Тухелю в «Челси» выделят более 250 млн евро на летние трансферы. Абрамович дал добро (Sport1.de)
Главный тренер «Челси» Томас Тухель получит внушительный бюджет на летние трансферы. 47-летний специалист сможет сформировать команду в соответствии ...
Читайте полный текст на сайте www.sports.ru
Тухель получит на летние трансферы более 250 миллионов евро Владелец «Челси» Роман Абрамович готов выделить деньги для покупки новых футболистов в летнее трансферное окно. Подробнее…...
Лукаку – запасной вариант «Челси», если «Боруссия» не продаст Холанда. Тухелю нравится игра Ромелу Журналист Bild Кристиан Фальк рассказал о желании «Челси» приобрести форварда «Интера» Ромелу Лукаку....
Суши и роллы - традиционное японское блюдо Суши - это традиционное японское блюдо на основе риса с различными начинками: морепродуктами, креветками, рыбой, свежими овощами. Это лакомство оценя...
Составлен топ-10 клубов с наибольшими тратами на трансферы за последние 20 лет. Лидер списка израсходовал более 2 миллиардов евро GiveMeSport составил рейтинг клубов, которые потратили больше всего на трансферы с начала сезона-2000/2001. Подробнее…...
Лэмпард получит свыше 100 миллионов фунтов стерлингов на летние трансферы Главный тренер «Челси» Фрэнк Лэмпард получит на летние трансферы свыше 100 миллионов фунтов стерлингов....
Коробка с цветами - идеальный подарок Дарим цветы по разным поводам. День рождения, именины, предложение руки и сердца или другое важное событие чудесно подчеркнет букет цветов, подаренны...
Transfermarkt: «Челси» стал лидером по расходам на трансферы в XXI веке Лондонский «Челси», принадлежащий российскому бизнесмену Роману Абрамовичу, по информации Transfermarkt потратил на трансферы больше, чем любой друго...
Абрамович продаст «Челси» Владелец лондонского футбольного клуба «Челси» Роман Абрамович принял решение продать клуб. Об этом сообщает пресс-служба «Челси».«Я всегда принимал ...
Абрамович открестился от денег за «Челси» Представители Романа Абрамовича заявили, что бизнесмен не будет участвовать в распоряжении деньгами, которые должен был получить за футбольный клуб «...
Вы мне ещë за «Челси» ответите: Абрамович пошëл в европейский суд Роман Абрамович подал иск в Европейский суд общей юрисдикции в Люксембурге. Российский миллиардер таким образом оспорил введëнные против него санкции...
Роман Абрамович передал управление "Челси" попечителям Российский бизнесмен Роман Абрамович передал управление лондонским "Челси" попечителям одноименного благотворительного фонда. По его словам, он всегд...
Грант о «Челси»: «Абрамович сослал бы меня в Сибирь за 4-е место» Бывший тренер «Челси» Авраам Грант поделился мнением о выступлениях «синих» в этом сезоне Премьер-лиги. «Я думаю, что для них это хороший сезон, особ...
СМИ: Абрамович и власти Великобритании уладили разногласия по продаже «Челси» Владелец клуба «Челси» Роман Абрамович согласовал условия его продажи с правительством Великобритании, сообщает газета Mirror со ссылкой на агентство...
Экс-игрок "Челси" рассказал о том, как Абрамович запретил ему перейти в "Тоттенхэм" Экс-игрок лондонского "Челси" Карлтон Коул рассказал о том, как владелец "синих" Роман Абрамович запретил ему перейти в английский "Тоттенхэм", перед...
Фрэнк Лэмпард: «Абрамович регулярно демонстрировал преданность «Челси» Главный тренер лондонского «Челси» Фрэнк Лэмпард поделился мнением о владельце клуба Романе Абрамовиче....
Абрамович объяснил, почему часто меняет тренеров «Челси» Владелец «Челси» Роман Абрамович рассказал о планах клуба и объяснил частую смену тренеров команды. Подробнее…...
Абрамович передаст управление «Челси» благотворительному фонду клуба Российский бизнесмен Роман Абрамович передаст управление «Челси» благотворительному фонду футбольного клуба. По его словам, попечители фонда клуба се...
Абрамович передал руководство Челси попечителям благотворительного фонда клуба Владелец лондонского Челси россиянин Роман Абрамович решил отказаться от руководства клубом, передав бразды правления "синими" попечителям благотвори...
«At kooda dyengi?». Что писали в Англии, когда Абрамович купил «Челси» 17 лет назад — в июне 2003 года всколыхнулась вся Англия: российский миллиардер Роман Абрамович неожиданно для многих купил лондонский футбольный клу...
«At kooda dyengi?» Что писали в Англии, когда Абрамович купил «Челси» 17 лет назад — в июне 2003 года — всколыхнулась вся Англия: российский миллиардер Роман Абрамович неожиданно для многих купил лондонский футбольный к...
Роман Абрамович договорился о продаже «Челси» за пять миллиардов долларов ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ...
«Челси» — не для президента: Абрамович судится с автором книги «Люди Путина» Миллиардер Роман Абрамович подал в британский суд иск к издательству HarperCollins, выпустившему книгу «Люди Путина». По мнению бизнесмена, утвержден...
Владелец "Челси" Абрамович запросил у покупателей клуба дополнительные 500 млн фунтов Владелец лондонского "Челси" Роман Абрамович запросил у претендентов на покупку столичного клуба еще £500 млн. Об этом сообщает Sky. По данным источн...
«Роман с „Челси“ завершен»: российский олигарх Абрамович продал клуб за так Правительство Великобритании одобрило продажу легендарного клуба «Челси» американскому бизнесмену Тодду Боули и выдало соответствующую лицензию. Брит...
Деньги от «Челси» застряли: Абрамович хочет, чтобы они шли и пострадавшим в России Бывший владелец английского «Челси» Роман Абрамович не подписывает договор о передаче Украине средств от продажи футбольного клуба, так как российски...
Владелец "Челси" Абрамович вошел в список богатейших жителей Великобритании Британская газета Sunday Times составила рейтинг богатейших жителей Великобритании, в который вошел владелец лондонского футбольного клуба "Челси" Ро...
Владелец "Челси" Абрамович одобрил покупку форварда "Боруссии" Холанда Владелец "Челси" Роман Абрамович одобрил покупку норвежского нападающего дортмундской "Боруссии" Эрлинга Холанда....
Бюджет «Спартака» на зимние трансферы – 15-20 млн евро (Metaratings.ru) Стало известно, каким будет бюджет «Спартака» на зимнее трансферное окно. Как утверждает Metaratings.ru, руководство московского клуба выделит 15-20 ...
«Абрамович на каждой встрече повторял, что хочет выиграть ЛЧ». Калу о цели «Челси» Бывший полузащитник «Челси» Саломон Калу рассказал о давлении, связанном с выступлением в Лиге чемпионов....
Абрамович пообещал игрокам «Челси» выделить больше денег на борьбу с дискриминацией Владелец английского клуба «Челси» Роман Абрамович направил обращение игрокам после того, как футболист Рис Джеймс подвергся расистским оскорблениям ...
Роман Абрамович опроверг информацию о покупке "Челси" по личной просьбе Путина Владелец "Челси" Роман Абрамович подал в суд на автора книги "Люди Путина" (Putin's People) Кэтрин Бэлтон и издательство HarperCollins. Бизнесмен...
Владелец «Челси» Абрамович передал своему партнеру контроль над активами до санкций — СМИ Владелец «Челси» Роман Абрамович успел передать контроль над инвестиционной фирмой Norma Investments своему деловому партнеру Дэвиду Давидовичу до вв...
Роман Абрамович продаст "Челси" консорциуму бизнесменов за 5 миллиардов долларов, но эти деньги ему не достанутся Роман Абрамович продаст "Челси" консорциуму бизнесменов за 5 миллиардов долларов, но эти деньги ему не достанутся Английский футбольный клуб "Челси",...
Спортивный директор «ПСЖ»: Не верю, что летом будут трансферы за 100 миллионов евро Спортивный директор «ПСЖ» Леонардо рассказал о том, как повлияет кризис, связанный с пандемией коронавируса, на трансферные рынок....
«Олигархи окружены жополизами. Абрамович их ненавидит, ему не нужны комплименты от незнакомцев». PR-специалист о владельце «Челси» PR-специалист Никита Степанов высказался об окружении владельца «Челси» Романа Абрамовича. «Большинство российских олигархов обычно окружают красивые...
Фрэнк Лэмпард: «Думаю, Абрамович будет доволен сухой победой «Челси» в его родной стране» Главный тренер «Челси» Фрэнк Лэмпард после победы над «Краснодаром» (4:0) в матче 2-го тура группового этапа Лиги чемпионов похвалил игру «быков», а ...
Абрамович подаст иск к издателю книги «Люди Путина». В ней утверждается, что он купил «Челси» по требованию президента РФ Владелец «Челси» Роман Абрамович недоволен вышедшей книгой «Люди Путина», в которой описывается история покупки бизнесменом «Челси» как сделка по ука...
«Как только Абрамович прилетал к игрокам «Челси» на вертолете, мы понимали, что главный тренер уволен» — Оби Микел Бывший полузащитник «Челси» Джон Оби Микел рассказал, как в лондонском клубе увольняли главных тренеров во времена, когда его владельцем являлся Рома...
Газизов опроверг, что «Спартак» получит 40-50 млн евро на трансферы: «Массовых закупок не планируется» Генеральный директор «Спартака» Шамиль Газизов рассказал о трансферном бюджете клуба. – Появилась информация, что Леонид Федун выделит вам на трансфе...
Леонардо: «Никто не сможет осуществить трансферы за 100 млн евро этим летом, даже «ПСЖ» Спортивный директор «ПСЖ» Леонардо высказался о планах парижан на трансферном рынке. «То, что произошло, затронуло всю планету. Это также будет ощуща...
Роман Абрамович подал в суд на издателя книги «Люди Путина». Из-за утверждений, что он купил «Челси» по приказу Кремля Российский миллиардер, владелец лондонского футбольного клуба «Челси» Роман Абрамович обратился в суд в Англии с иском к издательству HarperCollins и...
«Абрамович сказал: «Я не веду дел с «Тоттенхэмом». Давай в ЦСКА». Экс-игрок «Челси» Карлтон Коул о сорвавшемся трансфере Бывший нападающий «Челси» Карлтон Коул рассказал об отношении владельца клуба Романа Абрамовича к другому лондонскому клубу – «Тоттенхэму». За все вр...
Пеп о «Челси»: «Когда Абрамович их купил, АПЛ было дискомфортно. Затем появился «Сити», и это вновь доставило неудобства» Главный тренер «Манчестер Сити» Пеп Гвардиола высказался перед матчем АПЛ против «Челси». «Они всегда были реальной силой. Когда там работал Антонио ...
«Я вижу огромный потенциал»: Роман Абрамович назвал женский футбол критически важной частью «Челси» В интервью контрибьютору американского Forbes миллиардер Роман Абрамович назвал женскую команду «критически важной» частью клуба «Челси» и предрек бо...
Кикнадзе о 14,5 млн евро за Миранчука: «Недоволен условиями. Следующие трансферы будут сделаны серьезнее» Генеральный директор «Локомотива» Василий Кикнадзе прокомментировал переход полузащитника Алексея Миранчука в «Аталанту». – Попрощались с Лешей. Он в...
Гендиректор «Рубина» о запрете на трансферы от ФИФА: «Погасим долг в 20-30 тысяч евро до августа» Генеральный директор «Рубина» Рустем Сайманов отреагировал на новость о санцкиях ФИФА в отношении казанского клуба....
Роман Абрамович объявил продаже «Челси». Вырученные деньги пойдут в фонд помощи пострадавшим в войне в Украине ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ...
Составлен топ-10 клубов с наибольшими тратами на трансферы за последние 20 лет. Лидер списка израсходовал 2 миллиарда евро GiveMeSport составил рейтинг клубов, которые потратили больше всего на трансферы с начала сезона-2000/2001. Подробнее…...
Деньги есть, но вы держитесь // Роман Абрамович настаивает на том, чтобы значительная часть средств от продажи «Челси» пошла в Россию Средства, полученные от продажи российским предпринимателем Романом Абрамовичем английского футбольного клуба «Челси», возможно, никогда не дойдут до...
Переход Дуарте в «Спартак» за 4 млн евро – самый дорогой в РПЛ зимой. Трансферы Пиняева и Глушенкова в «Локо» – в топ-3 (Transfermarkt) Сайт Transfermarkt составил рейтинг самых дорогих трансферов Мир РПЛ этой зимой. Первое место в списке занял переход 22-летнего защитника Алексиса Ду...
«Эти аморальные трансферы в сотни миллионов евро теперь закончатся». Каталонский магнат рассказал о финансовом состоянии «Барселоны» Испанский магнат из Каталонии Хом Рурес оценил нынешнее финансовое положение «Барселоны». Подробнее…...
«Милан» может получить 300 млн евро на трансферы от нового владельца. Клубу интересны Нкунку, Дзаньоло, Тчуамени и Аллер «Милан» может потратить большую сумму на трансферы после смены владельца. Инвестиционная компания из Бахрейна Investcorp ведет переговоры о покупке и...
Абрамович готов купить Холанда за 175 млн евро. Его не интересуют другие форварды (Bild) «Челси» продолжает интересоваться нападающим «Боруссии» Дортмунд Эрлингом Холандом. Как сообщает Foot Mercato со ссылкой на Bild, немецкий клуб выста...
За 2020 год российские клубы потратили на трансферы более 120 миллионов долларов Футбольные клубы России, согласно отчетности ФИФА, в прошлом году потратили на покупку футболистов почти на 160 миллионов долларов меньше, чем за 201...
Греция разместила 10-летние евробонды на 3 млрд евро Греция во вторник разместила на международных финансовых рынках десятилетние облигации на 3 млрд евро под 1,55% годовых, говорится в сообщении Афинск...
Абрамович готов отдать более €100 млн за Холанда ради победы в ЛЧ Лондонский "Челси" намерен осуществить трансфер норвежского нападающего дортмундской "Боруссии" Эрлинга Холанда на "Стэмфорд Бридж". Об этом сообщает...
Добро объединяет. Уральские бизнесмены в период пандемии пожертвовали более 1 млрд рублей Во время пандемии россияне стали чаще жертвовать деньги благотворительным фондам, утверждают аналитики проекта «Если быть точным». Количество онлайн-...
Роман Абрамович, Даша Жукова и еще более 250 бизнесменов и их близких попали в санкционный список Украины Роман Абрамович, Даша Жукова и еще более 250 бизнесменов и их близких попали в санкционный список Украины Президент Украины Владимир Зеленский ввел с...
США выделят более $720 млн на гумпомощь для граждан Сирии Соединенные Штаты решили выделить более $720 млн в рамках оказания гуманитарной помощи гражданам, пострадавшим во время конфликта в Сирии, заявил в ч...
На Брянщине выделят более 350 млн рублей на благоустройство Более 353 млн рублей будет выделено в этом году на Брянщине на благоустройство дворов и общественных территорий. Из них 4 млн рублей — средства жител...
В Петербурге выделят более 200 млн рублей на расширение фармпроизводств Благодаря кредитованию вырастет качество медицинской продукции и обновятся технологии производства. Также будет расширен перечень производимых препар...
Страны G20 выделят на борьбу с коронавирусом более $ 21 млрд Страны-участницы «Большой двадцатки» договорились направить на борьбу с коронавирусом более $ 21 млрд, говорится в официальном заявлении G20. Деньги,...
Помпео: США выделят более $720 млн на гумпомощь жителям Сирии По словам госсекретаря Соединённых Штатов, средства выделят для поддержки граждан внутри САР и за её пределами....
В России на лекарства для льготников выделят еще более 988 млн рублей Правительство России направляет на бесплатные лекарства, медицинские изделия и лечебное питание для граждан льготных категорий еще около миллиарда ру...
Более 1 трлн рублей выделят на выплаты на детей от 3 до 7 лет Более 1,002 трлн руб. выделят на выплаты на детей от трех до семи лет в период с 2021 по 2023 год. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на пресс-службу М...
На восстановление усадьбы под Брянском выделят более 2 млн рублей Проект восстановления усадьбы Тенишевых в Хотылево выиграл президентский грант. Сумма гранта составит без малого 2 млн рублей. А затраты с учетом дру...
Страны G20 выделят более $21 млрд на борьбу с covid-19 Страны «Большой двадцатки» (G20) и приглашенные государства выделят более $21 млрд на борьбу с новой коронавирусной инфекцией, сообщается на сайте G2...
Железногорску на цифровое образование выделят более 20 млн рублей Сегодня в Администрации региона вышло постановление о распределении субсидий, предоставляемых в 2021-2023 годах из областного бюджета местным бюджета...
Более 7 млн рублей выделят для социальных учреждений Ростовской области Более 7 млн рублей из областного бюджета выделят для детских садов, школ и больниц Волгодонска, Сальского и Шолоховского районов. Об этом сообщает пр...
Борющимся с COVID-19 медикам выделят еще более 1 млрд рублей Медицинским специалистам, которые работают с пациентами с коронавирусной инфекцией, направят еще более 1 млрд рублей. Об этом заявил премьер-министр ...
Более 300 млрд руб. выделят в 2021 г. на поддержку промышленности в РФ - Минпромторг Глава Минпромторга Денис Мантуров сообщил, что в 2021 году на меры поддержки российской промышленности будет направлено более 300 млрд рублей. "Что к...
Азовскому району выделят более 223 млн рублей на реконструкцию водопровода Из бюджета Ростовской области на реконструкцию водопровода в Азовском районе направят свыше 223 млн рублей. Об этом сообщает правительство региона. С...
В Ростове на содержание бомбоубежищ выделят более 200 тысяч рублей Власти Ростова выделят более 200 тысяч рублей на содержание бомбоубежищ в 2023 году. Об этом сообщает donnews.ru со ссылкой на начальника управления ...
Минобрнауки: вузам выделят более 30 тыс. дополнительных бюджетных мест Правительство выделит российским вузам более 30 тыс. дополнительных бюджетных мест, а зачислить в вузы всех абитуриентов, сдавших Единый государствен...
Более 5,5 млрд рублей выделят на льготное кредитование бизнеса в РФ Москва, 18 мая 2020, 13:59 — REGNUM Российское правительство направит более 5,5 млрд рублей на льготные кредиты для бизнеса по ставке 2%. Об этом зая...
На поддержку промышленности в России выделят более 5 млрд рублей В текущем году российские промышленные компании получат 5 млрд рублей на возмещение расходов по транспортировке товаров....
Более 270 млрд рублей выделят на новые выплаты на детей до 16 лет На новые единовременные выплаты на детей до 16 лет выделят свыше 270 млрд руб. Об этом сообщает РИА "Новости" со ссылкой на пресс-службу Минтруда Рос...
Регионам выделят более 6 миллиардов рублей на строительство жилья Михаил Мишустин подписал два документа о выделении 20 регионам более 6 миллиардов рублей на программы развития жилищного строительства. Предоставлени...
Власти Австралии выделят более $920 млн на обеспечение кибербезопасности страны В рамках инвестиционного пакета в числе прочего предусмотрены расходы на развитие управления радиоэлектронной разведки...
Страны G20 выделят на борьбу с пандемией COVID-19 более $20 млрд Страны "большой двадцатки" и приглашенные государства обязались выделить более $21 млрд на борьбу с коронавирусом, говорится в заявлении G20, распрос...
ОК выделят более 100 млн показов на программу поддержки новых авторов Социальная сеть «Одноклассники» объявила о запуске зимней программы поддержки новых авторов – каждый участник......
В России дополнительно выделят более 11,4 тыс. бюджетных мест в вузах За счет федерального бюджета в вузах России в 2020 году будут дополнительно распределены более чем 11,4 тыс. с приоритетом для региональных учебных з...
На президентские выплаты медикам выделят еще более 1 млрд рублей В середине апреля на выплаты работникам федеральных медицинских организаций кабмин уже направил субсидию на сумму свыше 3,9 млрд рублей...
Регионам выделят более 22 млрд рублей на выплаты медикам Правительство России выделит более 22 млрд рублей на осуществление стимулирующих выплат медикам, борющимся с COVID-19 в регионах. Об этом сообщил пре...
На ремонт общежития СГМУ выделят более 145 миллионов рублей Университет продолжает капитальный ремонт строений и сооружений за счет федерального финансирования. На капитальный ремонт общежития № 1 СГМУ, распол...
На выплаты пособий по безработице выделят более 13,5 млрд рублей Минимальный размер пособия по безработице будет составлять 4,5 тысячи рублей до августа включительно, затем его величина снизится до 1,5 тысяч рублей...
Более 14,4 тыс. забытых вещей обнаружены на столичных вокзалах за летние месяцы Пассажиры и посетители вокзальных комплексов обычно оставляли наушники и зарядные устройства, головные уборы, очки, детские раскраски, сумки и рюкзак...
«Интер» предложит «Челси» 30-35 млн евро за Лукаку Ранее «Челси» отклонил предложение итальянского клуба о переходе нападающего за 25 миллионов евро. Теперь «нерадзурри» готовят предложение на сумму в...
«Челси» согласовал трансфер Хавертца за 80+20 млн евро Полузащитник «Байера» Кай Хавертц в скором времени может стать игроком «Челси». Как пишет журналист The Guardian Фабрицио Романо, в ближайшие часы ло...
На новые меры поддержки безработных выделят более 35 млрд рублей Президент предложил увеличить минимальное пособие по безработице и продлить на три месяца выплаты ранее назначенных пособий. Помощь получат и индивид...
Более 135 млн рублей выделят на развитие рынка газомоторного топлива в Якутии До 2030 года согласно стратегии социально-экономического развития региона ожидается построить до 42 заправочных станций...
На выплаты медикам, борющимся с COVID-19, выделят более 9 миллиардов рублей Такие надбавки за особые условия труда и дополнительную нагрузку рассчитываются в зависимости от среднемесячного дохода медицинских работников....
На выплаты медикам за выявление онкологии выделят более 1,1 млрд рублей Территориальные органы Фонда обязательного медицинского страхования получат более 1,1 млрд рублей на специальные выплаты медработникам за выявленные ...
Для оплаты отпусков медикам, работающим с COVID-19, выделят более 5 млрд руб. Параллельно с этим Правительство РФ утвердило и порядок предоставления регионам целевых межбюджетных трансфертов в целях софинансирования расходов, с...
США выделят более $15 миллиардов на модернизацию ядерной триады в 2021 году Россия и Китай существенно опережают Штаты по темпу модернизации вооружения, сообщает RT с отсылкой к документу, опубликованному сенатом США. Вашингт...
Мишустин: на президентские выплаты медикам выделят еще более миллиарда рублей Кабинет министров РФ выделит дополнительные средства на президентские выплаты докторам. На эти цели будет выделено более одного млрд рублей, сообщил ...
В Омском районе на поддержку предпринимателей выделят более миллиона рублей Субсидии на возмещение части платежей за коммунальные услуги, аренду земли и другие затраты получат 16 субъектов малого и среднего бизнеса....
На нацпрограмму развития ДФО выделят более 2 трлн рублей до 2024 года В эту сумму включены средства нацпроектов, единой субсидии, "дальневосточной ипотеки" и других программ развития округа...
На химзащиту жителей иркутского Усолья-Сибирского выделят более 40 млн рублей Более 42,4 млн руб. будет направлено в Иркутскую область на мероприятия по защите жителей города Усолье-Сибирское от возможного воздействия вредных в...
Власти Москвы выделят более 31 млн рублей малому и среднему бизнесу Помощь получат 65 компаний, которые ведут бизнес по франшизе или ранее понесли затраты на продвижение продукции с помощью выставок...
Власти выделят более 20 миллиардов рублей на разработку российских процессоров Издание CNews со ссылкой на собственные источники сообщило о том, что отечественные власти планируют выделить на разработку российских процессоров бо...
Более 18 млрд рублей выделят в 2020 году на оздоровление Волги В России в рамках реализации федеральных проектов расчищено 30 км мелиоративных каналов и водных трактов водохозяйственного комплекса Нижней Волги. Н...