Netflix изменил перевод слова "бандеровец" в Брате
Американский стриминговый сервис изменил перевод слова "бандеровец" в субтитрах фильма Брат-2, убрав обозначение Ukrainian Nazi collaborator (украинс...
Читайте полный текст на сайте korrespondent.net
МОК изменил олимпийскую клятву, добавив в нее слова про равенство и борьбу с дискриминацией Международный олимпийский комитет (МОК) изменил олимпийскую клятву, добавив фразы о равенстве и борьбе с дискриминацией. Об этом сообщила пресс-служб...
Морис о том, изменил ли мнение о хите Ткачака: «Я придерживаюсь каждого своего слова» Главный тренер «Виннипег» Пол Морис ответил на вопрос, изменил ли свое мнение по поводу силового приема форварда «Калгари» Мэттью Ткачака против Марк...
Как продавать в интернете без магазина? В настоящее время половина пользователей Интернета совершает покупки в Интернете. С каждым годом покупателей в этом канале становится все больше, и, ...
«Эстонский бандеровец» требует для украинских детей обучения на эстонском Проживающий в Эстонии юрист Евген Цыбуленко (называющий себя «эстонским бандеровцем») призвал министра внутренних дел Марта Хельме решить вопрос со ш...
А дед-то — бандеровец: почему президент Польши Дуда кричал «Слава Украине!» Выходка президента Польши Анджея Дуды в Киеве, когда он поприветствовал почетный караул бандеровским приветствием, — тема для активного обсуждения не...
Суши и роллы - традиционное японское блюдо Суши - это традиционное японское блюдо на основе риса с различными начинками: морепродуктами, креветками, рыбой, свежими овощами. Это лакомство оценя...
Мальчик, водочки нам принеси. О "Брате-2" и погромах в США Писатель Александр Пелевин — о том, что так разозлило российских либералов, когда Первый канал актуализировал фильм Алексея Балабанова, добавив в про...
Сын Сафронова сильно похудел ради роли в «Брате — 3» Дмитрий Сафронов, сын художника Никаса Сафронова, — актер театра и кино, живет он в Литве. Но ради участия в съемках фильма «Брат-3» Дмитрий переехал...
Моуринью про документалку Amazon: «Мне не нравится ощущение, что я в «Большом брате» Главный тренер «Тоттенхэма» Жозе Моуринью не очень рад, что Amazon снимает документальный сериал про клуб....
«Я врала вдохновенно»: Меньшова огорошила знакомых вестью о несуществующем брате Актерский талант Юлии Меньшовой, доставшийся по наследству от звездных родителей, проявился уже в детстве. В Instagram актриса и телеведущая рассказа...
Зарипов о брате и сыне: «Шанс сыграть в тройке Зариповых сохраняется. У нас большие планы» Нападающий «Ак Барса» Данис Зарипов прокомментировал контрактную ситуацию своего брата Марата, а также высказался касательно будущего своего сына Арт...
"Сам вычитал в Интернете, чем кормят грудничков". Знакомые рассказали о брате, спасшем истощённую сестру "из шкафа" В школе, утверждают родители одноклассников, ребёнка травят ученики старших классов. Читать далее......
Каспарайтис о съемках в «Брате 2»: «Данила Багров – это и есть Сергей Бодров. Такой же человек в жизни был» Бывший игрок сборной России Дарюс Каспарайтис рассказал о съемках в российском фильме «Брат-2», который вышел в прокат 20 лет назад. В одном из эпизо...
Не ответит за слова: суд отклонил иск Навального к Пескову за слова об агенте ЦРУ ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ...
ПЕРЕВОД С ГРОЗНОГО Если точнее, перевод в исполнении г-на Кедми таков: «сказал: «Вне России делайте все, что хотите. Хотите говорить – будем говорить… А за л...
Перевод: всё, что известно о Surface Pro 8 Безусловно, гибридный планшет Surface Pro является самым популярным и наиболее известным среди всех устройств линейки, ведь именно с этого форм-факто...
Перевод документов с Azwords.com Заверенные переводы документов Мы подготовим для вас нотариальные переводы на основании всех видов нотариальных документов. Наши профессиональные пе...
Перевод китайских текстов Для наших соотечественников изучение китайского языка – сложное занятие. Тем не менее этот иностранный язык становится все популярнее, а услуги перев...
Перевод автомобилей на газ обойдется еще в 60 млрд В программу по льготному переводу автотранспорта с бензина на газ пока включили 27 регионов, но планируют распространить ее на всю страну. Правда, то...
Перевод: Пришло время для Windows 11? Даже несмотря на отмену Windows 10X, 2021 год будет действительно большим для Windows. Как вы помните, в прошлом году Microsoft объявила о реинвестир...
Завершается перевод пенсий на карты "Мир" Перевод пенсионеров и получателей иных социальных выплат из Пенсионного фонда РФ на карты "Мир" должен быть завершен до 1 июля. Кроме того, в это же ...
Украина не получит обещанный МВФ перевод в €500 млн Украине отказали в получении €500 млн для поддержания экономики страны от Международного валютного фонда из-за невыполнения ряда обязательств. Деньги...
Кому оплатят перевод машины на газ? Правда, что государство будет компенсировать переоборудование машин с бензина на газ? Скажите, владельцам частных легковушек тоже дадут деньги?...
Перевод: Microsoft забросила Surface Duo? Похоже, Microsoft забросила собственные складные смартфоны с двумя экранами. Последнее крупное обновление для Surface Duo вышло в октябре 2022 года, ...
Украинцам не понравился перевод "Сватов" Украинцы не оценили перевод комедийного телесериала студии "Квартал 95" "Сваты" с русского на украинский язык, сообщает strana.ua. После вступивших в...
СМИ: перевод "Адмирала Кузнецова" в док отложили из-за непогоды Операцию по переводу тяжелого авианесущего крейсера "Адмирал Флота Советского Союза Кузнецов" в док 35-го судоремонтного завода перенесен на нескольк...
Цорн прокомментировал перевод Гулиева в "Спартак-2" Генеральный директор "Спартака" Томас Цорн прокомментировал перевод полузащитника Аяза Гулиева в "Спартак-2", передает Sport24. Гулиев был переведен ...
Россиянам сделают скидку на 90% на перевод машины на газ Водители получат скидку на 90% на перевод машины с бензина на газ Фото: Александр Елизаров © URA.RUВ понедельник в России начнет работать обновленная...
Женщину предупредили о наказании за перевод денег ВСУ Жительнице Саратова объявлено официальное предостережение о недопустимости госизмены. Об этом сообщили в УФСБ по области.По данным управления, горожа...
Перевод: что ждёт Windows 11 в 2023 году? В уходящем году Windows 11 получила своё первое функциональное обновление под названием «2022 Update», которое принесло с собой несколько новых функц...
В VK появился перевод голосовых сообщений в текст Распознавание голосовых сообщений автоматизировано и проводится при помощи искусственного интеллекта....
Перевод на русский язык документации по CPython 3.8.8 Леонид Хозяинов подготовил перевод документации по CPython 3.8.8. Опубликованный материал по своей структуре, оформлению и функциональным возможностя...
Перевод: рассуждения о будущем Surface Neo без WIndows 10X Итак, релиз Windows 10X в ближайшее время не состоится, и, более того, работа над проектом сейчас заморожена. Об этом несколько часов назад сообщили ...
Россияне получат до 90 тыс. рублей за перевод автомобилей на газ Граждане, которые захотят перевести свою машину с бензина на газовое топливо, получат компенсацию от властей. Субсидия на расходы по переоборудованию...
В театре подтвердили перевод Ланового в реанимацию Директор Государственного академического театра имени Евгения Вахтангова Кирилл Крок подтвердил информацию о переводе народного артиста СССР Василия ...
Перевод выборов в интернет удивит результатами Традиционное голосование во время эпидемии грозит заражением Фото: Владимир Жабриков © URA.RUЭлектронное голосование за поправки к Конституции может ...
YouTube тестирует мгновенный перевод комментариев Видеосервис YouTube экспериментирует с мгновенным переводом комментариев на мобильных устройствах под управлением iOS и Android. Эта функция доступна...
В России хотят облегчить перевод транспорта на газ Союз предприятий газомоторной отрасли (СПГО) предлагает облегчить процедуру регистрации машин, которые переведены на газобаллонное оборудование (ГБО)...
Как перевод на ARM-процессоры изменит цену компьютеров Mac На презентации, состоявшейся в минувший понедельник, Apple объявила, что переводит все свои компьютеры на процессоры ARM собственного производства. В...
Перевод свидетельства о рождении на русский язык Подданные иностранных государств зачастую вступают в правоотношения с посольствами и органами других государств. Лицо — участник таких правоотношений...
Перевод документов - важность точности и профессионализма В современном мире, где глобализация и международные связи играют ключевую роль, перевод документов на английский язык становится все более востребов...
Жириновский в тяжелом состоянии, возможен перевод на ИВЛ Источники подтверждают информацию о госпитализации лидера ЛДПР, который прививался от ковида аж восемь раз......
Перевод: Surface Duo 2 может выйти уже осенью Как сообщает портал Windows Central, в настоящее время Microsoft активно работает над новым поколением Surface Duo, которое, вероятно, выйдет в сентя...
Перевод: сколько слоёв в пользовательском интерфейсе Windows 11? Несколько лет назад Пэнос Панай возглавил подразделение, отвечающее за разработку клиентских версий Windows. Это событие ознаменовало собой новый эта...
НРД отменяет комиссии за перевод российских ценных бумаг В НРД надеются, что отказ от взимания комиссии за перевод российских ценных бумаг даст четкий и ясный сигнал к разблокировке активов клиентов....
Экономист оценил перевод зарплаты россиян в доллары Опрос показал, что почти половина работающих граждан хотела бы получать зарплату в американской валюте...
Минпросвещения опровергло перевод всех школ на шестидневку Переводить все российские школы на шестидневку не планируется, разъяснило Минпросвещения. Ранее ведомство дало рекомендации по организации учебы на ф...
Где заказать перевод текста на английский для travel-блога Google-переводчик не считается. Многие сталкивались с автоматическим дословным переводом Google-переводчика, который не учитывает все правила граммат...
Перевод Пригожина на лечение Навального не дошел до адресата Возврат клиникой «Шарите» миллиона рублей Евгению Пригожину, который оплатил лечение Алексея Навального, вызывает подозрения. Не исключено, что немец...
Собянин сделал рекомендательным перевод на удаленку 30% сотрудников С 27 января обязательное требование перевода 30% сотрудников на удаленную работу в Москве отменяется, следует из указа мэра Сергея Собянина....
Перевод аудиофайлов в текст при помощи Google Translate Расшифровка звука в письменную форму пригодится студентам, которые записывают лекции на диктофон, блогерам, журналистам, а также онлайн-коучам. Раньш...
Онищенко раскритиковал массовый перевод школ на удаленку Нельзя массово переводить школы России на дистанционное обучение. Об этом заявил первый зампред комитета Госдумы РФ по образованию и науке Геннадий О...
Квалифицированный перевод онлайн набирает популярность в Украине Многие наши граждане вынуждены переселяться в страны Европейского Союза или переносить туда свои производства....
На кнопочных телефонах появился перевод текста по фото Компания Google обновила приложение Google Assistant для платформы KaiOS, которая используется на некоторых моделях кнопочных телефонов....
Москва допустила перевод Сапеги в российскую колонию Москва допускает перевод россиянки Софьи Сапега, осужденной в Белоруссии на шесть лет колонии, для дальнейшего отбывания наказания на территории Росс...
Российским водителям сделают скидку в 90% на перевод автомобиля на газ 20 июля заработала программа господдержки, при которой 60% переоборудования оплатит правительство, а 30% - "Газпром газомоторное топливо"...
Диагноз Навального от немецких врачей: Правильный перевод В либеральной прессе стали моментально переиначивать заявление немецких врачей о состоянии Навального. Преподносится, что оппозиционера отравили. Одн...
Эстония выделит € 1,4 млн на машинный перевод официальных текстов Эстонское государство решило выделить € 1 миллион на разработку программы машинного перевода официальных текстов и веб-страниц госучреждений с эстонс...
Главархив — о том, как в столице начался перевод электросетей на 220 вольт В 1950-х годах в связи с ростом численности населения столицы увеличилось количество потребителей электроэнергии. Это привело к снижению качества сна...
Экономист Масленников оценил перевод документооборота в цифровой вид Уничтожение бумажных договоров и перевод их в электронный формат может положительно повлиять на экологию и сэкономить значительные средства на хранен...
Перевод сотрудников на удаленку в Омске не обязательный – власти Никто не будет обязывать компании переводить работников на удаленку – это сугубо пожелание властей. Многих перевести на нее невозможно....
В Роспотребнадзоре прокомментировали перевод на удалёнку жителей Кузбасса Кемерово, 28 сентября 2020, 12:53 — REGNUM В Кемеровской области сохраняется неблагополучная эпидемиологическая ситуация с заболеваемостью COVID-19. ...
Перевод пенсионеров на карты «Мир» продлили до конца года Перевод российских пенсионеров на карты платежной системы «Мир» решили продлить до конца года, сообщила директор департамента национальной платежной ...
В Google заметили перевод «Спасибо, Владимир Владимирович» В компании Google работают над ошибкой перевода с английского фразы «Thank you, Mr President», которая в русском варианте выдается как «Спасибо, Влад...
В России упростили перевод денег по номеру телефона Теперь компании могут переводить деньги гражданам по номеру телефона Фото: Екатерина Сычкова © URA.RUУчастники Системы быстрых платежей (СБП) запусти...
Песков прокомментировал перевод Сапеги под домашний арест Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков высказался по поводу изменений условий содержания гражданки России Софьи Сапеги, которую ранее задер...
В Минобрнауки РФ ответили про перевод обучения в дистанционный формат Москва, 2 июля 2020, 14:45 — REGNUM Перевода обучения в полностью дистанционный формат в России не будет. Об этом заявил 2 июня заместитель министра ...
Перевод на удалёнку должен быть по правилам — омбудсмен Москва, 2 октября 2020, 11:23 — REGNUM Для перевода на дистанционную работу работодатель должен не только взять с сотрудника заявление о переводе, но...
«Яндекс» запустил закадровый перевод еще для трех языков Пользователи «Яндекса» теперь могут смотреть с русской озвучкой видео еще на трех языках — французском, испанском......
Перевод: обзор отменённой Andromeda OS на смартфоне Lumia 950 Вы когда-нибудь задавались вопросом, какой была версия Windows для складного смартфона Surface Duo? Если да, то вам наверняка будет интересен обзор в...
Перевод пенсионеров на карты «Мир» продлен до конца года Банк России продлит срок обязательного зачисления пенсий на карты «Мир» до 31 декабря. Об этом директор департамента национальной платежной системы Б...
ЮMoney возобновил перевод платежей в адрес Aliexpress С 5 марта 2020 года ЮMoney восстановил переводы в адрес Google, Aliexpress, Booking. com и ещё 42 международных компаний. Центробанк РФ частично снял...
Льготный перевод автомобилей на газ могут расширить на всю Россию Перевод автомобиля на газ позволяет среднему таксисту экономить в день тысячу рублей, а для бизнеса выгода еще ощутимее. Что ждет программу по льготн...
«Золотая корона» не останавливала перевод денег в Киргизию Платежная система «Золотая корона» не стала останавливать перевод денег в Киргизию на фоне протестов, сообщили «РИА Новости» в пресс-службе компании....
Власти оплатят россиянам перевод машин с бензина на газ Владельцам машин останется заплатить 10% от стоимости перевода техники с бензина на газ Фото: Дмитрий Ткачук © URA.RUПравительству России предложили ...
Перевод на удаленку работников 65+ перестанет быть обязательным Кабмин России призывает работодателей переводить сотрудников, которым 65 лет и больше, на удаленный режим работы. Ранее это требование носило обязате...
Мишустин оценил перевод госуслуг в электронный формат Всю систему государственного управления планируют перевести в цифровой формат. Это необходимо для облегчения взаимодействия государства и граждан. Та...
Перевод: история создания голосового помощника Cortana Голосовой помощник Cortana был важной частью стратегии Microsoft, призванной не только обеспечить успех Windows Phone на рынке, но и продемонстрирова...
Перевод: что ждать от Surface и Windows в 2022 году В уходящем году Microsoft представила операционную систему Windows 11, представила новый флагманский ноутбук Surface Laptop Studio и значительно обно...
Власти Петербурга проверят перевод петербуржцев на "удалёнку" В Петербурге произведут проверку перевода сотрудников старше 65 лет на дистанционный формат работы в связи с распространением коронавируса. Как сообщ...
Россиянам предложили компенсировать перевод на удаленную работу Бывший глава Роспотребнадзора Геннадий Онищенко выступил с предложением компенсировать россиянам перевод на удаленную работу. Он пояснил, что сотрудн...
Субсидии на перевод машин с бензина на газ могут увеличить до 60% Правительство России возьмет на себя 60% расходов при переводе автомобилей с бензина на газ. Соответствующее предложение озвучил министр энергетики с...
Рейтер: перевод оплаты газа на рубли не сделает ... Азиатские импортеры российского газа в четверг столкнулись с трудностями после того, как президент России Владимир Путин заявил, что «недружественные...
1 апреля отменят обязательный перевод людей старше 65 лет на удаленку В России требование к работодателям перевести сотрудников в возрасте 65 и старше становится рекомендательным с 1 апреля. Документ подписан премьер-ми...
Совет Госдумы по страхованию одобрил перевод выплат в онлайн Экспертный совет Госдумы по страхованию одобрил концепцию перевода оформления страховых выплат по обязательным видам в электронный формат, пишет «Ком...
РБК: Банки начали запускать перевод зарплат по номеру телефона Несколько банков в России решили самостоятельно, не дожидаясь ЦБ, запустить переводы зарплат по номеру телефона через Систему быстрых платежей...
В России отменяется обязательный перевод на удаленку граждан старше 65 лет С 1 апреля в Российской Федерации требование к работодателям перевести сотрудников в возрасте 65 и старше на удаленный режим работы становится рекоме...
В «Яндексе» появился синхронный перевод прямых трансляций в браузере Разработчики компании продолжают внедрять новые функции, и одной из них стала возможность синхронного перевода прямых трансляций. Пока данная функция...
В России отменяют обязательный перевод на удаленку людей старше 65 лет В России с 1 апреля отменят требование к работодателям переводить сотрудников в возрасте 65 и старше на удаленную работу. С этого дня данное условие ...
[Перевод] Surface Neo был представлен более 1000 дней назад Прошло уже больше 1000 дней с тех пор, как Microsoft представила складной планшет с двумя экранами под названием Surface Neo. Другие устройства, анон...
Дион Уэйтерс исполнил шикарный перевод мяча за спиной Защитник «Лейкерс» Дион Уэйтерс в одном из эпизодов контрольного матча с «Орландо» (119:112) прошел под кольцо, исполнив шикарный перевод мяча за спи...
Перевод видео в «Яндекс.Браузере» в реальном времени: как это работает «Яндекс.Браузер» в 2021 году получил крупное обновление, после которого в программе появилась функция автоматического перевода и озвучки прямо в виде...
Перевод: Windows 10X выйдет в качестве веб-ОС без локальной поддержки Win32 Пару дней назад мы уже публиковали статью о Windows 10X, основанную на информации, озвученной в подкасте Windows Central. Теперь же Зак Боуден опубли...
Обязательный перевод пожилых работников на «удаленку» отменят с 1 апреля Перевод на дистанционную работу сотрудников в возрасте 65 и старше с 1 апреля становится не обязательным, а рекомендательным. Эта информация следует ...
ЦБ счел необоснованными комиссии за перевод денег внутри банка ЦБ попросит Государственную думу дать ему полномочия регулировать предельные комиссии за переводы внутри банка. Такие меры ударят в первую очередь по...
В России появился новый перевод мемуаров Екатерины Великой 27 апреля в доме Российского исторического общества будет представлен новый перевод "Мемуаров" Екатерины Великой. Два тома заново представят непарадн...
Как перевести сообщение в Телеграме и что делать, если перевод не работает Пожалуй, нет другого мессенджера, который мог бы сравниться по функциональности с Telegram. Каналы, реакции, боты, отдельные вкладки, собственное обл...
Голубая мечта. Будет ли правительство оплачивать перевод машин на газ? Развитие газомоторного оборудования вновь обсуждается в правительстве. В рамках антикризисных мер предлагается субсидировать перевод автомобилей на г...
Путин считает нецелесообразным полный перевод на дистанционное обучение При этом президент России добавил, что полученный во время пандемии опыт онлайн-обучения должен быть использован...
Экономколлегия отказалась признать перевод способом исполнения обязательств Должник расплатился по своим счетам по кредиту с помощью внутрибанковского перевода. Но это произошло уже когда банк агонизировал и не мог исполнить ...
Власти дадут россиянам денег на перевод автомобилей с бензина на газ Российские власти покроют более половины расходов бизнеса и граждан по переводу автомобилей с бензина на газ. Соответствующее постановление подписал ...
Мишустин просит ускорить перевод в регионы средств для аграриев Премьер Михаил Мишустин распорядился ускорить поступление в регионы средств на кредиты для аграриев. Это необходимо для проведения успешной посевной ...