Honor EarBuds 2 SE с шумоподавлением на первых изображениях
Похоже, что в ближайшее время компания Honor расширит свой ассортимент носимых аксессуаров. Инсайдерам удалось получить доступ сразу к нескольким офи...
Читайте полный текст на сайте 4pda.ru
Honor Earbuds X1: TWS-наушники с дизайном AirPods Pro и шумоподавлением за $33 На китайской площадке AliExpress появились в продаже новые полностью беспроводные наушники компании Honor....
Honor выпустила бюджетные наушники Magic Earbuds с гибридным шумоподавлением Honor выпустила в Европе Magic Earbuds — первые TWS-наушники бренда. Они сразу поступили в продажу по всему миру, с дополнительными промо-акция...
Суши и роллы - традиционное японское блюдо Суши - это традиционное японское блюдо на основе риса с различными начинками: морепродуктами, креветками, рыбой, свежими овощами. Это лакомство оценя...
Honor Earbuds 2 SE: беспроводные наушники с активным шумоподавлением и 32 часами автономности за $70 Сегодня на презентации Honor дебютировали не только смартфоны Honor 50, Honor 50 Pro и Honor 50 SE, но еще и новые беспроводные наушники — Hono...
Стартовали продажи флагманских Honor 30 и Honor 30 Pro+ в России. Бесплатные Honor Magic Earbuds или часы MagicWatch 2 впридачу Подшефный Huawei бренд Honor начал продажи новых флагманских смартфонов Honor 30 и Honor 30 Pro+ в России. Honor 30 в версии с 8 ГБ оперативной памят...
Коробка с цветами - идеальный подарок Дарим цветы по разным поводам. День рождения, именины, предложение руки и сердца или другое важное событие чудесно подчеркнет букет цветов, подаренны...
HONOR True Wireless Stereo Earbuds — TWS-наушники на платформе HONOR Choice Бренд HONOR представляет беспроводные наушники True Wireless Stereo Earbuds: первый продукт платформы HONOR CHOICE — экосистемы умных устройств, созд...
Honor запустила продажи наушников Honor Magic Earbuds в России Сегодня компания Honor объявила о старте продаж беспроводных наушников Magic Earbuds на Российском рынке. Из интересного в наушниках можно отметить н...
Honor представил смартфоны Honor 30, наушнки Magic EarBuds и ноутбук MagicBook 15 в России Сегодня во время онлайн-презентации бренд Honor представил в России два новых смартфона серии Honor 30. Это Honor 30 и Honor 30 Pro+. Новые телефоны ...
Honor представляет беспроводные наушники True Wireless Stereo Earbuds – первый продукт платформы Honor Choice Беспроводные наушники True Wireless Stereo Earbuds оснащены 7-миллиметровыми динамиками с композитной диафрагмой...
HP анонсировала настраиваемые беспроводные наушники с шумоподавлением Elite Wireless Earbuds В рамках проходящей на этот раз в онлайн-режиме выставки CES 2021 американская компания HP презентовала новые беспроводные наушники Elite Wireless Ea...
Огромный среднебюджетный смартфон Honor с 5G на официальных изображениях. Honor Play 4 представят через несколько дней Уже 3 июня бренд Honor представит парочку новых смартфонов с поддержкой 5G. Старшая модель Honor Play 4 Pro, согласно многочисленным утечкам, получит...
«Раскладушка» Motorola RAZR 2 появилась на первых изображениях Мы уже не раз писали, что компания Motorola работает над преемником «раскладушки» Motorola RAZR. Сейчас в сети появились первые изображен...
Новые realme Watch 3 показаны на первых изображениях Компания realme объявила о скорой презентации третьего поколения своих смарт-часов. Первые тизеры раскрыли не только дату презентации устройства, но ...
HONOR Earbuds 3 Pro — беспроводные наушники с термометром Компания HONOR представила наушники Earbuds 3 Pro. Их главная фишка — наличие термометра, измеряющего температуру пользователя. Функция, как можно по...
Honor TWS Earbuds 2 SE – шумоподавление и 32 часа автономности за $73 Помимо линейки смартфонов Honor 50 теперь уже независимый бренд Honor анонсировал беспроводные наушники TWS Earbuds 2 SE. Гарнитура получила поддержк...
Honor Earbuds 3i: TWS-наушники с ANC и автономностью до 32 часов Помимо складного смартфона Magic Vs и серии Honor 80, компания Honor на мероприятии в Китае представила еще одну новинку — беспроводные наушник...
Honor представил наушники Choice Earbuds X Компания Honor вывела на российский рынок новые беспроводные наушники — модель Choice Earbuds X. Продажи в России начнутся с 10 декабря. Доступные в ...
Новый камерофон realme V5 показали на первых официальных изображениях Вскоре после выпуска первых тизеров, сообщающих о грядущем релизе новой линейки фирменных устройств, компания realme опубликовала официальные изображ...
Обзор беспроводных наушников Honor Choice Earbuds X Беспроводные наушники Honor Choice Earbuds X — пример качественных бюджетных наушников, которые при всей своей простоте обладают 12-мм драйверами с б...
Представлены бюджетные беспроводные наушники Honor Earbuds X5 Компания Honor представила в Китае смартфоны Honor 90 и Honor 90 Pro, а также новые беспроводные наушники Honor Earbuds X5....
7 главных фишек TWS-гарнитуры Honor Earbuds 2 Lite Полностью беспроводная гарнитура Honor Earbuds 2 Lite — недорогое устройство, обладающее при этом всеми самыми востребованными функциями и даже пароч...
Наушники HONOR Magic Earbuds в новом цвете Бренд HONOR анонсировал старт продаж наушников HONOR Magic Earbuds в новом «насыщенно-бирюзовом» цвете. Наушники оснащены технологией актив...
Honor представила новые беспроводные наушники Earbuds 2 SE Наряду с серией смартфонов Honor 50 китайский производитель также анонсировал новую пару наушников TWS-формата под названием Honor Earbuds 2 SE. Науш...
Потенциальный Google Pixel 5 Max с подэкранной камерой показали на первых изображениях Сегодня в Сети появились первые изображения, на которых, как утверждается, показан новый флагманский смартфон поискового гиганта Google под названием...
Samsung Galaxy Z Fold3 с подэкранными камерами на первых качественных изображениях Новый Samsung Galaxy Z Fold2 избавился от знаменитой складки на экране. Реальные фото Сразу же после анонса нового смартфона компании Samsung, которы...
Упрощённый вариант флагманского Xiaomi Mi11 показали на первых изображениях Недавно Xiaomi объявила о глобальном выпуске нового флагманского смартфона Mi11. Как ожидается, компания представит вместе с базовой моделью также бо...
Стартовали продажи первых наушников Nokia с шумоподавлением В сети появилась информация о том, что Nokia начала продажи своих первых наушников с шумоподавлением. Устройство получило название Nokia Pro True Wir...
Тест-драйв наушников Honor Magic Earbuds (WAL-AT020) Сложно сегодняшнюю жизнь представить без наушников. Конференции с коллегами по работе или прослушивание музыки на улице во время пробежек, любимые тр...
Обзор Honor Magic Earbuds. Хорошие TWS-наушники с «шумодавом» Бренд Honor зарождался как бюджетное ответвление компании Huawei, но за годы развития в линейке появилось достаточно устройств, которые можно смело н...
Беспроводные наушники Honor Earbuds 2 Lite выходят в России Компания Honor анонсировала в России новые полностью беспроводные наушники под названием Earbuds 2 Lite. Гарнитура поддерживает функцию активного шум...
TWS-навушники Honor Earbuds 3i працюють на одному заряді 32 години Honor Earbuds 3i можуть похвалитися еквалайзером, що налаштовується, і системою активного шумозаглушення. Вона глушить звуки до 32 дБ....
TWS-наушники Honor TWS Earbuds 2 SE: активное шумоподавление и до 32 часов автономности Компания Honor представила полностью беспроводные наушники TWS Earbuds 2 SE. Главными особенностями девайса стали поддержка функции активного шумопод...
Honor Earbuds 3 Pro — TWS-наушники с датчиком измерения температуры тела Кроме новой серии флагманских смартфонов Magic4, на MWC 2022 компания Honor представила беспроводные наушники Earbuds 3 Pro. Основной особенностью ак...
Honor EarBuds 2 SE на подходе: TWS-наушники с ANC и дизайном, как у Huawei FreeBuds 4i Согласно инсайдеру из социальной сети Weibo, компания Honor готовит к выходу свои новые полностью беспроводные наушники....
Разбираемся в заблуждениях о TWS-наушниках на примере Honor Earbuds 2 Lite TWS-наушники (или «полностью беспроводные наушники») сейчас доступны каждому, а несколько лет назад казались чем-то технически невозможным, и оттого,...
Обзор наушников Honor Magic Earbuds – лучше AirPods? С выпуском AirPods для iPhone возникла достойная потребность в более дешёвом варианте беспроводной гарнитуры для Android-устройств. И хотя купертинск...
Один из самых необычных смартфонов 2020 года на первых качественных изображениях Смартфон Microsoft Surface Duo будет одним из самых необычных аппаратов 2020 года. Да, он не получит гибкий экран, но гибкие смартфоны уже присутству...
300-долларовая консоль Xbox Series S на первых изображениях. Старт продаж — 10 ноября Похоже, с ценообразованием новых игровых консолей Microsoft мы уже почти определились. По крайней мере новые данные снова говорят о 300 долларах за X...
Беспроводные наушники HONOR Magic Earbuds поступили в продажу в России Бренд HONOR объявил о старте продаж на российском рынке беспроводных наушников HONOR Magic Earbuds в новой оригинальной расцветке. Они интересны необ...
HONOR анонсировала в России TWS-наушники Stereo Earbuds с суточной автономностью Компания HONOR анонсировала старт продаж новой модели беспроводных наушников Stereo Earbuds, входящих в экосистему умных устройств HONOR CHOICE. Нови...
Новые беспроводные наушники HONOR Earbuds 3 Pro появились на российском рынке Бренд HONOR выпустил новые беспроводные наушники Earbuds 3 Pro, способные впечатлить уже с первого звука. Флагманская модель, разработанная с учетом ...
Новые наушники Honor Earbuds 2 SE получили ANC и 32 часа автономности при цене $70 Наушники Honor Earbuds 2 SE обеспечивают до 10 часов автономной работы, но без включенного шумоподавления....
Обзор наушников TWS Stereo Earbuds: первый гаджет HONOR Choice Что такое HONOR CHOICE?Вы наверняка заметили, что все крупные производители техники создают свои экосистемы и заполняют их гаджетами собственного и д...
Шумодав недорого: наушники Honor Choice Earbuds X5 приехали в Россию В России стартовали продажи новых беспроводных наушников в формате TWS — Honor Choice Earbuds X5. Эти наушники обладают эргономичным дизайном, функци...
Смартфон Huawei с совершенно новым дизайном, разъёмом 3,5 мм и подэкранной камерой на первых изображениях Компания Huawei запатентовала новый смартфон, соответствующие документы были поданы Национальное управление интеллектуальной собственности Китая и об...
Новый кроссовер КамАЗ Линкор 2022-2023 предстал на первых изображениях в Сети Предполагается, что если российский автопроизводитель решится на выпуск кроссовера, то он может выйти под названием «Линкор», а его начальная стоимос...
Honor выпустил в России недорогие наушники True Wireless Stereo Earbuds Наушники True Wireless Stereo Earbuds будут доступны с 25 сентября во всех магазинах партнёров бренда Honor по цене 2 990 рублей....
Honor Magic Earbuds: TWS-наушники с системой активного шумоподавления и автономностью до 13 часов за $61 Вчера мы рассказывали вам про компактную селфи-палку Baseus с AliExpress, а сегодня нашли недорогие TWS-наушники Honor с хорошими характеристиками....
Беспроводные наушники Honor Magic Earbuds появились в России в бирюзовом цвете Они выполнены в виде вкладышей трапециевидной формы и оснащены технологией активного шумоподавления....
TWS-гарнитура Honor Earbuds 2 Lite: отличная автономность плюс активное шумоподавление Компания Honor обновила свою линейку полностью беспроводных наушников, официально выпустив в России весьма интересную по соотношению цены и возможнос...
Honor Choice Earbuds X: шумоподавление, игровой режим и стоимость 2990 рублей Honor представила на российском рынке новые недорогие полностью беспроводные наушники Choice Earbuds X. Они поддерживают функцию активного шумоподавл...
Honor X30 показался на официальных живых изображениях за два дня до презентации Всего за два дня до презентации устройства, компания опубликовала официальное рекламное изображение смартфона на своей странице в Weibo....
Убрали лишнее и оставили лучшее. Чем беспроводные наушники Honor Magic Earbuds лучше AirPods Pro Беспроводные наушники — одна из самых молодых и востребованных категорий гаджетов. Ничего удивительного, что вендоры устроили этой нише настоящую мяс...
Настоящий убийца AirPods: HONOR Earbuds 3 Pro получили уникальную функцию, аналогов которой нет у конкурентов HONOR показала новые беспроводные наушники HONOR Earbuds 3 Pro, которые получили самую передовую технологию на рынке....
Гарнитура Honor Choice True Wireless Stereo Earbuds: недорогая модель новой платформы бренда Гарнитура Honor Choice True Wireless Stereo Earbuds помимо длинного названия обладает еще рядом весьма интересных особенностей. Она недорогая (2990 р...
Флагманский смартфон Honor V40 появился на изображениях с круглой квадро-камерой и «дырявым» дисплеем Несмотря на то, что компания Honor отложила презентацию флагманской линейки смартфонов V40 до следующего года, в сети продолжают появляться подробнос...
Беспроводные наушники Honor Choice с шумоподавлением вышли в Европе по цене €35 Компания Huawei начала глобальные продажи полностью беспроводных наушников (TWS) погружного типа Honor Choice True Wireless Earbuds, обладающих продо...
Флагманский планшет Honor Magic Pad показали на официальных изображениях. Он получит 13-дюймовый экран с разрешением 2,8К Honor опубликовала качественные изображения своего нового флагманского планшета – Magic Pad. Официальная премьера новинки состоится уже скоро &...
Конкурент Xiaomi Mi TV Stick на первых изображениях. Так выглядит Amazon Fire TV Stick Lite Компания Amazon запланировала на 24 сентября мероприятие, в ходе которого будут анонсированы различные новинки. Теперь у нас появились изображения но...
Абсолютно новый дизайн Xiaomi Mi 11 Pro. На первых изображениях смартфон сильно отличается от Xiaomi Mi 11 Компания Xiaomi официально подтвердила, что первый смартфон на базе однокристальной системы Snapdragon 888, который появится на рынке, носит название...
HONOR официально представила в России три новых смартфона и беспроводные наушники с шумоподавлением Компания HONOR официально презентовала в России сразу несколько новых высокотехнологичных гаджетов, сделав это в форме YouTube-трансляции. Однако гво...
Представлены беспроводные наушники Nokia Go Earbuds 2+ и Earbuds 2 Pro с Bluetooth 5.2 и ENC Компания HMD Global на днях представила не только новые бюджетные смартфоны Nokia G11 и Nokia G21, но и пару беспроводных TWS-наушников — Nokia Go Ea...
Realme «дала заднюю»? Realme V5 на новых изображениях уже непохож на Honor 30 В Сети появились качественные изображения и все характеристики следующего смартфона компании Realme, который станет частью новой линейки Realme V и в...
Смартфон Honor 50 показали на первых рендерах В сети появились первые изображения смартфона Honor 50, который будет официально представлен уже в следующем месяце. Отметим две градиентные расцветк...
Honor MagicBook V 14 одним из первых получит Windows 11 Honor и Microsoft объявили о расширении стратегического партнёрства. Компании будут сотрудничать в сфере разработки устройств на базе искусственного ...
5 первых впечатлений от Honor 70 перед полным обзором Нам удалось раздобыть последний «номерной» смартфон Honor 70. В прошлом году Pro-версия Honor 50 до России не доехала, так что и в этом году с этим п...
Подтверждён выпуск первых смартфонов независимой Honor в России В ноябре 2020 года Huawei продала бренд Honor. Теперь в сети появилось подтверждение тому, что независимая компания в ближайшее время выпустит в Росс...
Подтверждён выпуск первых смартфонов от независимой компани Honor в РФ В базе Евразийской экономической комиссии (ЕЕС) появилось несколько моделей новых смартфонов от Honor....
Теперь официально: Honor 50 одним из первых получит 6-нанометровый процессор Snapdragon 778G В сети уже не раз появлялась информация, что компания Honor одна из первых начнёт использовать новый чип Qualcomm 700-ой серии. Сейчас производитель ...
Три новых недорогих смартфона Honor от 6990 до 12990 рублей: что интересного в моделях Honor 9A, Honor 9C и Honor 9S 4 мая в России начинаются продажи сразу трёх новых моделей смартфонов Honor, причём самая доступная их них стоит меньше 7 тысяч рублей. Рассказываем,...
Смартфоны Honor 10C, Honor X20, Honor 40 и Honor 40S готовы к выходу на мировой рынок Мировой рынок смартфонов продолжает улучшаться, поставки смартфонов вернулись к положительному росту. Как стало известно, уже в 2021 текущем месяце H...
Honor 30, 30 Pro, 30 Pro+, Honor V30, V30 Pro, Honor Play 4 Pro и Honor V6 подключили к тестированию Harmony OS 2.0 Компания Huawei начала очередной этап публичного тестирования операционной системы системы Harmony OS 2.0, к котором подключили пользователей различн...
Первые флагманы Honor без Huawei и без топовой платформы. Стали известны характеристики Honor 50 и Honor 50 Pro Фотогалерея дня: Honor 50 и Honor 50 Pro во всех необычных цветах на живых фото Смартфоны линейки Honor 50 будут представлены 16 июня. Но сегодня в С...
Не только Honor 20, Honor 20 Pro и Huawei Nova 5T: Honor View 20 также начал получать Magic UI 3.1 (aka EMUI 10.1) в Европе Как оказалось, компания Huawei выпустила обновление Magic UI 3.1 (aka EMUI 10.1) не только для Honor 20, Honor 20 Pro и Huawei Nova 5T, но и для Hono...
Honor выпустит суперфлагманский смартфон. Он выйдет в рамках серии Honor Mate или Honor P Глава Honor Жао Минг (Zhao Ming) дал интервью, в котором поделился планами компании после обретения независимости от Huawei. Пожалуй, самое интересно...
Honor X10 поделится с Honor 20 и Honor 9X удобной функцией создания скринштов постукиванием по экрану Как пишет источник, в представленном недавно Honor X10 очень удобно реализована работа со снимками экрана: пользователю не нужно зажимать клавиши, ка...
Когда Honor 20, Honor 20 Pro и Honor V20 получат Magic UI 4 (aka EMUI 11) на глобальном рынке Компания Honor начала тестировать оболочку Magic UI 4 на Honor 20, Honor 20 Pro и Honor View 20 в Китае в конце прошлого года. Сейчас в сети появилас...
Смартфоны Honor 50 SE, Honor 50 и Honor 50 Pro официально представлены – теперь с Google-сервисами Компания Honor, ранее отделившаяся от Huawei, представила свою первую независимую серию смартфонов под названием Honor 50. В линейку вошли сразу три ...
В России представлены смартфоны Honor 30S, Honor 30 и Honor 30 Pro+. Цена флагмана — 55 000 рублей Бренд Honor только что представил на нашем рынке смартфоны линейки Honor 30, которые недавно были представлены в Китае. В России будут продаваться мо...
Honor 20, Honor 20 Pro и Honor V20 начали обновляться на глобальном рынке до Magic UI 4.0 (aka EMUI 11) В начале января компания Honor выпустила в Китае прошивку Magic UI 4.0 для смартфонов Honor 20, Honor 20 Pro и Honor V20, а сейчас система, наконец-т...
Два новых дешёвых смартфона Honor поступают в продажу: Honor 8S, Honor 7A Prime Покупатели смартфонов продолжают отдавать предпочтение устройствам из нижнего и среднего ценового сегментов. Honor для тех, кто ищет недорогое устрой...
Смартфоны Honor 70, Honor 70 Pro и Honor 70 Pro+ получили новый модуль камеры на 54 Мпикс Honor анонсировала смартфоны семейства Honor 70. В серию вошли три модели - одноимённая Honor 70, Honor 70 Pro и Honor 70 Pro+....
Характеристики Honor 50, Honor 50 SE и Honor 50 Pro раскрыты за несколько дней до презентации Не дожидаясь официального анонса, инсайдеры раскрыли характеристики всех трех моделей: Honor 50, Honor 50 SE и Honor 50 Pro....
Глобальные Honor View 20, Honor 20 и Honor 20 Pro получили большое обновление Бренд Honor, не так давно отделившийся от Huawei, начал распространять обновление оболочки Magic UI 4.0 для международных версий флагманских смартфон...
Honor X10 Max объединит лучшие качества Honor 8X Max и Honor Note 10 В китайских социальных сетях появляется новая информация о том, что бред Honor готовится выпустить два новых смартфона линейки Honor X10, которые дол...
Honor представила недорогие новые планшеты Honor 6 и Honor X6 Китайский бренд Honor на конференции Honor Smart Life показал два новых планшета. Модели под названиями Honor 6 и Honor X6 на рынке будут предлагатьс...
Honor готовит Honor 80 GT и новую версию Honor 80 Pro. Что о них известно? В Сети появились подробности о двух перспективных смартфонах Honor. Точнее, перспективная модель только одна – Honor 80 GT, а вот у ранее предс...
Honor выпустила смартфоны Honor Play 5, Honor Play 5T и Honor Play 5T Vitality Edition Honor анонсировала независимую линейку смартфонов под названием Play 5. Новинки представляют собой аппараты среднего уровня. ДисплейВ Honor Play 5 ис...
Honor представила линейку Honor 50 из трёх смартфонов. С Qualcomm и сервисами Google Компания Honor представила линейку Honor 50, которые стали первыми флагманами бренда после отделения от Huawei....
Honor представила свой первый игровой ноутбук – Honor Hunter V700 Два года назад Honor вошла в сегмент ноутбуков с линейкой компактных и доступных ноутбуков MagicBook. Сегодняшний день знаменует собой ещё одну веху ...
В России появился планшет Honor Pad V6 и обновлённые ноутбуки серии Honor MagicBook Бренд Honor объявил о старте российских продаж планшета Honor Pad V6 и обновлённых ноутбуков Honor MagicBook 14, MagicBook 15 и MagicBook Pro на базе...
Honor тизерит глобальную презентацию «безрамочного» смарт-браслета Honor Band 6 На выставке CES 2021 компания Honor сообщила, что планирует выпустить смарт-браслета Honor Band 6 не только в Китае. И вот спустя два месяца, произво...
Старт продаж планшета HONOR Pad V6 и обновлённых ноутбуков серии HONOR MagicBook Бренд HONOR анонсировал старт продаж своего нового мультимедийного планшета HONOR Pad V6 и обновлённых ноутбуков HONOR MagicBook 14, MagicBook 15 и M...
Honor 30 Lite и Honor X10 Max 5G – смартфоны среднего уровня с чипсетом Dimensity 800 и поддержкой 5G В рамках бренда Honor вышло два новых смартфона среднего уровня: Honor 30 Lite и Honor X10 Max 5G. Обе новинки оснащены процессором MediaTek Dimensit...
Honor представила новый смартфон Honor Magic5 Lite до официального дебюта Китайский бренд официальную презентацию нового смартфона запланировала на 27 февраля, но уже сегодня производитель решил рассекретить характеристики ...
Новая статья: Обзор Honor Pad V6: первый планшет Honor в России — и сразу с Wi-Fi 6 Бренд Honor долгое время сосредоточенно работал только в сегменте смартфонов и немногочисленных аксессуаров для них. И лишь в прошлом году к этому сп...
Honor скоро выпустит свой первый игровой ноутбук Honor Hunter По слухам, в Honor Hunter будет установлен Intel Core 10-го поколения и дискретная графическая система от Nvidia, предположительно это будет GeForce ...
Honor дразнит изображением своего «первого складного флагмана» Honor Magic V Летом этого года стало известно, что Honor работает над своим первым складным смартфоном. На тот момент было лишь известно, что такое устройство може...
Honor 20 и Honor 20 Pro начали получать обновление Magic UI 3.1 (aka EMUI 10.1) с Android 10 в Европе Компания Huawei в мае начала обновлять прошлогодние флагманы Honor 20 и Honor 20 Pro до Android 10 в Китае, а сейчас выпустила прошивку на глобальном...
Бренд Honor представил смартфон Honor X40i в исполнении Rose Galaxy Honor выпустила смартфон в очень оригинальной расцветке под названием Rose Galaxy. Китайская компания выпустила рекламный ролик, посвященный Honor X4...
Honor готовит ноутбуки Honor MagicBook на базе процессоров Intel 11-го поколения Китайская компания компания Honor готовится представить ноутбуки, главной особенностью которых станут процессоры Intel 11-го поколения....