Трудности перевода? В Кремле опровергли заявление Трампа о «тяжелой ситуации» в РФ
В Кремле опровергли заявление президента США Дональда Трампа о «тяжелой ситуации» в России в результате последствий пандемии коронавируса...
Читайте полный текст на сайте www.5-tv.ru
Трудности перевода: американцы исказили смысл интервью Путина Телекомпания NBC, которой президент Владимир Путин дал интервью в преддверии встречи с Джо Байденом, остановилась на дословном переводе большинства ц...
Трудности перевода: разработчиков Cyberpunk 2077 по ошибке обвинили в невежестве Как выяснилось после недавних демонстраций геймплея, в Cyberpunk 2077 есть братья-близнецы, у которых на двоих одна личность. Разработчики решили обы...
Как продавать в интернете без магазина? В настоящее время половина пользователей Интернета совершает покупки в Интернете. С каждым годом покупателей в этом канале становится все больше, и, ...
Почему наш Шерлок Холмс лучший в мире? Элементарно, Ватсон! Модные нюансы и трудности перевода В октябре 1892 года поклонники Шерлока Холмса отмечают день его рождения. Выход сборника «Приключения Шерлока Холмса» открыл новую главу в мире дедук...
Трудности перевода: новость о кандидатах в санкционный список ЕС со ссылкой на немецкую газету FAZ оказалась фейком Утром ряд Телеграм-каналов перепечатал «новость» о том, что «Абрамович, Усманов, Шувалов могут войти в санкционный список ЕС по делу Навального»...
Суши и роллы - традиционное японское блюдо Суши - это традиционное японское блюдо на основе риса с различными начинками: морепродуктами, креветками, рыбой, свежими овощами. Это лакомство оценя...
Трудности футбольного перевода // Татьяна Алешичева о «Теде Лассо», духоподъемной спортивной комедии, которой нам так не хватало На платформе Apple TV+ выходит сериал «Тед Лассо» — футбольная комедия про американского тренера в Лондоне...
Конте о ситуации Эриксена: «Чтобы превзойти трудности, нужно иметь характер» Главный тренер «Интера» Антонио Конте высказался об игре полузащитника Кристиана Эриксена. «В карьере игрока бывают хорошие моменты и не очень хороши...
Довбик: Мы оказались в тяжелой ситуации Нападающий сборной Украины Артем Довбик высказался о шансах команды выйти в плей-офф чемпионата Европы. "Сейчас у нас тяжелая ситуация, ведь не все з...
Зеленский рассказал о тяжелой ситуации на фронте Президент Украины Владимир Зеленский рассказал, что украинским военнослужащим приходится нелегко на линии соприкосновения, так как армия России броси...
В Кремле назвали ситуацию с коронавирусом в России достаточно тяжелой Ситуация с коронавирусом в России достаточно тяжелая, заявил пресс-секретарь президента Дмитрий Песков. Об этом передает корреспондент «Газеты. Ru»....
Песков: Россия в тяжелой ситуации, но нет худа без добра Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков заявил, что Россия находится в тяжелой экономической ситуации из-за санкционного давления со стороны Зап...
Карпин рассказал о тяжелой ситуации с составом "Ростова" Главный тренер "Ростова" Валерий Карпин высказался о ситуации с составом команды в нынешнем сезоне Российской премьер-лиги (РПЛ). Об этом сообщает "М...
Меркель заявила о самой тяжелой в истории ФРГ экономической ситуации Канцлер ФРГ Ангела Меркель заявила, что в экономике Германии сейчас наблюдается наиболее тяжелая за всю историю страны. Об этом пишет ТАСС со ссылкой...
Меркель заявила о самой тяжелой экономической ситуации в истории ФРГ Канцлер Германии Ангела Меркель выразила мнение, что Федеративная Республика Германия (ФРГ) находится в самой тяжелой экономической ситуации в своей ...
В Минздраве рассказали о тяжёлой ситуации с коронавирусом в некоторых регионах РФ Глава ведомства отметил, что восемь столичных клиник, в которых лечили пациентов с CoViD-19, возвращаются к привычной работе.Читать далее......
Игорь Осинькин: «Крылья» в тяжелой ситуации. Как команда мы не существуем» Новый главный тренер «Крыльев Советов» Игорь Осинькин рассказал о ситуации в самарской команде. «Команда находится в сложной ситуации: вылет из РПЛ, ...
Путин назвал причину тяжелой ситуации с коронавирусом в Дагестане Число тяжелобольных в Дагестане растет, увеличивается число смертей, в том числе и среди медиков. Причиной этого Путин счел то, что люди пытаются зан...
В ХМАО отреагировали на слова Путина о тяжелой ситуации с COVID Власти ХМАО рассчитывают справиться с эпидемией коронавируса собственными силами Фото: Владимир Андреев © URA.RUЮгра готова справиться с эпидемией ко...
СКР выяснит причину тяжёлой экологической ситуации в Усолье-Сибирском Глава государства сегодня потребовал срочно изолировать загрязнённую промзону этого города.Читать далее......
В Кабмине опровергли заявление о платных дорогах Министр инфраструктуры Александр Кубраков опроверг заявление своего заместителя Анны Юрченко о платных дорогах в Украине. Накануне она сообщила, что ...
Путин назвал две главные причины тяжелой ситуации с COVID-19 в Дагестане Ранее глава Минздрава РФ Михаил Мурашко также признал, что ситуация с коронавирусом требует привлечения дополнительных медицинских сил и средств «изв...
Юношеская лига УЕФА отменена из-за тяжелой эпидемиологической ситуации в Европе Из российских клубов в турнире должны были принять участие "Зенит", "Краснодар", "Локомотив" и "Чертаново"...
В ОНФ Дагестана назвали главные причины тяжелой ситуации с коронавирусом в республике Для борьбы с COVID-19 необходимо утроить количество тестов, в кратчайшие сроки построить инфекционную клинику. Эти задачи, в числе прочих, обсуждалис...
Экономика ФРГ находится в самой тяжелой ситуации в истории страны - Меркель Экономика Германии находится в самой тяжелой ситуации в истории страны. Такую оценку дает канцлер ФРГ Ангела Меркель. В то же время она считает, что ...
В Кремле опровергли инсинуацию Байдена Пресс-секретаря президента РФ Дмитрия Пескова огорчила русофобская выходка кандидата в президенты США от Демократической партии Джо Байдена....
В Госдуме опровергли заявление о признании ДНР и ЛНР в границах областей Первый заместитель председателя комитета Государственной думы по международным делам Светлана Журова опровергла заявление о признании ДНР и ЛНР в гра...
В ЛНР опровергли заявление Украины о новых договоренностях по Донбассу Представитель самопровозглашенной республики отметил, что офис украинского президента «выдает желаемое за действительность»....
Сергей Собянин: Важно помочь тем регионам, которые находятся в тяжелой ситуации Благодаря накопленным резервам Москва может выделить бригады врачей и отправить средства индивидуальной защиты в те регионы, которым это сейчас необх...
Меркель: Германия находится в самой тяжелой экономической ситуации в истории страны Экономика Германии находится в самой тяжелой ситуации в истории страны, однако во время борьбы с распространением коронавируса власти действовали пра...
В Кремле опровергли контакты с оппозицией Беларуси У Кремля нет связи с оппозицией в Беларуси, никакие переговоры не ведутся. Об этом заявил пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков во время о...
В Кремле опровергли причастность России к протестам в США Происходящее на территории США — внутреннее дело американских властей, заявил пресс-секреатрь главы госудасртва дмитрий Песков....
В Кремле опровергли инсинуацию о «президентском бункере» Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков высмеял нелепые слухи о существовании антикоронавирусного «бункера». Комментируя абсурдные слухи о том, ...
В Кремле опровергли планы по интеграции Донбасса Вопрос о включения Донбасса в состав России на повестке дня не стоит, заявил на брифинге пресс-секретарь президента Путина Дмитрий Песков....
В Кремле опровергли наличие соцсетей у Путина Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков прокомментировал появление публикаций со ссылкой на аккаунты главы государства в социальных сетях. Официаль...
В Кремле опровергли слухи о вакцинации Путина Ранее президент России Владимир Путин заявлял, что планирует пройти вакцинацию от коронавируса. Однако этот процесс затянулся из-за "бюрократических ...
В ПФР опровергли заявление о блокировке выплаты пенсии на "спящие" карты В ведомстве уточнили, что начисление пенсий на карту не прекратится, если пенсионер не будет снимать с неё полученные деньги.Читать далее......
В МИД опровергли заявление Зеленского о готовности «нормандской четвёрки» к встрече Заместитель министра иностранных дел Андрей Руденко сообщил, что заявление Украины о готовности всех сторон провести встречу в «нормандском формате» ...
В ЛНР опровергли заявление Украины о достижении новых договорённостей по Донбассу Представитель республики в контактной группе отметил, что офис Владимира Зеленского в последнее время выдаёт желаемое за действительное.Читать далее....
В Ереване опровергли заявление Баку об уничтожении карабахских «Градов» Представитель министерства обороны Армении Арцрун Ованнисян опроверг заявление Баку об уничтожении на линии соприкосновения нескольких принадлежащих ...
В Кремле опровергли сообщения о создании комиссии по Навальному Премьер-министр Италии Джузеппе Конте не правильно понял президента РФ Владимира Путина по вопросу расследования инцидента с блогером Алексеем Наваль...
В Кремле опровергли сообщения о встрече Лукашенко с Путиным В Кремле опровергли сообщения о встрече президента Белоруссии Александра Лукашенко с президентом РФ Владимиром Путиным, сообщает РИА "Новости". "Нет ...
В Кремле опровергли информацию о повышении пенсионного возраста Новость о том, что в России грядет повышение пенсионного возраста не имеет под собой никаких реальных оснований. Об этом заявил пресс-секретарь прези...
В Кремле опровергли сообщения об изоляции для встречающихся с Путиным Дмитрий Песков пояснил, что проводятся регулярные тесты на коронавирус, «но это связано со спецификой работы», особых мер карантина не принимается....
В Кремле опровергли информацию о проблемах со здоровьем у Путина Слухи о проблемах со здоровьем Владимира Путина — полная чушь, другими словами: не соответствуют действительности. "Что касается здоровья — ну, это ч...
В Кремле опровергли финансирование украинского политика Медведчука Россия не финансирует главу политсовета украинской партии «Оппозиционная платформа – За жизнь» Виктора Медведчука, заявил пресс-секретарь главы госуд...
В Кремле опровергли утверждения о причастности РФ к хакерским взломам в США Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков опроверг утверждения о причастности российской стороны к хакерским взломам в США. Ранее сообщалось, ...
В Кремле опровергли обещание Путина премьеру Италии Владимир Путин. Фото: Kremlin Pool/Global Look Press/www.globallookpress.com В Риме неправильно поняли поступившие из Москвы сигналы по Навальному Пр...
В Кремле опровергли введение ограничений на передвижение по России Как заявил пресс-секретарь президента, вводить ограничения на поездки и объявлять локдаун власти не намерены – этого пока не требуется....
В ЛНР опровергли заявление Зеленского о заседании Контактной группы по Донбассу 18 августа Представитель самопровозглашенной Луганской народной республики в политической подгруппе Трехсторонней Контактной группы по урегулированию конфликта ...
На Украине опровергли заявление Порошенко об уголовном деле «за вручение томоса» Юрист так называемого «Киевского патриархата» УПЦ Неонила Ткаченко опровергла заявление бывшего президента Украины Петра Порошенко о возбуждении прот...
В Баку опровергли заявление НКР о нарушении режима прекращения огня в Карабахе Министерство обороны Азербайджана опровергло заявление армии обороны непризнанной Нагорно-Карабахской Республики о том, что азербайджанские вооруженн...
В пресс-службе судов Петербурга опровергли заявление Мадонны о штрафе Ранее певица заявила, что не заплатила штраф в один миллион долларов, который якобы получила восемь лет назад за речь на концерте в Санкт-Петербурге....
В Совфеде опровергли заявление Пентагона о переброске Россией солдат в Ливию Совет Федерации не получал запрос для переброски военных в Ливию, значит, отправки не было. Об этом заявил первый замглавы Комитета Совета Федерации ...
Силы сопротивления в Панджшере опровергли заявление талибов о взятии провинции Заявление движения «Талибан» (признано террористическим и запрещено в РФ) о полном захвате провинции Панджшер не соответствует действительности, гово...
В Кремле опровергли сообщение о готовящемся повышении пенсионного возраста Утверждение о возможном новом повышении пенсионного возраста в России является ошибочным. Об этом заявил пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков...
В Кремле опровергли обвинения относительно российских военных советников в ЦАР Российские военные советники не участвовали в убийствах мирных жителей и грабежах в Центрально-Африканской Республике (ЦАР), это очередная ложь запад...
В Кремле опровергли причастность России к кибератакам на украинские сайты Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что Россия непричастна к атакам на государственные сайты Украины. Об этом говорится в интерв...
В Кремле опровергли слухи об отказе Си Цзиньпина приехать в Россию Данные японских СМИ об отказе главы Китая Си Цзиньпиня посетить Россию по приглашению Владимира Путина из-за коронавирусных ограничений не являются п...
В Кремле опровергли сообщения о российской военной технике в Белоруссии Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков прокомментировал сообщения, которые появились в соцсетях и ряде СМИ о том, что российская военная те...
В Кремле опровергли слухи о возможности возвращения режима самоизоляции Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков в четверг, 17 сентября, заявил, что в Кремле не рассматривают возможность усиления в стране карантин...
В Кремле опровергли сообщения об отмене встречи Путина с Рогозиным Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков прокомментировал сообщения о якобы отмене встречи Владимира Путина и главы Роскосмоса Дмитрия Рогози...
В Кремле опровергли утверждение Зеленского о заинтересованности в переговорах с Путиным Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков оценил слова президента Украины Владимира Зеленского о необходимости переговоров по Донбассу. The post В...
В Кремле опровергли слухи о возможном возобновлении режима самоизоляции Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков в ходе традиционного общения с журналистами опроверг слухи о возможном возобновлении режима самоизоляции...
В Кремле опровергли информацию о готовящемся повышении пенсионного возраста Сообщения о готовящемся новом повышении пенсионного возраста в России не соответствуют действительности и являются ошибочными. Такое заявление 6 март...
"Подыгрывает агрессивным нападкам": крымские татары опровергли заявление Украины о гонениях на них Ранее постпред Украины при ООН заявил, что российские власти якобы хотят уничтожить самобытность малых народностей....
Алексей Морозов: «Запиши сейчас пять поражений «Барысу» и «Йокериту» – они окажутся в очень тяжелой ситуации» Президент КХЛ Алексей Морозов объяснил решение лиги не засчитывать «Барысу» и «Йокериту» технические поражения из-за ситуации с коронавирусом. «Исклю...
В Кремле опровергли слова Рашкина о новом повышении пенсионного возраста Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков опроверг заявление депутата Госдумы от КПРФ Валерия Рашкина о возможности нового повышения пенсионного в...
"Оснований нет". В Кремле опровергли слухи о возможном введении ограничений из-за коронавируса Как отметил Дмитрий Песков, система здравоохранения РФ полностью мобилизована для борьбы с эпидемией.Читать далее......
В Кремле опровергли нежелание «Газпрома» забирать турбину для «Северного потока» В Кремле опровергли информацию о том, что «Газпром» не хочет забирать обратно отремонтированную турбину, пояснив, что компания хочет получить юридиче...
В Кремле опровергли сообщения об отъезде Лукашенко сразу после парада По словам пресс-секретаря российского лидера Дмитрия Пескова, глава Белоруссии присутствовал на торжественном приеме в честь гостей....
В Кремле опровергли сообщения о встрече Путина с бывшим премьер-министром Франции Ранее СМИ заявили, что иностранным гостем, с которым глава государства общался 3 марта, был Франсуа Фийон....
В Кремле опровергли «покачивания» Путина во время богослужения в храме и объяснили, почему он был один Владимир Путин посетил рождественское богослужение в ночь с 6 на 7 января в храме Спаса Нерукотворного Образа. Многие обратили внимание на то, что пр...
Израильская газета сообщила о переезде "Яндекса" в Тель-Авив. В компании это опровергли — заявление обсуждают в сети Израильская газета сообщила о переезде "Яндекса" в Тель-Авив. В компании это опровергли — заявление обсуждают в сети В сети обсуждают судьбу "Яндекса...
В штабе Трампа опровергли сообщения о Меланье и зяте президента США Советник предвыборной кампании Дональда Трампа Джейсон Миллер назвал не соответствующими действительности сообщения о том, что первая леди Меланья Тр...
В Кремле отреагировали на заявление ядерных держав В Кремле отреагировали на заявление пяти ядерных держав о необходимости предотвратить атомную войну. Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков зая...
В Кремле оценили заявление ВОЗ о смертности от коронавируса в РФ По словам Дмитрия Пескова, в данных о низкой смертности от COVID в России нет ничего странного Фото: Владимир Андреев © URA.RUВ данных о низкой смерт...
В Кремле прокомментировали заявление о причастности РФ к беспорядкам в США Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков в ходе традиционного общения с журналистами прокомментировал заявление бывшего советника президента США ...
В Кремле сделали заявление по забастовкам в Белоруссии Россия не оставит без внимания забастовки на предприятиях в Белоруссии. Об этом, как сообщает телеграм-канал «Раньше всех. Ну почти. », пресс-секрета...
В Кремле сделали заявление по поводу Навального Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков прокомментировал ситуацию с отравлением блогера Алексея Навального, сообщает Telegram-канал РИА Ново...
В Кремле оценили заявление Лукашенко о Навальном В Кремле пока не видели материалы белорусской разведки по ситуации с оппозиционером Алексеем Навальным. Так прокомментировал пресс-секретарь президен...
В Кремле сделали заявление о «дворце» Путина В Кремле заявили, что у президента России Владимира Путина нет дворца в Геленджике. Как заявил пресс-секретарь главы государства Дмитрий Песков в про...
Хави о «Барселоне»: «Нет смысла врать – нужны усиления, чтобы быть конкурентоспособными. Но у нас нет привилегии подписывать всех, кого хочется, мы в тяжелой ситуации» «Мы в трудной ситуации. Мне говорят, что я больше говорю о деньгах, чем о футболе. У нас нет привилегии подписывать всех, кого вздумается. Не могу на...
В Белом доме опровергли сообщения о планах Трампа встретиться с Путиным Ранее СМИ сообщили, что президент США хочет лично встретиться с главой РФ Владимиром Путиным до ноябрьских выборов в Соединённых Штатах....
В Кремле прокомментировали заявление о скором присоединении ДНР и ЛНР к России Как заявил представитель Кремля Дмитрий Песков, ему ничего не известно о якобы существующей возможности вхождения Донецкой и Луганской народных респу...
В Кремле прокомментировали заявление Жириновского по отставке Фургала В Кремле не было известно о планах Сергея Фургала написать заявление об отставке с поста губернатора Хабаровского края по собственному желанию, заяви...
В Кремле ответили на заявление о турецких миротворцах в Карабахе Российские миротворцы в Нагорном Карабахе смогут взаимодействовать с турецкими, если последние дислоцируются в регионе. Об этом сообщил пресс-секрета...
В Кремле прокомментировали заявление МИДа о "Новичке" в СССР Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков прокомментировал заявление МИДа о том, что химическое вещество "Новичок" никогда не создавалось в СС...
В Кремле прокомментировали заявление клиники «Шарите» о Навальном В ситуации с блогером Алексеем Навальным нет места шумливым и пустым заявлениям. Об этом 25 августа, комментируя заявление берлинской клиники «Шарите...
В Кремле пока не читали заявление ЕК о «российской дезинформации» В Кремле пока не ознакомились с заявлением Еврокомиссии о якобы участии Москвы в кампаниях по дезинформации о ситуации с коронавирусом в странах ЕС.....
В Кремле прокомментировали заявление о признании Лукашенко Крыма Вопросы внешней политики в Белоруссии определяет президент. Об этом сегодня, 5 ноября, заявил пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков....
В Кремле сделали официальное заявление о кризисе в Белоруссии Пресс-секретарь президента Владимира Путина рассказал, что Белоруссия всегда была для России союзным государством, а белорусы для россиян – братским ...
В Кремле прокомментировали заявление КС Белоруссии о контактах с Россией Кремль может только приветствовать желание оппозиционеров Белоруссии развивать отношения с РФ, но не видели единой позиции от них на этот счет, заяви...
В Кремле сделали заявление о введении локдауна в России В России не планируют вводить локдаун из-за пандемии коронавируса. Об этом в ходе конференц-колла заявил пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков...
Главы МИД G7 выпустили заявление по ситуации с Навальным Главы МИД стран Группы семи (G7) во вторник призвали РФ привлечь к ответственности виновных в ситуации с российским блогером Алексеем Навальным....
Путин сделал заявление о ситуации в Белоруссии Президент России Владимир Путин в ходе совещания с постоянными членами Совета безопасности заявил о неприемлемости вмешательства извне в ситуацию в Б...
РФС и РПЛ сделали заявление по ситуации с коронавирусом в клубах РФС и РПЛ сделали совместное заявление, в котором заверили, что из-за случаев заболевания COVID-19 в "Ростове" и "Динамо" сезон не будет остановлен. ...
Сделано заявление об ухудшении ситуации с коронавирусом В последнее время улучшение фиксируется в странах Евросоюза, однако в мировом масштабе положение ухудшается. По словам руководителя ведомства, ВОЗ по...
МИД НКР сделал официальное заявление по ситуации в Карабахе Степанакерт, 27 сентября 2020, 11:44 — REGNUM Министерство иностранных дел Нагорно-Карабахской Республики сделало официальное заявление по ситуации в...
Меркель сделала заявление по ситуации с Навальным Канцлер Германии Ангела Меркель и глава немецкого МИД Хайко Маас призвали российские власти обеспечить прозрачность расследования обстоятельств, прив...
Путин сделал заявление по ситуации в Беларуси Президент России Владимир Путин на заседании с членами Совета безопасности РФ заявил, что российская сторона не приемлет иностранное вмешательство во...
В штабе Трампа опровергли сообщения о призыве советника президента признать поражение Представитель предвыборного штаба Дональда Трампа опроверг публикации СМИ о том, что зять и советник президента Джаред Кушнер призывал его признать п...