): Лев Яшин — лучший вратарь всех времен Лев Яшин всегда играл в черном. Когда он охранял ворота своей команды, могло показаться, что рук у него много, отсюда и прозвища: «Черный паук», «Чер...
"Смерти не боюсь": Тернистый путь скромного гения Георгия Вицина Легендарный актер Георгий Вицин с экранов всегда казался весельчаком и балагуром. Он мастерски вживался в юмористические роли, будто бы они полностью...
«Я уже ничего не боюсь» // Алексей Учитель о своем «Цое» и старой и новой цензуре «Цой» Алексея Учителя, до премьеры оказавшийся в центре скандала, тем не менее добрался до российских экранов. Это кино о Цое почти без Цоя — он появ...
Луческу о Кокорине: «В «Зенит» лучше не возвращаться – боюсь, он не будет играть там» Бывший тренер «Зенита» Мирча Луческу дал свою оценку ситуации вокруг нападающего Александра Кокорина....
Моему ребенку вот-вот сдавать ЕГЭ, и я боюсь, что из-за пандемии он провалит экзамен. Что делать? Что вообще в этом году с ЕГЭ?Подождите, но ведь пандемию еще не победили. Сдавать ЕГЭ безопасно?Получается, что из-за переноса ЕГЭ есть время на допо...
Теща убившего жену и освобожденного по УДО Лошагина: «Я боюсь за свою семью» Светлана Рябова, мать убитой собственным мужем-фотографом Дмитрием Лошагиным модели Юлии Прокопьевой-Лошагиной, шокирована известием об условно-досро...
«Я боюсь за свою жизнь» — подруга мужа Королевой об обвинениях в краже После обвинения в краже ювелирных изделий певицы Наташи Королевой после посещения ее дома 23-летняя Анастасия Шульженко решилась на официальное заявл...
Пульмонолог: Я боюсь за всех людей — мы лечим, будто с закрытыми глазами Врач сказала, что в руках медиков нет точных инструментов для лечения пневмонии, вызванной COVID-19....
"Боюсь, не доживу до освобождения". Последнее слово Ефремова в суде — аудио Артист заявил, что никогда не пользовался своей популярностью и в случае с ДТП предпочёл не прибегать к "телефонному праву".Читать далее......
«Боюсь, что изуродуют»: Высоцкая рассказала, почему не делает «уколы красоты» Актриса Юлия Высоцкая призналась, что не делает известные косметические процедуры, потому что боится их последствий. Она мечтает выглядеть ухоженно и...