Трудности перевода: новость о кандидатах в санкционный список ЕС со ссылкой на немецкую газету FAZ оказалась фейком
Утром ряд Телеграм-каналов перепечатал «новость» о том, что «Абрамович, Усманов, Шувалов могут войти в санкционный список ЕС по делу Навального»...
Читайте полный текст на сайте www.kp.ru
Новость о словах украинца Тимощука об СВО оказалась фейком Новость о словах бывшего полузащитника сборной Украины Анатолия Тимощука о проведении СВО оказалась недостоверной, сообщает Sports.ru. 11 декабря на ...
Новость о минировании курских учреждений оказалась фейком Сегодня соцсети пестрили информацией о нескольких заминированных культурных и образовательных учреждениях в Курске. Подтверждением тому были фотограф...
Как продавать в интернете без магазина? В настоящее время половина пользователей Интернета совершает покупки в Интернете. С каждым годом покупателей в этом канале становится все больше, и, ...
Новость про копию пирамиды Хеопса на Урале оказалась фейком Сообщения об «увеличенной копии пирамиды Хеопса» на севере Урала не соответствуют действительности. Об этом 19 мая ИА «Ура.ру» сообщили в пресс-служб...
Новость об утекшей в Енисей надписи «Россия» оказалась фейком В Общероссийском народном фронте опровергли сообщения СМИ о том, что гигантская надпись «Россия» на плотине Саяно-Шушенской ГЭС была смыта дождями. А...
Суши и роллы - традиционное японское блюдо Суши - это традиционное японское блюдо на основе риса с различными начинками: морепродуктами, креветками, рыбой, свежими овощами. Это лакомство оценя...
Новость о подростках, жаривших картошку на Вечном огне, оказалась фейком. Но парням пришлось извиниться Главного героя ролика на сутки поместили в Центр временного содержания несовершеннолетних правонарушителей. А в отношении его матери составили проток...
В Курске назвали фейком новость о «горе губернаторов» В паблике «Новости Курска» появилась информация, что в карьере МГОКа разместят профили выдающихся руководителей региона. Источник ссылался на админис...
Трудности перевода: американцы исказили смысл интервью Путина Телекомпания NBC, которой президент Владимир Путин дал интервью в преддверии встречи с Джо Байденом, остановилась на дословном переводе большинства ц...
Трудности перевода? В Кремле опровергли заявление Трампа о «тяжелой ситуации» в РФ В Кремле опровергли заявление президента США Дональда Трампа о «тяжелой ситуации» в России в результате последствий пандемии коронавируса...
Трудности перевода: разработчиков Cyberpunk 2077 по ошибке обвинили в невежестве Как выяснилось после недавних демонстраций геймплея, в Cyberpunk 2077 есть братья-близнецы, у которых на двоих одна личность. Разработчики решили обы...
В России назвали фейком новость о возобновлении полетов в Турцию Авиакомпании и туроператоры не подтвердили информацию о возобновлении перелетов с Труцией Фото: Владимир Андреев © URA.RUИнформация о возобновлении а...
АТОР назвала фейком новость о повышении цен на летний отдых Ассоциация туроператоров России (АТОР) опровергла информацию о повышении стоимости отдыха на курортах страны. Ростуризм также не видит тенденции к из...
Почему наш Шерлок Холмс лучший в мире? Элементарно, Ватсон! Модные нюансы и трудности перевода В октябре 1892 года поклонники Шерлока Холмса отмечают день его рождения. Выход сборника «Приключения Шерлока Холмса» открыл новую главу в мире дедук...
Трудности футбольного перевода // Татьяна Алешичева о «Теде Лассо», духоподъемной спортивной комедии, которой нам так не хватало На платформе Apple TV+ выходит сериал «Тед Лассо» — футбольная комедия про американского тренера в Лондоне...
Деанонимизирующая силовиков нейросеть оказалась фейком Разработчики признали, что алгоритм, который позволяет деанонимизировать сотрудников правоохранительных органов, избивающих мирных жителей, пока не г...
Аудиозапись о голосовании за сотрудницу МФЦ в Саратове оказалась фейком Ранее Лайф сообщал о разоблачении ещё одного фейка. Речь шла о "принуждении к голосованию" моряков в Новороссийске.Читать далее......
Война с вывесками на латинице в Махачкале оказалась фейком В ночь на 28 октября магазин New Balance и десятки других торговых точек в Махачкале лишились рекламных плакатов, вывесок и световых коробов. СМИ утв...
«Чудо-флешка» с защитой от 5G-излучения за $385 оказалась фейком Несмотря на ряд преимуществ сетей 5G для пользователей, в мире нашлось немало противников новой технологии, убеждённых, что она негативно влияет на з...
Информация об "избитых" белорусскими силовиками россиянах оказалась фейком В Сети появились данные о якобы жестоком отношении милиции к россиянам. Писали даже, будто бы кое-кому "поломали ребра". Корреспонденту ФАН удалось в...
Информация о приостановке брянцам выплаты пенсий оказалась фейком Пенсионный фонд официально опроверг растиражированную ранее рядом федеральных СМИ информацию, что если россияне, включая жителей Брянщины, в течение ...
Разоблачение дня: история о разгоне экрана Xiaomi Mi 10 до 120 Гц оказалась фейком В китайской социальной сети Weibo на выходных появились постеры, которые выглядели довольно реалистично, однако они изначально были опубликованы не к...
Реклама о продаже вьетнамских жён оказалась фейком, но правда ещё возмутительнее Пользователи Reddit не просто доказали, что фото поддельное, но и нашли оригинал и выяснили, как всё-таки можно купить жену во Вьетнаме.Читать далее....
Якобы слитая дата выхода Dying Light 2 оказалась фейком Dying Light 2 находится в разработке уже много лет, а даже примерной даты выхода разработчики так и не назвали. Однако, буквально на днях на сайте ри...
Завирусившаяся фотография папы Римского в стильном пуховике оказалась фейком Появившееся в соцсетях изображение папы Римского Франциска в стильном пуховике Moncler было сгенерировано нейросетью. Теперь в Twitter набирает оборо...
Новость о полетах между РФ и Турцией оказалась «уткой» Информация о возобновлении авиасообщения между Россией и Турцией с 15 июля, распространенная турецким информационным агентством, не соответствует дей...
Информация о нанесении удара по вокзалу в Краматорске ракетой "Искандер", оказалась фейком Telegram-канал "Война с фейками" разоблачил фейк, распространившийся в сети, о том, что российские якобы войска нанесли удар ракетой "Искандер" по во...
Информация о метках украинских диверсантов в Белгороде, распространившаяся в сети, оказалась фейком В сети начали активно распространять фотографии, на которых якобы украинские диверсанты расставляют метки, подбрасывают маячки и подсвечивают цели ла...
В санкционный список США попал российский вуз Американский министр Джина Мари Раймондо объявила о введении экспортных ограничений в отношении Московского физико-технического института (МФТИ). Соо...
США расширили санкционный список по России США расширили российский санкционный список. Об этом в среду, 20 апреля, говорится в материалах американского Минфина.Новость дополняется...
США опубликовали санкционный список по Навальному Минфин США опубликовал список россиян, против которых Вашингтон вводит санкции в связи с ситуацией вокруг Навального, сообщило РИА Новости. В него по...
США включили в санкционный список два НИИ Минобороны РФ Два НИИ Министерства обороны России — 33-й Центральный научно-исследовательский испытательный институт (33-й ЦНИИИ) и 48-й Центральный научно-исследо...
Слитая в интернет база покупателей поддельных сертификатов о вакцинации против коронавируса оказалась фейком База, якобы содержащая персональные данные россиян, купивших фальшивые результаты ПЦР-тестов и сертификаты о вакцинации против коронавируса, скорее в...
США дополнили санкционный список двумя россиянами Американский минфин в среду добавил в санкционный список по киберсфере двух россиян из-за их деятельности в этой отрасли. В список добавили Дмитрия К...
США внесли в санкционный список 24 китайские организации Министерство торговли Соединенных Штатов добавило 24 китайские организации в черный список за деятельность, противоречащую интересам нацбезопасности ...
Лукашенко пригрозили включить в санкционный список ЕС Президент Белоруссии Александр Лукашенко может войти в санкционный список, заявил глава Евросовета Шарль Мишель....
США добавили в санкционный список двух россиян США добавили в санкционный список двоих россиян из-за преступлений в сфере кибербезопасности. Соответствующее решение приняло Управление по контролю ...
Россия расширила санкционный список для Евросоюза Россия расширила черный список представителей ЕС, которым запрещен въезд в страну, сообщил МИД РФ. Москва вводит ограничения из-за того, что Брюссель...
ЕС расширил санкционный список против Белоруссии Евросоюз ввел очередные санкции в связи с ситуацией в Белоруссии, сообщает Официальный журнал ЕС. Под них попали 29 человек и несколько юридических л...
США внесли в санкционный список 33 организации из Китая По данным американских властей, девять организаций принимали участие в нарушении прав человека в Синьцзян-Уйгурском автономном районе....
Правительство РФ внесло Порошенко в санкционный список Правительство России расширило список лиц, против которых вводятся санкции в связи с недружественными действиями Украины....
В "санкционный" список Пентагона попала Huawei Министерство обороны США представило список китайских компаний, в отношении которых могут быть введены санкции. Об этом сообщает Reuters со ссылкой н...
Евросоюз не включит Лукашенко в санкционный список Евросоюз не включит президента Белоруссии Александра Лукашенко в санкционный список, преимущественно из-за позиции ФРГ, Франции и Италии. Об этом соо...
Минфин США расширил санкционный список россиян Министерство финансов США внесли в санкционный список восемь граждан России и 29 российских организаций. Об этом сообщается на сайте американского ка...
ЕС не станет включать Лукашенко в санкционный список Евросоюз не намерен включать президента Белоруссии Александра Лукашенко в список должностных лиц республики, в отношении которых вводятся санкции. Об...
США опубликовали санкционный список по делу Навального В списке оказались главы ФСИН и ФСБ, первый замглавы президентской администрации Сергей Кириенко, а также три научных центра...
Суд приостановил включение Xiaomi в санкционный список США Пентагон пытался доказать связь компании с властями КНР получением госнаграды ее основателем и интересом мобильного гиганта к сетям 5G....
Порошенко попал в российский санкционный список Российское правительство расширило персональные санкции в отношении некоторых граждан Украины. В их число попал бывший президент страны Петр Порошенк...
КамАЗ и УАЗ внесли в санкционный список Евросоюза Евросоюз опубликовал шестой пакет санкций в отношении российских компаний и частных лиц. В очередной документ, который вступил в силу с сегодняшнего ...
Литва расширит антибелорусский санкционный список Глава МВД Литвы Рита Тамашюнене пообещала не останавливаться на достигнутом в вопросе наказания белорусских чиновников....
Глава СК пошутил о включении его в санкционный список ЕС Председатель Следственного комитета России Александр Бастрыкин пошутил в связи с его включением в санкционный список ЕС. Об этом сообщает ТАСС. "Запи...
Совет ЕС расширил санкционный список по Венесуэле БРЮССЕЛЬ, 29 июн — РИА Новости. Совет ЕС в понедельник расширил список должностных лиц Венесуэлы, в отношении которых действуют ограничительные меры ...
Машков прокомментировал возможное попадание в санкционный список ЕС Российский актер, художественный руководитель Московского театра Олега Табакова Владимир Машков прокомментировал возможное попадание в санкционный сп...
ЕС начал составлять санкционный список руководства Белоруссии Внешнеполитическая служба Евросоюза приступила к разработке санкционного списка руководства Белоруссии. Об этом заявила глава дипломатии ЕС Набила Ма...
Губернатора Смоленской области внесли в санкционный список Глава региона неоднократно высказывал свою позицию по поводу проведения СВО и оказывал поддержку семьям мобилизованных. В четверг, 15 декабря, стало ...
МИД Литвы включил в санкционный список Лукашенко и еще 117 человек МИД Литвы включил в санкционный список президента Белоруссии Александра Лукашенко и еще 117 должностных лиц республики. Об этом сообщает ТАСС со ссыл...
Усманов опротестовал свое включение в санкционный список ЕС Предприниматель Алишер Усманов подал иск в Европейский суд, опротестовав свое включение в санкционный список Евросоюза. Об этом ТАСС сообщили в пресс...
Польша внесла «Газпром экспорт» в санкционный список Польские власти внесли компанию «Газпром экспорт» в национальный санкционный список, запись об этом появилась в реестре ранее внесенных туда Польшей ...
МИД Литвы включил в санкционный список 118 белорусских чиновников Министерство иностранных дел Литвы включило в уточненный список лиц, против которых Вильнюс намерен применить санкции, более ста должностных лиц Бело...
Тихановская анонсировала санкционный список причастных к пыткам «Я предлагаю силовикам остановить насилие и перейти на сторону белорусского народа. В противном случае вам не избежать справедливого суда и наказания...
Латвия и Эстония расширили санкционный список по Белоруссии МИД Латвии обнародовал расширенный санкционный список по Белоруссии, включив в него еще 101 должностное лицо. МИД Эстонии добавил в санкционный списо...
Минск отреагировал на включение Лукашенко в санкционный список Белорусское министерство иностранных дел изучает новые санкции Европейского союза в отношении республики, сообщили в ведомстве. «Мы сейчас спок...
Мишустин расширил санкционный список против Украины Премьер-министр РФ Михаил Мишустин расширил санкционный список против Украины. Документ опубликован на портале правовой информации.Читать далее...
Евросоюз внес 11 человек в санкционный список для Венесуэлы Чиновники и парламентарии попали в санкционный список за противодействие оппозиции во главе с Хуаном Гуайдо и за "подрыв демократии" в этой стране...
В ЕС пообещали вскоре представить санкционный список по Белоруссии Глава дипломатии ЕС Жозеп Боррель в пятницу заявил, что в ближайшие дни будет представлен санкционный список по Белоруссии, в который войдут высокопо...
США добавили в санкционный список 76 человек из Саудовской Аравии США наложили визовые санкции на 76 физических лиц из Саудовской Аравии из-за убийства журналиста Джамаля Хашкуджи. Об этом сообщает РИА Новости со сс...
СМИ узнали, кто попал в санкционный список ЕС по делу Навального Под санкции, как утверждается, попадут девять человек, а также Государственный научно-исследовательский институт органической химии и технологии....
Швейцария внесла в санкционный список восемь россиян Швейцария вслед за Евросоюзом расширила свой санкционный список в связи с воссоединением Крыма с Россией. Об этом сообщает ТАССсо ссылкой на Государс...
Петербургская компания вошла в новый санкционный список США Петербургское ОАО Адмиралтейский судостроительный завод вошло в список 103 предприятий России и Китая, связанных с оборонной промышленностью, против ...
Министерство торговли США добавило 33 организации КНР в санкционный список В пятницу, 22 мая, министерство торговли США добавило в санкционный лист 33 организации КНР: 24 – как представляющие угрозу национальной безопасности...
США внесли в санкционный список семь кубинских организаций Правительство США включило в список запрещенных семь кубинских организаций. Как сообщил госсекретарь США Майк Помпео, в число этих организаций......
США включили ряд лиц в санкционный список по Венесуэле за помехи выборам Госдеп США в пятницу ввел санкции в отношении ряда лиц, поддерживающих усилия правительства Венесуэлы по предотвращению проведения свободных и справе...
США включили в » военный» санкционный список Xiaomi и еще 8 компаний КНР В ноябре Трамп создал так называемый «военный» список, в который входят китайские компании....
В санкционный список ЕС по Белоруссии захотели включить россиян В Европарламенте предложили внести россиян в список санкций против Белоруссии, голосование запланировано на четверг, об этом говорится в проекте резо...
Газманов прокомментировал попадание в санкционный список Канады Народный артист РФ Олег Газманов прокомментировал санкции, введенные против него Канадой. Его слова передает ТАСС....
ЕС решил не включать Лукашенко в санкционный список из-за Германии Президент Белоруссии Александр Лукашенко не будет включен в санкционный перечень Евросоюза (ЕС), прежде всего из-за позиции Германии, а также Франции...
США включили в санкционный список по Ирану ряд компаний и частных лиц Госдепартамент США в четверг ввел санкции в отношении 11 структур и трех частных лиц, связанных с куплей, продажей и транспортировкой иранской нефти....
Белорусская оппозиция представит "санкционный список Колесниковой" Лидер белорусской оппозиции и экс-кандидат в президенты Светлана Тихановская анонсировала создание "санкционного списка Колесниковой", куда войдут от...
Белорусская оппозиция сочиняет санкционный «список Тарайковского» Беглый экс-кандидат в президенты Белоруссии Светлана Тихановская анонсировала появление еще одного санкционного списка....
ЕС решает вопрос о включении Лукашенко в санкционный список Глава МИД Чехии Томаш Петричек прокомментировал ход согласования антибелорусского санкционного списка во время неформальной встречи глав МИД стран ЕС...
Минобороны США занесло Xiaomi в санкционный список CCMC Расширив список компаний, которые, по мнению Вашингтона, связаны с военной отраслью — «коммунистические китайские военные компании», бывшая адм...
Трамп и Помпео попали в санкционный список Ирана Иран внес в свой санкционный список уходящего президента США Дональда Трампа, государственного секретаря Майка Помпео, а также ряд других политически...
В Британский санкционный список попал глава СК России Бастрыкин Председатель Следственного комитета России Александр Бастрыкин попал в список россиян, в отношении которых Великобритания ввела санкции за нарушение ...
ЕС расширил санкционный список нарушителей оружейного эмбарго ООН по Ливии Совет ЕС принял в понедельник решение о введении адресных санкций в отношении двух лиц, ответственных за нарушения прав человека в Ливии, и трех орга...
Reuters: США добавят в санкционный список четыре китайские компании Министерство обороны США намерено добавить в санкционный список «военных компаний» еще четыре китайские компании, сообщает Reuters. Все они подозрева...
Канада расширила санкционный список в отношении российских представителей МИД Канады объявил о расширении санкций против России за счет включения в санкционный список ряда российских представителей....
Минфин США опубликовал новый санкционный список по аресту Навального Ранее США США вслед за Европейским союзом заявили о введении против РФ санкций. В списке значатся 14 организаций «за производство биологического и хи...
Кабмин РФ внес экс-президента Украны Порошенко в санкционный список Российское правительство внесло изменение в санкционный список — санкции вводятся в связи с не дружественными действиями Украины. В новую версию спис...
МИД РФ придумает «что-нибудь» в ответ на внесение Кадырова в санкционный список США В МИД РФ заявили, что придумают вариант ответа на внесение главы Чечни Рамзана Кадырова в санкционный список госдепа США. Об этом, как сообщает &laqu...
Госдепартамент США внес в санкционный список четыре российских судна В перечень также попали четыре юридических лица из России, участвующих в проекте «Северный поток – 2»...
Reuters узнал о включении главы МВД Белоруссии в санкционный список ЕС Европейский союз намерен к середине сентября ввести экономические санкции в отношении 31 высокопоставленного белорусского чиновника, включая главу МВ...
Кипр помешал Тихановской утвердить санкционный список в Европарламенте Координационный совет Белоруссии во главе с оппозиционным лидером Светланой Тихановской выступил на заседании Европарламента с требованием о пересмот...
Конец электроники «Made in China»? США обновила санкционный список США снова введут санкции против новых китайских технологических компаний. Среди них один из крупнейших производителей микроэлектроники — SMIC. ...
США пополнили свой антироссийский санкционный список армянской компанией Базирующаяся в Армении компания Taco LLC включена в список организаций, подпадающих под новые американские санкции против России, сообщается сегодня,...
В ЕС отказались раскрыть санкционный список против белорусских властей Верховный представитель ЕС по внешней политике и политике безопасности Жозеп Боррель заявил, что не может раскрыть информацию, будет ли белорусский п...
Газета узнала о намерении ЕС не включать Лукашенко в санкционный список Евросоюз не собирается включать президента Белоруссии Александра Лукашенко в санкционный список должностных лиц республики, принимая во внимание пози...
Латвия и Эстония расширили санкционный список чиновников Белоруссии Латвия внесла еще 101 представителя власти Белоруссии в санкционный список. Эстония расширила список белорусских высокопоставленных чиновников, кому ...
Расторгуев счел честью попадание в санкционный список Евросоюза Народный артист России, лидер группы «Любэ» Николай Расторгуев назвал большой честью попадание в санкционный список Евросоюза. Об этом он рассказал 6...
СМИ: ЕС внесет в санкционный список ответственных за строительство Крымского моста Послы Евросоюза согласовали включение двух человек и четырех компаний в санкционный список против России за строительство Крымского моста. Об этом со...
Латвия назвала кандидатов в санкционный список ЕС в отношении Белоруссии Подготовка возможных санкций против Белоруссии началась на уровне Евросоюза, балтийская республика также рассматривает возможность включения кандидат...
США внесли в санкционный список трех россиян и украинского депутата Обновление "черного списка", в который добавлено несколько россиян, призвано защитить от иностранного вмешательства предстоящие президентские выборы ...
СНБО Украины включил «СТС Медиа» и «Спас ТВ» в санкционный список Совет национальной безопасности и обороны Украины (СНБО) включил в санкционный список юридических лиц 28 российских медиакомпаний. Решение СНБО утвер...