Луческу о киевском «Динамо»: «Основная цель – поставить футбол европейского уровня»
Главный тренер «Динамо» Мирча Луческу рассказал о своих задачах в киевском клубе. «Я изо всех сил стараюсь снова вывести «Динамо» на международный фу...
Читайте полный текст на сайте www.sports.ru
Луческу: Главная цель - поставить Динамо футбол европейского уровня Главный тренер Динамо Мирча Луческу назвал свои задачи в киевском клубе. "Я делаю все возможное, чтобы снова вывести Динамо на международный футбольн...
Луческу отказался говорить о своем будущем в киевском "Динамо" Специалист Мирча Луческу отказался говорить о своем будущем на посту главного тренера киевского "Динамо", передает Sport24. О том, что Луческу возгла...
Как продавать в интернете без магазина? В настоящее время половина пользователей Интернета совершает покупки в Интернете. С каждым годом покупателей в этом канале становится все больше, и, ...
Милевский о Луческу в киевском «Динамо»: «2020 год – темные времена. Трэш ###» Форвард брестского «Динамо» Артем Милевский поделился мнением о назначении Мирчи Луческу на пост главного тренера киевского «Динамо». «Я же говорил! ...
Мыльная опера в киевском "Динамо": тренер Луческу передумал уходить из клуба Румынский специалист Мирча Луческу принял решение остаться на посту главного тренера киевского "Динамо", несмотря на то, что собирался покинуть клуб ...
Суши и роллы - традиционное японское блюдо Суши - это традиционное японское блюдо на основе риса с различными начинками: морепродуктами, креветками, рыбой, свежими овощами. Это лакомство оценя...
Луческу о работе в киевском «Динамо»: «Не могу ничего подтвердить и говорить по поводу будущего» Экс-тренер «Шахтера» Мирча Луческу отказался прояснить ситуацию о своем назначении в киевское «Динамо»....
Рэзван Рац о Луческу в киевском «Динамо»: «Я слишком предан «Шахтеру», чтобы понять его решение» Экс-защитник «Шахтера» Рэзван Рац прокомментировал назначении бывшего главного тренера донецкого «Шахтера» Мирчи Луческу в киевское «Динамо»....
Луческу о киевском «Динамо»: «Благодарен судьбе, что пришел в клуб с великими традициями и талантливыми футболистами» Новый главный тренер «Динамо» Мирча Луческу прокомментировал переход в киевский клуб. «Во-первых, я соскучился по Украине. Хотел вернуться в эту стра...
Экс-защитник «Шахтера» Шевчук и тренер Николини отказались войти в штаб Луческу в киевском «Динамо» Экс-защитник «Шахтера» Вячеслав Шевчук рассказал, что не принял приглашение бывшего главного тренера донецкого клуба Мирчи Луческу войти в его штаб в...
Мирча Луческу: «Дзюбе не нужно в Европу. Лучше помочь «Зениту» стать командой европейского уровня» Бывший главный тренер «Зенита» Мирча Луческу считает, что нападающему Артему Дзюбе не следует уезжать в зарубежную команду. Подробнее…...
Блохин о Луческу в киевском «Динамо»: «Это плевок в душу. Кто угодно – только не он. Он опустил Лобановского ниже планки» Экс-тренер киевского «Динамо» Олег Блохин прокомментировал назначение в команду Мирчи Луческу, который ранее возглавлял «Зенит» и «Шахтер». – Это пле...
Суркис о Луческу в киевском «Динамо»: «Его выгнали из «Шахтера». Он затаил обиду, хочет обыграть их и доказать Ахметову, что тот был неправ» Президент киевского «Динамо» Игорь Суркис во время встречи с фанатами клуба объяснил назначение на пост главного тренера Мирчи Луческу, возглавлявшег...
В Киевском метро появятся поезда со сквозными вагонами европейского образца Киевский метрополитен проводят процедуру закупки сквозных вагонов за счет кредита Европейского банка реконструкции и развития....
«У мужчин основная цель — поиметь вас» Бывшая жена полузащитника «Ризеспора» Николая Морозюка Ирина Морозюк раскритиковала в Instagram современных девушек, дав ряд советов по построению от...
Что это такое — Спекуляции на фондовой бирже, какая их основная цель Биржевые спекуляции различными торговыми инструментами позволяют новичкам и опытным торговцам получить неплохой доход. Но прежде, чем работать, рейде...
Анна Балашова, Synology: «Наша основная цель — обучить и развить канал» Сетевые устройства хранения (NAS) даже в нынешних непростых обстоятельствах всё более востребованы частными потребителями и коммерческими заказчиками...
Минобороны РФ заявило о «плановой перегруппировке» войск на киевском направлении. Ее цель — завершение операции по «освобождению» Донбасса ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ...
Боец ММА Вартанян: «Я против внесения поправок в конституцию, их основная цель — уменьшение прав и свобод граждан» Армяно-российский боец ММА Эдуард Вартанян высказался по поводу слов российского оппозиционного лидера, создателя «Фонда борьбы с коррупцией» Алексея...
Экс-министры РФ: как увеличить зарплаты до европейского уровня Чтобы поднять россиянам зарплаты до европейского уровня, нужно пересмотреть систему оплаты труда в стране и сделать ее почасовой. Об этом URA.RU расс...
Семин о киевском «Динамо»: «Ко мне никто не обращался» Бывший тренер «Локомотива» Юрий Семин высказался относительно возможного возвращения в киевское «Динамо» на пост главного тренера. «Ко мне по этому п...
Microsoft предупредила о повышении цен в России до европейского уровня Компания Microsoft предупредила своих российских клиентов о грядущем изменении цен. Реч идёт о коммерческом ПО и облачных сервисах, ориентированные н...
Бурда сменил игровой номер в киевском Динамо Защитник киевского Динамо Никита Бурда получил новый игровой номер в столичной команде. Футболист будет выступать в футболке с цифр "6", сообщает пре...
Семин вспомнил свою работу в киевском "Динамо" Наставник Юрий Семин вспомнил свою работу в киевском "Динамо". Напомним, специалист возглавлял киевлян с 2007 по 2009 и с 2010 по 2012 годы. "Историч...
Как поднять пенсии в России до европейского уровня. Экономист дал ответ По мнению экономиста Константина Селянина, чтобы поднять российские пенсии до уровня Европы, в стране нужно повысить налоги на добычу природных ресур...
Зеленский посоветовал украинцам не ждать пенсий европейского уровня Президент Украины Владимир Зеленский сегодня выступил с сеансом кристальной честности, что для него не очень характерно.Президент со......
StarBus поднимет автобусные междугородные перевозки в РФ до Европейского уровня Компания StarBus запустила новую платформу, которая позволит вывести рынок пассажирских автоперевозок на качественно новый уровень, автоматизировать ...
Станислав Черчесов: «Зенит» и РПЛ – европейского уровня. И Азмун до него дорос» Главный тренер сборной России Станислав Черчесов поделился мнением о том, готов ли форвард «Зенита» Сердар Азмун перейти в европейскую лигу....
Суркис о Семине в киевском «Динамо»: «У меня есть тренер. Я это не обсуждаю» Президент киевского «Динамо» Игорь Суркис прокомментировал информацию о том, что бывший главный тренер «Локомотива» Юрий Семин может возглавить украи...
«Ювентус» не пройдёт! В киевском «Динамо» появился новый звёздный вратарь Голкипер «Динамо» Киев Георгий Бущан в последнее время творит настоящие чудеса. Благодаря игре 26-летнего футболиста украинский клуб пробился в групп...
Юрий Семин может продолжить тренерскую карьеру в киевском "Динамо" Прославленный российский футбольный специалист Юрий Семин, который недавно был уволен из московского "Локомотива", может в третий раз взойти на трене...
«В Украине кто как может, так и выживает». Рудольф Поварницын – о пандемии и киевском «Динамо» Экс-рекордсмен мира в прыжках в высоту, первым в мире взявший высоту 2,40, бронзовый призер Олимпиады-1988 в выходные отметил в Киеве день рождения....
Липецкие аграрии достигли европейского уровня сбора и переработки сахарной свеклы На шести заводах области переработано 2 млн 849 тысяч тонн сахарной свеклы и выработано 486,5 тыс. тонн сахара...
Аршавин посчитал Смолова единственным нападающим сборной России европейского уровня Бывший игрок сборной России по футболу Андрей Аршавин назвал лучшего форварда нынешней национальной команды. По его мнению, единственным нападающим е...
«Шахтер» договаривается с киевском «Динамо» о проведении на «Олимпийском» всех матчей ЛЧ и УПЛ («ТаТоТаке») Ведущий шоу «ТаТоТаке» Сергей Болотников рассказал, что донецкий «Шахтер» планирует проводить все домашние матчи в следующем сезоне в Киеве на НСК «О...
Юрий Ганус: Цель очевидна - поставить под контроль РУСАДА и отстранить меня от руководства Гендиректор Российского антидопингового агентства (РУСАДА) Юрий Ганус высказал свое мнение по поводу возможных обвинений в свой адрес из-за нарушений...
Дмитрий Кириченко: «Эджуке станет игроком европейского уровня. Его недостатки со временем исчезнут» Бывший нападающий ЦСКА Дмитрий Кириченко высказался о полузащитнике московского клуба Чидера Эджуке. «Если говорить о новичках ЦСКА, хотелось бы отме...
Луческу: Я не могу понять, для чего VAR? Это невозможно, это не футбол Главный тренер киевского Динамо Мирча Луческу прокомментировал поединок 13-го тура УПЛ, в котором киевляне не смогли обыграть Колос (2:2). Встреча бы...
Блохин о киевском «Динамо»: «Если бы была возможность, наверное, согласился бы второй раз возглавить команду» Экс-тренер киевского «Динамо» Олег Блохин заявил, что не прочь вновь поработать в клубе, откуда на днях был уволен Алексей Михайличенко. – Вы бы согл...
Мирча Луческу - главный тренер Динамо Главным тренером Динамо назначен Мирча Луческу, сообщается на официальном сайте киевлян. Президент Динамо Игор Суркис представил нового наставника, в...
Агент Луческу: Мирча - тренер "Динамо" Агент румынского специалиста Мирчи Луческу Аркадий Запорожану прокомментировал информацию о том, что его клиент принял решение покинуть пост главного...
Луческу: Я хочу удовлетворить болельщиков Динамо Новый главный тренер Динамо Мирча Луческу уверен, что сможет добиться хороших результатов с командой и таким образом получить уважение фанатов. Болел...
Суркис: Луческу - главный тренер "Динамо" Владелец киевского "Динамо" Игорь Суркис прокомментировал ситуацию с уходом главного тренера команды Мирчи Луческу. Об этом сообщает "СЭ". По его сло...
Мирча Луческу возглавил киевское "Динамо" Бывший главный тренер "Зенита" Мирча Луческу возглавил киевское "Динамо". Контракт с 74-летним специалистом заключен на два года с возможностью продл...
Динамо опубликовало переписку Луческу с Суркисом Пресс-служба Динамо выступила с официальным заявлением по поводу ситуации с новым главным тренером команды Мирчей Луческу. Накануне румынские СМИ опу...
Павлов: У Динамо есть козырь - Луческу Бывший тренер Мариуполя и Динамо Николай Павлов поделился ожиданиями от предстоящей игры своих бывших команд. "В этом году Мариуполь мне очень нравит...
Президент "Динамо" представил Луческу футболистам Президент киевского "Динамо" Игорь Суркис представил футболистам нового главного тренера Мирчу Луческу. Видеозапись опубликована на YouTube-канале кл...
Луческу: Я решил отказаться от сотрудничества с Динамо Главный тренер Динамо Мирча Луческу спустя 4 дня после своего назначения подал в отставку. Румынский специалист решил отказаться от предложения возгл...
Ассистент Луческу разорвал контракт с Динамо Ассистент главного тренера киевского Динамо Мирчи Луческу Диего Лонго расторг контракт с клубом. Тренер по физподготовке "бело-синих" принял такое ре...
Луческу провел первую тренировку с Динамо В четверг, 30 июля, главный тренер Динамо Мирча Луческу провел первую тренировку с командой. Первая встреча с новым тренером прошла на учебно-трениро...
В Динамо анонсировали скорый возврат Луческу к работе Мирча Луческу после проделанной операции уже рвется к работе. Как сообщили в пресс-службе киевского Динамо, хирургическое вмешательство по поводу кок...
Луческу взял 30 игроков на первый сбор Динамо в ОАЭ Киевское Динамо отправилось в Объединенные Арабские Эмираты, которые в этом году были выбраны местом проведения первого учебно-тренировочного сбора. ...
Луческу и Суркис обсудили трансферную политику Динамо Президент киевского Динамо Игорь Суркис рассказал о том, как они с главным тренером команды Мирчей Луческу обсуждали трансферную политику клуба. "По ...
Ceмин высказался об уходе Луческу из киевского "Динамо" Бывший главный тренер московского "Локомотива" и сборной России Юрий Ceмин высказался об уходе румынского специалиста Мирчи Луческу из киевского "Дин...
Луческу объяснил свое назначение в киевское "Динамо" Мирча Луческу объяснил свое назначение на пост главного тренера в киевское "Динамо", передает La Gazzetta dello Sport. Луческу возглавлял другой укра...
Рац прокомментировал новость о том, что Луческу возглавил киевское "Динамо" Экс-игрок донецкого "Шахтера" Рэзван Рац прокомментировал новость о том, что Мирча Луческу возглавил киевское "Динамо", передает сайт телеканалов Фут...
Луческу прокомментировал решение об уходе из киевского "Динамо" Румынский специалист Мирча Луческу прокомментировал решение об уходе из киевского "Динамо". Об этом сообщает Gazeta Sporturilor. По его словам, он ни...
Наставник киевского "Динамо" Луческу высказался о Лобановском Главный тренер киевского "Динамо" Мирча Луческу высказался о бывшем наставнике сборной СССР по футболу Валерие Лобановском. Об этом сообщает пресс-сл...
Луческу: У меня хорошие отношения с болельщиками Динамо Главный тренер киевского Динамо Мирча Луческу рассказал об отношениях с болельщиками киевлян. "Украинский футбол такой же сложный, как и турецкий. Эт...
Киевское "Динамо" опубликовало переписку Луческу и Суркиса Киевское "Динамо" опубликовало на официальном сайте переписку президента команды Игоря Суркиса и Мирчи Луческу. В ней опровергается информация об ухо...
Экс-тренер "Зенита" Луческу возглавил киевское "Динамо" Киевское "Динамо" назначило Мирчу Луческу на пост главного тренера команды, сообщается на официальном сайте клуба. Отмечается, что соглашение с румын...
Медведев о продлении контракта с Семаком: «Зенит» должен выходить из группы ЛЧ и доказать, что является клубом европейского уровня» Генеральный директор «Зенита» Александр Медведев прокомментировал продление контракта с главным тренером Сергеем Семаком....
Вице-президент "Динамо" - об уходе Луческу: мне нечего сказать Вице-президент киевского "Динамо" Алексей Семененко прокомментировал решение румынского специалиста Мирчи Луческу покинуть клуб. Об этом сообщает пор...
Суркис о будущем Луческу: «Все нормально. Есть у «Динамо» тренер» Президент киевского «Динамо» Игорь Суркис рассказал, чем закончилась его сегодняшняя встреча с румынским тренером Мирчей Луческу. «Все нормально. Ест...
Суперкубок Украины. «Шахтер» против киевского «Динамо» с Луческу В матче за Суперкубок Украины «Шахтер», чемпион УПЛ-2020, встречается с киевским «Динамо», обладателем Кубка страны. Игра пройдет на НСК «Олимпийский...
Владелец "Динамо" Суркис: у меня нет информации об уходе Луческу Владелец киевского "Динамо" Игорь Суркис высказался о решении главного тренера Мирчи Луческу покинуть клуб. Об этом сообщает портал dynamo.kiev.ua. "...
Луческу: Пусть мой успех в Динамо будет уроком для всех Главный тренер киевского Динамо Мирча Луческу высказался о своей работе в украинском клубе. Румынский специалист отметил то, что он помог выиграть Ди...
Луческу прибыл в Киев. Он фаворит на пост тренера «Динамо» Экс-тренер «Зенита» и «Шахтера» Мирча Луческу может возглавить киевское «Динамо», которое на днях уволило Алексея Михайличенко. 74-летний румын приле...
Луческу: Таких пар, как Динамо - Брюгге, больше нет в Лиге Европы Главный тренер киевского Динамо Мирча Луческу поделился ожиданием от предстоящего матча 1/16 финала Лиги Европы против бельгийского Брюгге. "Брюгге -...
Тренер Луческу покинул киевское «Динамо» из-за неприязни фанатов Румынский тренер Мирча Луческу покинул пост главного тренера киевского «Динамо», на который был назначен 23 июля. Его заявление по этому поводу опубл...
Фанаты киевского "Динамо" призвали Луческу покинуть клуб Болельщики киевского "Динамо" вновь призвали главного тренера команды Мирчу Луческу покинуть клуб. Фанаты опубликовали в Telegram-канале сообщение, в...
Ультрас Динамо готово к протестам в связи с назначением Луческу Президент Динамо Игорб Суркис заявил о назначении Мирчи Луческу главным тренером первой команды. Ультрас Динамо не оценило такую меру и пригрозило пр...
Сидклей: Футболисты Динамо должны выполнять все, что требует Луческу Футболист киевского Динамо Сидклей поделился впечатлением о работе под руководством Мирчи Луческу. "Я рад вернуться к тренировочному процессу и к раб...
Луческу ушел из киевского «Динамо». Он возглавил команду 4 дня назад Главный тренер киевского «Динамо» Мирча Луческу покидает этот пост. Румынский специалист выступил с заявлением, в котором объявил об уходе и назвал п...
Домашнее поражение от Барселоны стало для Динамо крупнейшим при Луческу Во вторник, 24 ноября, Динамо провело матч 4-го тура группового этапа лиги чемпионов против Барселоны в Киеве. "Бело-синие" потерпели разгромное пора...
Луческу прокомментировал победу киевского "Динамо" в Суперкубке Украины Главный тренер киевского "Динамо" Мирча Луческу поделился мыслями о победе команды в Суперкубке Украины, передает Tribuna. В матче за трофей столичны...
Луческу: Мое доверие молодым игрокам вернуло Динамо на вершину Динамо отказалось от игроков с международным именем и значительно проигрывало Шахтеру. Так описал свои впечатления после перехода в киевский клуб гла...
Луческу поселился на базе «Динамо» из-за опасений за свою жизнь Главный тренер киевского «Динамо» Мирча Луческу решил жить на клубной базе, чтобы не пересекаться с фанатами. Подробнее…...
Ультрас "Динамо" выпустили жесткое заявление по ситуации с Луческу Ультрас киевского "Динамо" выпустили жесткое заявление по поводу ситуации с главным тренером команды Мирней Луческу. Соответствующий пост был опублик...
Луческу назвал сильные стороны Динамо в матче против Вильярреала Главный тренер киевского Динамо Мирча Луческу поделился ожиданиями от предстоящего поединка против Вильярреала в рамках 1/8 финала Лиги Европы. "Я оч...
Ультрас Динамо Киев провели акцию протеста против Луческу Ультрас киевского Динамо провели акцию протеста против нынешнего главного тренера команды Мирчи Луческу. Болельщики сделали принты с перечеркнутым ли...
Президент киевского «Динамо» опроверг информацию об отставке тренера Луческу Президент киевского футбольного клуба «Динамо» Игорь Суркис опроверг информацию об отставке главного тренера команды Мирчи Луческу, занявшего эту дол...
Агент Луческу опроверг информацию об уходе тренера из киевского «Динамо» Аркадий Запорожану утверждает, что румынские СМИ просто опубликовали несколько фрагментов из переписки с Игорем Суркисом....
Мирча Луческу привел киевское "Динамо" к рекордному Суперкубку Украины Киевское "Динамо" завоевало Суперкубок Украины, победив своего извечного соперника по национальному чемпионату - донецкий "Шахтер", который ранее тре...
Кендзера: Под руководством Луческу Динамо сможет выиграть чемпионат Украины Футболист киевского Динамо Томаш Кендзера рассказал, как провел отпуск. "Все хорошо! Сначала мы были в Киеве, не могли уехать, потому что моя девушка...
Валерий Газзаев: Луческу будет защищать «Динамо» так же, как делал это в «Шахтере» Бывший главный тренер ЦСКА Валерий Газзаев прокомментировал назначение Мирчи Луческу на пост главного тренера киевского «Динамо»....
Тренер киевского "Динамо" Луческу возложил цветы к памятнику Лобановскому Главный тренер киевского "Динамо" Мирча Луческу возложил цветы к памятнику бывшему наставнику сборной СССР Валерию Лобановскому. Об этом сообщает Tri...
Луческу о вылете «Динамо» Киев из 1/8 ЛЕ: «В следующем году будет иначе» Главный тренер киевского «Динамо» Мирча Луческу прокомментировал вылет из 1/8 финала Лиги Европы по итогам матчей с «Вильярреалом» (0:2, первая игра ...
Луческу рассказал, почему Динамо решило проводить матчи в Румынии Сменить для Динамо домашний стадион на еврокубковые матчи было инициативой Мирчи Луческу. Об этом сообщил главный тренер киевского клуба. По словам с...
Луческу высказался о своем назначении на пост тренера киевского "Динамо" Бывший главный тренер донецкого "Шахтера" Мирча Луческу высказался о своем назначении на пост тренера киевского "Динамо". Об этом сообщает пресс-служ...
Ультрас киевского «Динамо» – Луческу: «К протестам нас подталкивают принципы и честь» Ультрас киевского «Динамо» White Boys Club ответили на высказывание главного тренера Мирчи Луческу о том, что ему нет дела до фанатов команды....
Луческу решил жить на базе киевского «Динамо» из-за действий ультрас Главный тренер киевского «Динамо» Мирча Луческу будет жить на клубной базе. Как сообщает Tribuna.com со ссылкой на Ziare, такое решение румынского сп...
Мирча Луческу вывел киевское "Динамо" в групповой раунд Лиги чемпионов Последний раз киевская команда играла в групповом этапе турнира в сезоне-2016/2017, тогда клуб квалифицировался напрямую как чемпион Украины. А через...
Семин о Луческу в «Динамо»: «Это решение принесет Киеву успех. Суркис все просчитал» Бывший тренер «Локомотива» и киевского «Динамо» Юрий Семин поделился мнением о назначении на пост главного тренера украинской команды Мирчи Луческу....
Ультрас Динамо: Луческу не место в команде и мы будем отстаивать эту точку зрения В рамках 1/2 финала Кубка Украины киевское Динамо обыграло Агробизнес со счетом 3:0. Во время этого поединка главный тренер "бело-синих" Мирча Луческ...
Фанаты киевского "Динамо" преследуют Луческу. Тренер опасается за свою жизнь Главный тренер киевского "Динамо" Мирча Луческу продолжает испытывать неудобства в связи со своим назначением на пост. Румынский специалист принял ре...
Луческу об уходе из киевского «Динамо»: «Работать в такой враждебной атмосфере невозможно» Мирча Луческу объяснил свое решение покинуть пост главного тренера киевского «Динамо». «Хочу поблагодарить семью Суркисов за доверие и приглашение, н...
"Есть у "Динамо" тренер". Президент Суркис обсудил с Луческу его слова об отставке Президент футбольного клуба "Динамо" (Киев) Игорь Суркис встретился с главным тренером команды Мирчей Луческу сразу после его заявлении об отставке. ...
Кравец хочет, чтобы Луческу помог "Динамо" выиграть чемпионат Украины Нападающий киевского "Динамо" Артем Кравец высказался о работе с главным тренером бело-синих Мирчей Луческу. Об этом сообщает пресс-служба вице-чемпи...
Агент опроверг сообщения об уходе Луческу с поста главного тренера ФК «Динамо» Главный тренер украинского ФК «Динамо» Мирча Луческу не покидает свой пост. Об этом в понедельник, 27 июля, «РИА Новости» заявил футбольный агент Арк...
Потолок зарплат в КХЛ надо снизить хотя бы раза в два. До зарплат европейского уровня Читаю так называемую аналитику по итогам фиаско на ЧМ-2021 в Риге и впадаю в лютый ступор от происков дилетантов. Пик глупости – отменить в КХЛ потол...
Ультрас румынского Динамо подарили Луческу его портрет на фоне имен 15 тысяч фанатов Ультрас бухарестского Динамо подарили бывшему наставнику команды Мирче Луческу, который сейчас тренирует киевское Динамо, его портрет. Луческу изобра...